ملخص: نسخة من رسالة من السكرتير العام للحكومة العليا في الهند، جورج سوينتون، فورت ويليام، إلى مبعوث شركة الهند الشرقية إلى بلاد فارس [إيران]، المقدم جون ماكدونالد كينير، بتاريخ ١٨ مارس ١٨٢٥. تشير الرسالة إلى أن بعثة ماكدونالد لن يُسمح لها بالتقدم إلى بلاد فارس حتى توافق عليها الحكومة البريطانية في إنجلترا، ما لم يمنحها شاه بلاد فارس التصريح بذلك بشكل رسمي. وتوضح الرسالة التعليمات الصادرة للقائم بأعمال السفير البريطاني في بلاد فارس، هنري ويلوك، للمتابعة فيما يتعلق بمسألة تقدم البعثة إلى بلاد فارس ونوايا الفرس تجاه البعثة. ترفض الرسالة أيضًا بعض اقتراحات ماكدونالد الواردة في رسالته المؤرخة في ٢٢ فبراير ١٨٢٥ (مصنفة تحت الرقم IOR/L/PS/9/70/22) على أساس أنها لن تساعد على الحفاظ على علاقات جيدة مع روسيا، وتشير إلى أن السياسات المتعلقة بوضع روسيا في بلاد فارس هي من مسؤولية الحكومة البريطانية في إنجلترا.أُرفق بالوثيقة في الأصل رسالة ويلوك الموجهة إلى اللجنة السرية في شركة الهند الشرقية بتاريخ ٣ يوليو ١٨٢٥ (IOR/L/PS/9/70/20).الوصف المادي: مادة واحدة (١٢ ورقة)
ملخص: الإرسالية رقم ٢٩ من مبعوث شركة الهند الشرقية إلى بلاد فارس [إيران]، المقدم جون ماكدونالد كينير، إلى اللجنة السرية لمجلس إدارة شركة الهند الشرقية، مرسلة من تبريز بتاريخ ٢٧ ديسمبر ١٨٢٨.تتناول الرسالة ما يلي:خطط ولي عهد بلاد فارس [عباس ميرزا قاجار] للسفر إلى سان بطرسبرغوصول وكيل سلطان الدولة العثمانية إلى بلاد فارس، طالبًا المساعدة وزاعمًا أن روسيا وفرنسا وبريطانيا يعتزمون تقسيم الدولة التركية [العثمانية]جهود ماكدونالد كينير لثني الحكومة الفارسية عن شن عمل عسكري للاستيلاء على أراضي من تركياالصعوبات التي نتجت عن عدم اعتماد ماكدونالد كينير لدى الحكومة البريطانية.تحيل الرسالة أيضًا مراسلات متعددة (غير مرفقة).الوصف المادي: مادة واحدة (٨ ورقات)
ملخص: نسخة من رسالة من مبعوث شركة الهند الشرقية إلى بلاد فارس [إيران]، المقدم جون ماكدونالد كينير، في طهران، بتاريخ ٢١ ديسمبر ١٨٢٦. لم تذكر الرسالة في الأصل اسم المُرسل إليه، ولكن "من المفترض أن تكون موجهة" إلى السكرتير الأول للحكومة العليا في الهند، جورج سوينتون. تذكر الرسالة بالتفصيل اتصالات ماكدونالد كينير بولي عهد بلاد فارس، عباس ميرزا قاجار، وشاه بلاد فارس، فتح علي شاه قاجار، وكبار الوزراء الفارسيين بخصوص مقترحات لإرسال وزير الخارجية الفارسي ميرزا أبو الحسن خان شيرازي إلى سان بطرسبرغ للتفاوض بشأن السلام مع روسيا في القوقاز [الحرب الروسية-الفارسية، ١٨٢٦-١٨٢٨]. تبين الرسالة بالتفصيل استعداد عباس ميرزا لإرسال سفير، وتشير إلى قرار الشاه بإرسال ميرزا محمد علي خان شيرازي إلى سان بطرسبرغ تمهيدًا لمهمة ميرزا أبو حسن خان. يقدم ماكدونالد كينير أيضًا أسباب توصيته بميرزا أبو الحسن خان كسفير، ويذكر بالتفصيل مناقشة أمورٍ أخرى تتعلق بالحرب بين روسيا وبلاد فارس، بما في ذلك الاستعدادات الروسية لشن هجومٍ جديد والوضع العسكري لعباس ميرزا، وإمكانية قيام بريطانيا بدفع دفعات الإعانة المالية إلى بلاد فارس، والبعثة الدبلوماسية للأمير داوود خان زادوريان إلى القسطنطينية [اسطنبول]، وبعثة مستر إيفان فيودوروفيتش نوسكوف]. أُرفق بالرسالة في الأصل أيضًا ما يلي:مذكرة اجتماع بين جون ماكنيل، مساعد ماكدونالد كينير، وعباس ميرزانسخة طبق الأصل من رسالة من عباس ميرزا إلى الأرشيدوق كونستانتين [الدوق الأكبر في روسيا كونستانتين بافلوفيتش]ترجمة وثيقتين تم تسليمهما لميرزا محمد علي لأغراض مهمته إلى سان بطرسبرغرسالة من الرائد ويليام مونتيث إلى ماكدونالد كينير.هذه الوثائق، المرقمة ١-٥، مصنفة الآن تحت الأرقام IOR/L/PS/9/70/158-162.أُرفقت هذه الوثيقة في الأصل، تحت الرقم ١، برسالة ماكدونالد كينير إلى اللجنة السرية في شركة الهند الشرقية المؤرخة في ٢٣ أكتوبر ١٨٢٦ (IOR/L/PS/9/70/156).الوصف المادي: مادة واحدة (١٢ ورقة)
ملخص: نسخة من مذكرة رسمية من الوزراء البريطانيين في بلاد فارس [إيران]، هنري إليس وجيمس موريير، في طهران، إلى وزراء الحكومة الفارسية، بتاريخ ٢٧ نوفمبر ١٨١٤، كُتبت أثناء مفاوضات المعاهدة النهائية لسنة ١٨١٤. يقترح إليس وموريير أن تنظم العلاقات التجارية بين بريطانيا وبلاد فارس وفقًا للمعاهدة التجارية التي أبرمها جون مالكوم في سنة ١٨٠٠.أُرفقت هذه الوثيقة في الأصل، تحت الرقم ٢، برسالة مبعوث شركة الهند الشرقية إلى بلاد فارس، المقدم جون ماكدونالد كينير، الموجهة إلى رئيس مجلس إدارة شركة الهند الشرقية بتاريخ ١٢ أكتوبر ١٨٢٧ (IOR/L/PS/9/71/64).الوصف المادي: مادة واحدة (ورقتان)
ملخص: نسخة من مذكرة رسمية من وزير الشؤون الخارجية الفارسي، ميرزا أبو الحسن خان شيرازي إلى مبعوث شركة الهند الشرقية إلى بلاد فارس [إيران]، المقدم جون ماكدونالد كينير (توجد ترجمة للمذكرة وهي مصنفة الآن تحت الرقم IOR/L/PS/9/71/19). تتناول المذكرة العلاقات التعاهدية القائمة بين بريطانيا وبلاد فارس، بما في ذلك الالتزام البريطاني بالوساطة بين روسيا وبلاد فارس في حالة حدوث عدوانٍ من الأولى، وإلا تقديم المساعدة المالية للأخيرة. وبالإشارة إلى الحرب المستمرة بين روسيا وبلاد فارس [الحرب الروسية-الفارسية، ١٨٢٦-١٨٢٨]، فإن وزير الشؤون الخارجية يحتج على فشل الحكومة البريطانية في تسهيل السلام أو تقديم المساعدة إلى بلاد فارس، ويشير إلى أن ذلك يدعو الحكومة الفارسية لإرسال مبعوثٍ إلى بريطانيا للتأكد من وجهات نظر الحكومة البريطانية.أُرفقت هذه الوثيقة في الأصل، تحت الرقم ١، برسالة ماكدونالد كينير إلى اللجنة السرية في شركة الهند الشرقية بتاريخ ٢٥ يونيو ١٨٢٧ (IOR/L/PS/9/70/17).الوصف المادي: مادة واحدة (ورقة واحدة)