عدد النتائج المعروضة في الصفحة
عرض النتائج ك:
نتائج البحث
133. رسائل واردة سرية
- الوصف:
- ملخص: يتألف الملف من رسائل سرية استلمها صمويل هينيل، المقيم البريطاني في الخليج العربي. معظم هذه الرسائل من قبل حكومة بومباي أو اللجنة السرية في بيت الهند [المعروف بلجنة الهند العليا اليوم] في لندن. غالباً ما تحتوي هذه الرسائل على مرفقات (أي نسخ) من الرسائل المتداولة بين حكومة بومباي، الحكومة في الهند والسلطات الداخلية في بريطانيا؛ يشمل الملف أيضاً مراسلات مع القنصل العام البريطاني في مصر.المراسلون الرئيسيون في الملف هم:باتريك كامبل، القنصل العام البريطاني في مصر.جورج إيدن، الحاكم العام في الهند.توماس هنري مادوك، سكرتير الحكام للحكومة في الهند لدى الحاكم العام، الكاتب في الإدارة السرية.اللواء السير لويس فريديريك ميتلاند، قائد محطة جزر الهند الشرقية والصين.ليستوك روبرت ريد، القائم بأعمال السكرتير العام لحكومة بومباي.هنري جون تيمبل، الفيكونت الثالث بالمرستون، وزير الخارجية للمملكة المتحدة.جون بولارد ويلوبي، سكرتير حكومة بومباي، الكاتب في الإدارة السرية.يتمحور الموضوع حول غزو نجد من قبل خورشيد باشا نيابة عن محمد علي باشا، نائب الملك في مصر؛ وجهوده اللاحقة الهادفة إلى إخضاع البحرين وقبائل عُمان العربية. ويغطي بالتالي الجهود البريطانية الهادفة إلى منع تقدم القوات المصرية باتجاه الخليج العربي؛ بما فيه ردة فعلهم على الإستسلام التطوعي للشيخ عبدالله بن أحمد الخليفة، حاكم البحرين إلى مصر، وجهودهم الهادفة إلى التنسيق بين القبائل العربية في وجه المصريين.الموضوع الأساسي الذي يغطيه هذا الملف هو انقطاع العلاقات الديبلوماسية بين بريطانيا وبلاد فارس. كما يغطي احتلال جزيرة خارج من قبل قوات بريطانية من الهند، ونقل المقيمية من بوشهر إلى تلك الجزيرة. كما تتناول المراسلات جدوى غزو جنوب بلاد فارس.تشمل الموضوعات التي تتناولها المراسلات إلى حد ما ما يلي:تأنيب المقدم جايمس شريف، قائد القوات البريطانية على جزيرة خارج، بسبب إضعاف الموضع السياسي للمقيم.تعزيز قوة الأسطول البحري الهندي في الخليج العربي.عزل الشيخ ناصر من جزيرة خارج.زيارة إلى الخليج العربي من قبل اللواء السير لويس فريديريك ميتلاند على متن السفينة الملكية ويليسلي.تقرير من النقيب أتكنز هامرتون والنقيب جون ت. ليزلي حول بعثتهم بهدف الحصول على بغال من أجل القوات البريطانية على جزيرة خارج.تزويد سفينتين بخاريتين من أجل بعثة للملاحة في نهري دجلة والفرات.عدد أوراق المراسلات باللغة الفرنسية ٥ (مراجعة صص. ٧٥-٧٩) وتتألف من ترجمات لمراسلات مصرية تتعلق بالضغوطات البريطانية على خورشيد باشا والتي تقضي بالتخلي عن مخططاته في البحرين.تجدر الإشارة إلى أن اسم Mahomed Ali Pasha قد كُتب أيضاً Mehemet Ali في الملف، وأن هناك درجة من الاختلاف في تهجئة اسم Khorshid Pasha. كما أن كلمة Pasha مكتوبة في أغلب الأحيان Pacha.الوصف المادي: الحالة: محتويات الملف بحالة جيدة بمعظمها. ولكن يوجد قسم مفقود من صص. ٨١-٨٨ - من المحتمل نتيجة لتلف بسبب الحشرات - وفقدت بعض أجزاء النص.ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل الترقيم على الغلاف الأمامي وينتهي على الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: كما يحتوي الملف على تسلسل ترقيم صفحات مكتوب بالحبر.
134. سياسي (خارجي) ٢٥٥٦\٤١ "الأعمال العدائية الأنجلو-عراقية. البث الألماني عن الموقف الأفغاني"
- الوصف:
- ملخص: يحتوي الملف على مراسلات بين وزير الدولة للشؤون الخارجية، والوزير البريطاني في كابول، ومكتب الهند ووزارة المعلومات، بخصوص البرامج الإذاعية الفرنسية والألمانية التي ذكرت أن حكومة أفغانستان كانت قد حذرت بريطانيا قائلة بأنها ستدخل الحرب إلى جانب العراق إلا إذا تنسحب قوة المشاة البريطانية من هذا البلد. وتسجل المراسلات أيضًا قرارًا يقضي ببث إنكار غير مذكور المصدر لحقيقة البث الفرنسي والألماني من خلال هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي).يتضمن الغلاف الأمامي قائمة بمراجع المراسلات الواردة في الملف.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١٣؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
135. سياسي رقم ٢٢٠ لسنة ١٨٧٤، تحيل نسخة من أوراق تتعلق بعمليات "الأتراك" في نجد، وشكواهم ضد حاكم البحرين
- الوصف:
- ملخص: تتألف هذه المادة من نسخ من إرسالية سياسية من إدارة الخارجية بالحكومة في الهند إلى وزير الدولة لشؤون الهند، بتاريخ ١١ ديسمبر ١٨٧٤، تُحيل نسخة من أوراق تتعلق بعمليات "الأتراك" [العثمانيين] في نجد، وشكواهم ضد حاكم البحرين بشأن العلاج السريري للأمير الوهابي، عبد الرحمن، الذي أُطلق سراحه مؤخرًا بعد احتجازه في بغداد.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف (المُستخدم للأغراض المرجعية) في ص. ٥٧٢ وينتهي في ص. ٥٧٥أ، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يتضمن التسلسل ثلاثة استثناءات في ترقيم الأوراق: ص. ٥٧٢أ، ص. ٥٧٣أ، ص ٥٧٥أ.
136. سياسي رقم ٢٢٣ لسنة ١٨٧٤، تحيل نسخة من أوراق تتعلق بإجراءات "الأتراك" في نجد وتحركات الأمير الوهابي عبد الرحمن
- الوصف:
- ملخص: تتألف هذه المادة من نسخ من إرسالية سياسية من إدارة الخارجية بالحكومة في الهند إلى وزير الدولة لشؤون الهند، بتاريخ ١٨ ديسمبر ١٨٧٤، تُحيل نسخة من أوراق تتعلق بإجراءات "الأتراك" [العثمانيين] في نجد وتحركات الأمير الوهابي عبد الرحمن (الأوراق المذكورة في ملخص المحتويات غير موجودة). هذه الإرسالية استكمالٌ للإرسالية رقم ٢٢٠ بتاريخ ١١ ديسمبر ١٨٧٤ [IOR/L/PS/6/122, ff 572-575a].الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف (المُستخدم للأغراض المرجعية) عند ص. ٥٩٢ وينتهي في ص. ٥٩٣أ، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يتضمن التسلسل استثناءين في ترقيم الأوراق: ص. ٥٩٢أ، ص. ٥٩٣أ.
137. شؤون أفغانستان
- الوصف:
- ملخص: تتعلق الأوراق في أغلبها بغزو أفغانستان بقيادة بريطانيا. تتألف الأوراق في أغلبها من نسخ عن تقارير أرسلها المقدم السير ألكسندر بيرنز، المبعوث في قلات، إلى ويليام هاي ماكنوتن، المبعوث والوزير في معسكر الشاه شجاع الملك الدراني، كما تم نقلها إلى جون بولارد ويلوبي، سكرتير حكومة بومباي، ١٨ مارس ١٨٣٩-١٠ أبريل ١٨٣٩. تتعلق تقارير بيرنز بمفاوضاته مع مير محراب خان بلوش الثاني، خان قلات، لتأمين موافقة الأخير (صص. ٧-٨) على مساعدة جيش السند في زحفه باتجاه أفغانستان، عن طريق الترتيب لحماية الإمدادات والمؤن من وإلى شكاربور، وتوفير حرس عبر درب بولان، وإمدادات الحبوب للقوات، بمقابل مبلغ لاخ ونصف روبية.الموضوعات الرئيسية هي:مخاوف محراب خان بشأن العواقب المحتملة من أسرة باركزي والسكان المحليين وبلاد فارس [إيران] وروسيا، إذا ما دعم البريطانيينسلوك محراب خان الملتبس تجاه الشاه شجاع الملك بالرغم من إعلانه لولائه له، وشكوكه حول النجاح المحتمل لجيش السند في أفغانستانطلب محراب خان بأن يضمن البريطانيون سلامته عندما يعلن ولاءه للشاه شجاع الملك وأن يتكفل الشاه شجاع الملك بدفع تكاليف أية خدمات يطلبها منهادعاء بيرنز بأن محراب خان كان يتواصل بصورة سرية مع قندهار وأنه مسؤول عن الكثير من علميات نهب جيش السند في أراضيه في خراساناتفاق بيرنز مع ماكنوتن بخصوص إجراءات معاقبة محراب خان وخلعه عن العرش في نهاية المطاف بسبب ازدواجيته المزعومةكذلك ينقل بيرنز استخبارات تتعلق بـ "المؤامرات" المعادية لبريطانيا بين قندهار والسند التي أُشير إليها ضمن الرسائل التي تم اعتراضها بين أمراء السند وزعماء قندهار.تتألف الأوراق ١٩-٢٦ من مذكرة استخبارات ("نشرة إخبارية")، بتاريخ ٢ مايو ١٨٣٩. وتتناول: لاهور؛ قندهار؛ كابول؛ بشاور؛ جيش السند، لا سيما اقترابه من درب بولان وقندهار؛ بخارى؛ قندوز؛ هراة؛ جودبور؛ لكناو؛ نيبال؛ سيكيم؛ ومواد الاستخبارات العامة.تتألف الأوراق ٢٧-٣٢ من أوراق تتعلق بتطوير العتاد المخصص للدفاع عن بومباي [مومباي].الوصف المادي: مادة واحدة (٣٣ ورقة)
138. شؤون إيالة بغداد
- الوصف:
- ملخص: يتألف هذا الجزء من المجلد من نسخة لمرفق بإرسالية من الإدارة السرية لحكومة بومباي إلى اللجنة السرية، رقم ٥٤ لسنة ١٨٥٠، بتاريخ ١٧ أكتوبر ١٨٥٠. يحمل المرفق الرقم ٣ وهو مؤرخ في ١٥ أغسطس ١٨٥٠.يحتوي المرفق على نسخ من إرساليات من القائم بأعمال الوكيل السياسي في الإيالات العراقية العثمانية [العراق العثمانية] إلى السفير البريطاني في القسطنطينية [إسطنبول]، تتعلق بشؤون إيالة بغداد، ومرسلة للعلم إلى سكرتير الحكومة في الهند.تتضمن الموضوعات التي طالها النقاش ما يلي:وصول المفوّض العثماني إلى ضواحي بغداد لترسيم الحدود التركية-الفارسية [العثمانية-الإيرانية]هزيمة القوات التركية تحت قيادة نامق باشا على يد مجموعة من الأكراد بقيادة عزيز بك، واستخبارات بشأن ما إذا كان علي بك يدعمها.الوصف المادي: مادة واحدة (١٣ ورقة)
139. شؤون إيالة بغداد وبلاد فارس
- الوصف:
- ملخص: يتألف هذا الجزء من المجلد من نسخة لمرفق بإرسالية من الإدارة السرية لحكومة بومباي إلى اللجنة السرية، رقم ١٨ لسنة ١٨٥٣، بتاريخ ١٠ مارس ١٨٥٣. يحمل المرفق الرقم ٣ وهو مؤرخ في ١٠ مارس ١٨٥٣.يتألف المرفق من رسالة من القنصل البريطاني في بغداد والوكيل السياسي في مناطق شبه الجزيرة العربية الخاضعة للحكم العثماني [العراق العثمانية]، المقدم هنري كريسويك رولينسون، إلى سكرتير حكومة بومباي لدى الإدارة السياسية، ترسل تحت أختامٍ غير محكمة (إلى عنوان سكرتير الحكومة في الهند لدى إدارة الخارجية) نسخًا من إرساليتين عن شؤون إيالة بغداد وبلاد فارس [إيران].ترفِق الإرسالية الأولى، من رولينسون إلى القائم بأعمال السفير البريطاني في القسطنطينية [إسطنبول]، العقيد هيو روز، نسخةً مع ملاحظات من إرسالية من رولينسون إلى وزير الدولة للشؤون الخارجية بخصوص تأثير تغير حاكم بغداد مؤخرًا من محمد أمين نامق باشا إلى محمد رشيد باشا الكوزلكلي، حيث كان أول إجراء اتخذه الأخير هو توجيه رسائل صلح إلى "الزعماء العرب" يعدهم بالصفح عن "المخالفات" الماضية وبمعاملتهم بكرم في المستقبل. يذكر رولينسون أن جميع شيوخ القبائل الكبيرة قد قدموا إلى بغداد لمبايعة الحاكم.تُرفِق الإرسالية الثانية نسخًا من إرساليتين من رولينسون إلى وزير الدولة للشؤون الخارجية، بخصوص:إعراب والدة الأمير عباس ميرزا ملك آرا قاجار (شقيق الشاه) عن "رغبتها الشديدة" في قضاء ابنها عدة سنوات في انجلترا ليتلقى تعليمًا إنجليزيًا، ووجهة نظر رولينسون حول الفوائد المحتملة التي قد تنتج عن ذلك في حال صعود عباس ميرزا إلى عرش بلاد فارس، ليدرسها وزير الدولة للشؤون الخارجية.الترتيبات والتحركات العسكرية الجارية في بغداد والتي تتسم بـ"طابع جاد للغاية"، مهددةً بوقوع أعمالٍ عدوانية بين حكومتيّ تركيا [الدولة العثمانية] وبلاد فارس.الوصف المادي: تحتوي الورقة ٤٢٦ على وصف لمحتويات الإرسالية، وهي مرقَّمة ١-٣. الرقم ٣ مكرر لأغراض مرجعية على ظهر الورقة الأخيرة من المرفق.
140. شؤون البحرين وعدن
- الوصف:
- ملخص: تتضمن المادة رسائل ومحاضر وقرارات متعلقة بالأحداث والتطورات حول البحرين وعدن.تتضمن الموضوعات التي طالها النقاش ما يلي:حصار الساحل الواقع بين القطيف والدمامالاتصالات بالأمير فيصل بن تركي بن عبد الله آل سعود، زعيم الوهابيين، والشيخ محمد بن خليفة آل خليفة، حاكم البحرينالخيارات العسكرية من أجل إخضاع الأمير فيصلبدء العلاقات الودية بين قبيلة العوالق وسلطان لحج.تتضمن أطراف المراسلات كلًا من: النقيب أرنولد بوروز كمبال، المقيم البريطاني في الخليج العربي؛ هـ. ل. أندرسون، سكرتير الإدارة السياسية لحكومة بومباي [مومباي]؛ الأمير فيصل، زعيم الوهابيين؛ الشيخ محمد بن خليفة، حاكم البحرين؛ المقدم و. م. كوجلان، القائم بأعمال المقيم السياسي في عدن؛ السلطان منصر بن أبي بكر بن مهدي العولقي في بندر أحور.الوصف المادي: مادة واحدة (٢٤ ورقة)
141. شؤون الخليج الفارسي
- الوصف:
- ملخص: تتألف هذه المادة من نسخ لمرفقات بإرسالية من الإدارة السرية لحكومة بومباي إلى اللجنة السرية، رقم ٣٠ لسنة ١٨٥٦، بتاريخ ١٦ أبريل ١٨٥٦. المرفقات مؤرخة في الفترة ما بين ١٧ مارس-٨ أبريل ١٨٥٦.تتضمن المرفقات وتتناول ما يلي:محاضر اجتماعات حاكم بومباي وأعضاء المجلس تناقش الإجراء الذي يتعين اتباعه في حالة قيام تشارلز أوجستس موراي، السفير البريطاني في بلاط بلاد فارس [إيران]، بطلب قوة مسلحة من حكومة بومباي، لإرسالها من بومباي إلى الخليج العربي، نتيجة للحملة العسكرية الواضحة التي شنتها بلاد فارس لاحتلال هراة. تتناول محاضر الاجتماعات: القرار بعدم اتخاذ أي إجراء بمجرد طلب من موراي ولكن فقط إذا تم تلقي أوامر من اللجنة السرية تشير إلى أن الحكومة البريطانية قد دعت إلى القيام بحملة عسكرية، بالإضافة إلى طلب موراي؛ الحاجة إلى تأكيد أن بلاد فارس قد استولت على هراة ولا "تدافع" عنها ضد هجوم من دوست محمد خان باركزاي؛ التردد في إرسال قوة برية إلى الخليج العربيالمخاوف التي عبّر عنها القائد فيليكس جونز، القائم بأعمال المقيم البريطاني في الخليج العربي، بشأن الموقع غير المناسب للمقيمية البريطانية في بوشهر، ولا سيما مواجهتها للبحر، والميل نحو عزلها عن شاطئ البحر، والحرارة المفرطة، والجدار البحري الذي بنتْه السلطات الفارسية أمام مقر المقيمية البريطانية، وأبراج الحامية الفارسية المطلة على الشقق الخاصة، وفرض حكومة بومباي عقوبة بقيمة ٥٠٠ روبية من أجل تكلفة إقامة شرفات أرضية مع ستائر لضمان الخصوصية.الوصف المادي: مادة واحدة (١٣ ورقة)
142. شؤون الخليج الفارسي والشؤون الفارسية
- الوصف:
- ملخص: تتألف هذه المادة من مرفقات بإرسالية من الإدارة السرية لحكومة بومباي [مومباي] إلى اللجنة السرية: رسالة بومباي السرية ١ يونيو ١٨٢١. المرفقان مؤرخان في الفترة ما بين ٢ أبريل-٢١ مايو ١٨٢١.تتألف المادة من مقتطف بمحاضر حكومة بومباي ومراسلات، مع مرفقات ذات صلة، متبادلة بين: النقيب ويليام بروس، المقيم السياسي في الخليج العربي، بوشهر؛ المقدم براكلي كينيت، القائد والقائم بأعمال الوكيل السياسي في باسعيدو، قشم؛ حكومة بومباي؛ وهنري ويلوك، القائم بأعمال السفير البريطاني في طهران.تتضمن الموضوعات الواردة بالملف ما يلي:سياسة حكومة بومباي بخصوص الوضع الدبلوماسي "الصعب" في قشم، بما في ذلك: اقتراح بإرسال ٤٠٠ جندي أوروبي لتعزيز مفرزة المقدم كينيت في الجزيرة؛ الترخيص لكينيت بتحصين موقفه في باسعيدو أو في أي مكان يعتبره أفضل؛ الترتيبات لتعزيز القوة البحرية في الخليج مع طرادات إضافية ووضعها في حالة التأهب إذا شنت بلاد فارس [إيران] هجومًا؛ السماح للمفرزة بالإجلاء إلى مسقط كملاذ أخير؛ الجهود المكثفة للحصول على معلومات استخباراتية من البر الرئيسي بخصوص مشاريع بلاد فارس؛ إخطار جميع الأطراف ذات الصلة بموقف حكومة بومباي؛ وتعليمات موجهة إلى ويلوك لضمان ألا تؤدي هذه الإجراءات إلى الذعر في طهرانترتيبات النقيب بروس في حال هجوم فارسي، بما في ذلك مراسلاته مع كينيتترتيبات كينيت في حالة هجوم الفرس على "قوته الصغيرة والمكشوفة"، لا سيما في ظل الشائعات عن قوة احتشدت في بندر عباس واحتمالية تنازل إمام مسقط عن موقفه المعارض لشاه بلاد فارس إذا تعرض للضغط الشديدعزم ويلوك عن مغادرة طهران بسبب تهديدات على حياته (قطع الرأس) في أعقاب رفضه لدفع سلف الإعانة المالية السنوية للشاه، بما في ذلك نسخ من مراسلاته مع وزير الشؤون الخارجية الفارسي، ميرزا عبد الوهاب نشاط أصفهاني، بتاريخ ٢٦-٣١ مارس ١٨٢٢ (صص. ٨٧-٩٥)، و"ملاحظات عن رسائل ومعلومات مجمعة بخصوص الأحداث في طهران من ٢٨ مارس" والتي توفر تفاصيل معقدة عن المسألة (صص. ٩٦-١٠١).الوصف المادي: تتضمن الإرسالية المرفقات رقم ١-٢. رقم المرفق مكتوب لأغراض مرجعية على ظهر الورقة الأخيرة من كل مرفق.
143. شؤون السند وبهاولبور ومكران وراجبوتانا
- الوصف:
- ملخص: يتألف هذا الجزء من المجلد من نسخ لمرفقات بإرسالية من الإدارة السرية لحكومة بومباي إلى اللجنة السرية، رقم ٢٣ لسنة ١٨٥٣، بتاريخ ٢٩ مارس ١٨٥٣. المرفقات مرقمة ٣-١٧ ومؤرخة في الفترة من ٢٨ ديسمبر ١٨٥٢ إلى ٢٨ مارس ١٨٥٣.تتألف المرفقات من مراسلات ومحاضر كتبها حاكم بومباي وصادق عليها المجلس. وتتعلق المرفقات بمسائل من بينها:الأوضاع في بهاولبور وإبقاء قوات السند العليا في حالة تأهب للخدمة في بهاولبوروجود أمر غير نظامي في الطلب المقدم من القائد في السند للاستدعاء المحتمل للقوات من السند العليااحتلال القوات الفارسية [الإيرانية] لقصر قند في مكران، وتوقع وصولهم إلى جوادرزحف قوة راجبوتانا الميدانية من ناصر أباد للمساعدة في الاستحواذ على حصن نرولي(؟)، وتسليم الحصن في ١٢ مارس ١٨٥٣هجوم آل مرة على بلدة فلجي في إقليم قلاتالتصرف في الأموال التي أتت من بيع بعض الذهب المُصادَر من مير علي مراد خان تالبور، واقتراح المفوّض في السند بإمكانية إنفاق هذه الأموال على إنشاء صفوفٍ دراسية في السند العليا.المتراسلون الرئيسيون هم: المفوّض في السند، هنري بارتل إدوارد فرير؛ السكرتير العام لحكومة بومباي، آرثر ماليت؛ القائد العام للإمداد والتموين بالجيش، بومباي، المقدم ج. هولاند؛ رئيس إدارة الجيش، بومباي، المقدم هنري هانكوك؛ السكرتير المنفذ للحكومة في الهند، تشارلز ألين.الوصف المادي: يوجد ملخص لمحتويات الإرسالية على الأوراق ٤٧٥-٤٧٦، وهي مرقمة من ١-١٧. هذه الأرقام مكررة لأغراض مرجعية على ظهر الورقة الأخيرة من كل مرفق.
144. شؤون بلاد فارس وهراة
- الوصف:
- ملخص: يتألف هذا الجزء من المجلد من نسخة لمرفق بإرسالية من الإدارة السرية لحكومة بومباي إلى اللجنة السرية، رقم ٢٦ لسنة ١٨٥٣، بتاريخ ٣١ مارس ١٨٥٣. يحمل المرفق الرقم ٣ وهو مؤرخ في ١٢ فبراير ١٨٥٣.المرفق عبارة عن رسالة من الوزير البريطاني المفوض والمبعوث فوق العادة إلى بلاط طهران، المقدم جستن شيل، إلى السكرتير العام لحكومة بومباي، حيث تحيل الرسالة تحت ختمٍ غير محكم، إلى عنوان سكرتير الحكومة في الهند، نسخًا من ثلاث عشرة إرسالية موجهة إلى وزير الدولة الرئيسي للشؤون الخارجية، إيرل مالمزبيري، ومؤرخة في الفترة ما بين ٨ يناير إلى ٤ فبراير ١٨٥٣.تتألف إرساليات شيل إلى إيرل مالمزبيري مما يلي:رقم ٧، بتاريخ ٨ يناير ١٨٥٣: تبلغ أن سلطات إمام مسقط قد رفضت السماح بدخول البلدة للضابط الفارسي [الإيراني] المفوض بتولي إدارة حكومة بندر عباس إلى أن يصل [الحاج] محمد رحيم خان [شيرازي، ملك التجار]، الحاكم الذي رشحه الشاهرقم ٨، بتاريخ ١٠ يناير ١٨٥٣: تبلغ عن وفاة فتح محمد خان، زعيم هراة الذي كان محتجزًا في بيرجند. ويذكر شيل أنه ما من شك أنه قُتل بأوامر من الحكومة الفارسية على الرغم من نشر أنباء عن انتحاره.رقم ١٢، بتاريخ ١٣ يناير ١٨٥٣: يذكر فيها شيل أن المراسلات المرفقة (بعضها باللغة الفرنسية) بينه وبين الصدر الأعظم وزميله الروسي الأمير ديميتري إفانوفيتش دولجوروكوف [الوزير الروسي في بلاد فارس] توضح أن مساعيه المشتركة مع دولجوروكوف لإثناء الحكومة الفارسية عن حشد جيشٍ كبير في السلطانية في الربيع المقبل قد باءت بالفشلرقم ١٣، بتاريخ ١٥ يناير ١٨٥٣: ترفِق نسخةً مترجمةً لرسالة من الصدر الأعظم يطالب فيها بريطانيا العظمى بالامتناع عن التدخل في شؤون هراة، والمراسلات اللاحقة بين شيل والصدر الأعظم. ويعرب شيل عن رأيه بأن السبيل الوحيد لحفاظ الحكومة البريطانية على نفوذها وسيطرتها على هراة هو استبعاد بلاد فارس تمامًا من أفغانستان ومقاومة إرسال قوات فارسية إلى هراة تحت أي مبرر. كما يقترح شيل إمكانية إجبار الحكومة الفارسية على قبول هذه الشروط من خلال احتلال البريطانيين لجزيرة خارجرقم ١٤، بتاريخ ١٤ يناير ١٨٥٣، تنقل أخبارًا من بينها: إبلاغ الصدر الأعظم شيل بأن السيد محمد صديق خان ألكزائي، حاكم هراة، قد قدم التماسًا عاجلًا للأمير الحاكم لخراسان من أجل إرسال قوات للمساعدة في ردع كهندل خان محمدزائي، حيث كان الأخير يزحف بقواته لنجدة فراه (توجد رسالة مرفقة من السيد محمد خان إلى الأمير الحاكم)؛ تحرير خانات هراة، اسميًا على الأقل، الذين كانوا قد اعتُقلوا في مشهد ورُحّلوا إلى طهران؛ أنباء من وكيل البعثة في مشهد عن استمرار السيد محمد خان في تحريض التركمان على شن غارات نهب في قندهار وأسر أعدادٍ من الأفغان لاستعبادهمرقم ١٥، بتاريخ ١٤ يناير ١٨٥٣: تبلغ عن تعيين ميرزا سعيد خان أنصاري في منصب وزير الشؤون الخارجية، وقد كان حتى حينها المشرف الفارسي للشؤون الخارجيةرسالة من شيل إلى السكرتير العام لحكومة بومباي، بتاريخ ١٥ يناير ١٨٥٣، تنقل تحت ختمٍ غير محكم نسخةً من إرسالية إلى إيرل مالمزبيري (رقم ١٧، بتاريخ ١٥ يناير ١٨٥٣) بخصوص بلاغات عن منح تراخيص في بومباي للسفن الفارسية بحمل علمٍ "إنجليزي"، يقومون من ثمّ برفعه في موانئهم المحلية (تتضمن الإرسالية مراسلات مرفقة بين شيل والمقيم البريطاني في الخليج العربي، النقيب أرنولد بوروز كمبال، ومراسلات بين المقيم البريطاني والحاكم في بوشهر، ميرزا حسن علي خان). ويطلب شيل من حكومة بومباي أية معلومات قد تفيد اللورد مالمزبيري حول هذا الموضوعرقم ١٨، بتاريخ ١٥ يناير ١٨٥٣: ترفِق نسخةً لإرساليةٍ استُلمت من المقيم البريطاني في بوشهر، تتعلق ببعض إجراءات حاكم بوشهر التي يخشى شيل أنها قد تثير "بلبلة" في الخليج العربي، وترجمة لرسالة وجهها شيل إلى وزير الشؤون الخارجية الفارسي جراء ذلك. حيث يبلغ شيل أن سفينةً من ميناء عسلوية الفارسي قد توقفت في بوشهر وأن حاكم بوشهر، ميرزا حسن علي خان، قام باعتقال الربان وتغريمه اثني عشر تومان، كما قام بأخذ بحارٍ حبشيٍ [إثيوبي] حر كان على متن السفينة. ويستطرد شيل أن حاكم عسلوية، الشيخ أحمد بن خلفان [آل حرم]، قد هدد بالانتقام من هذا العدوان، وأن شيل قد صرّح للوزير الفارسي بأنه لا يمكن خوض الحروب الخاصة في الخليج العربي (تتضمن الإرسالية نسخًا مرفقة من مراسلات كمبال مع الشيخ أحمد بن خلفان وميرزا حسن علي خان)رقم ٢٠، بتاريخ ١٩ يناير ١٨٥٣: تبلغ أن الصدر الأعظم - بدلًا من أن يكمل الترتيبات التي اتُفق عليها مؤخرًا بشأن هراة - قد أرسل لشيل وثيقةً أخرى تتضمن بندًا مضمونه أن الاتفاقية ستصبح لاغية إذا قامت بريطانيا العظمى بالتدخل في شؤون هراة بأي شكلٍ من الأشكال. ويوضح شيل أنه قد رفض الترتيبات المقترحة. (تتضمن الإرسالية مراسلات مرفقة بين شيل والصدر الأعظم)رقم ٢١، بتاريخ ٢٢ يناير ١٨٥٣: تبلغ أن جماعةً مكونةً من ثلاثة خانات من هراة، كانوا محتجزين في مشهد، قد وصلوا في ذلك اليوم إلى طهران تحت قيود، ولكن يرجح أنه سيُطلق سراحهم قريبًا، وأن السلطات الفارسية قد قتلت خان رابع في الطريق، وأن ثلاثة خانات آخرين ما يزالون قيد الاحتجاز في مشهدرقم ٢٢، بتاريخ ٣٠ يناير ١٨٥٣: تنقل أخبارًا من الوكيل في مشهد بأن كهندل خان، حاكم قندهار، قد مر بفراه ومعه ١٥٠٠ رجل واثني عشر مدفعًا، ليتقدم بهم نحو هراة، وأن السيد محمد خان قد أرسل طلبًا عاجلًا للغاية لإرسال الدعم إلى حاكم خراسانرقم ٢٣، بتاريخ ٣٠ يناير ١٨٥٣: تُرفِق مراسلات إضافية بين شيل ورئيس الوزراء الفارسي (الصدر الأعظم) بخصوص هراة، بما في ذلك: نسخ مترجمة من ترتيبات مختومة من الصدر الأعظم؛ رسالة من الصدر الأعظم إلى السيد محمد خان تخطره بهذه الترتيبات؛ فرمان من الشاه إلى السيد محمد خان يصادق على الترتيباترقم ٢٥، بتاريخ ٤ فبراير ١٨٥٣: تُرفِق ترجمةً لرسالةٍ من شيل إلى حاكم هراة، ينقل إليه نسخةً من الترتيبات التي وضعتها الحكومة الفارسية بخصوص اتصالاتها المستقبلية مع حكومته.الوصف المادي: يوجد ملخص لمحتويات الإرسالية على الورقتين ٥٥٣-٥٥٤، وهي مرقمة من ١-٣. الرقم ٣ مكرر لأغراض مرجعية على ظهر الورقة الأخيرة من المرفق.