1 - 11 من 11
عدد النتائج المعروضة في الصفحة
عرض النتائج ك:
نتائج البحث
1. "ملف 1/A/42 الاضطرابات في فلسطين."
- الوصف:
- ملخص: يتعلق الملف بنشر تقرير اللجنة الملكية المختصة بفلسطين والتقارير الرسمية للحكومة البريطانية حول فلسطين، ١٩٣٧-١٩٣٩؛ ردّ الفعل تجاه هذه المنشورات في البحرين (وفي أماكن أخرى من الخليج العربي)؛ ردّ فعل ملك المملكة العربية السعودية [عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود] (الذي يشار له في الأوراق عادةً باسم ابن سعود) تجاه السياسة البريطانية بشأن فلسطين؛ وجمع التبرعات في البحرين لقضايا خيرية في فلسطين.أطراف المراسلات الرئيسيون هم: الوكيل السياسي في البحرين؛ المقيم السياسي في الخليج العربي؛ وكيل المقيمية البريطانية في الشارقة؛ مستشار حكومة البحرين (تشارلز دالريمبل بلجريف)؛ وبعض كبار المسؤولين من مكتب الهند ووزارة الخارجية.تتناول الأوراق ما يلي: محاولات تقرُّب مجموعات مؤيدة للفلسطينيين من حاكم البحرين [الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة]، ومشورة بريطانية بأن على الشيخ تجاهلها، أغسطس-سبتمبر ١٩٣٦ (الأوراق ٥-١٣)؛ نشر تقرير اللجنة الملكية المختصة بفلسطين (التي اقترحت التقسيم)، مايو-أغسطس ١٩٣٧ (الأوراق ٢١-٥٧)، بما في ذلك ردّ فعل ابن سعود (الأوراق ٣١-٣٢)، وردّ الفعل في البحرين، حيث قيل إن العامة "لم يكونوا مهتمين" (الورقة ٣٥)، وتوزيع نسخ عربية من التقرير، (الأوراق ٤١-٤٤)، وردود الفعل في الخليج عامةً (الأوراق ٤٦-٥٧)؛ مناشدة في الشارقة لمسلمي الساحل المتصالح لمساعدة الفلسطينيين، نوفمبر-ديسمبر ١٩٣٧ (الأوراق ٦٥-٧٣)؛ نشر التقرير الرسمي السياسة في فلسطين(الأمر ٥٦٣٤)، يناير ١٩٣٨ (الأوراق ٧٥-٨٤)؛ توزيع ترجمة عربية للتقرير الرسمي، يناير-فبراير ١٩٣٨ (الأوراق ٨٥-٩٠)؛ نصوص من مراسلات حكومية بريطانية رسمية، يناير ونوفمبر ١٩٣٨، رفضت التقسيم (الأوراق ٩١-٩٥ و١٠١-١٠٢)؛ ترجمة عربية لملخص تقرير لجنة تقسيم فلسطين، مع خريطتين (الخطة ب للتقسيم، الورقة ١١٩ والخطة ج للتقسيم، الورقة ١١٨)، نوفمبر ١٩٣٨ (الأوراق ١٠٨-١٢٠)؛ تقرير يفيد بعدم وجود رد فعل محلّي في البحرين على تقرير اللجنة، نوفمبر ١٩٣٨ (الورقة ١٣٠)؛ مراسلات بين الحكومة البريطانية وابن سعود، يناير-مايو ١٩٣٩ (الأوراق ١٤٩-١٩٣)؛ مقتطفات لوزارة الخارجية من التقرير الرسمي القادم حول فلسطين، ورسالة تفسيرية من الوكيل السياسي في البحرين إلى ابن سعود، مايو ١٩٣٩ (الأوراق ١٩٤-٢١٤)؛ مراسلات تتعلق بصندوق للإغاثة في فلسطين، مايو ١٩٣٩ (الأوراق ٢١٨-٢٢٢)؛ تقرير رسمي بعنوان فلسطين. بيان السياسة(الأمر. ٦٠١٩)، الذي تضمن أقسام عن دستور فلسطين، الهجرة اليهودية، وعمليات نقل ملكية الأراضي، مايو ١٩٣٩ (الأوراق ٢٢٥-٢٣٢)؛ رسالة من ابن سعود ردًا على السياسة البريطانية في فلسطين، ٢١ مايو ١٩٣٩ (الأوراق ٢٣٥-٢٤٠)؛ ترجمة عربية للتقرير الرسمي (الأوراق ٢٤٣-٢٥٠)؛ رد الفعل على التقرير الرسمي في البحرين، يونيو ١٩٣٩ (الورقة ٢٥٦)؛ مراسلات بخصوص الإغاثة الخيرية لفلسطين في البحرين، بما في ذلك مراسلات بين الوكيل السياسي في البحرين والشيخ عبد الله بن عيسى آل خليفة، يونيو-يوليو ١٩٣٩ (الأوراق ٢٥٧-٢٧١)؛ ورد الفعل على التقرير الرسمي حول الساحل المتصالح (الورقة ٢٧٢) وفي الكويت (الورقة ٢٧٨).يتكون محتوى الأوراق الوارد باللغة العربية من خمسين ورقة تقريبًا. وهو يتألف من مراسلات (معظمها مع ترجمة إلى اللغة الإنجليزية)، ونسخ عن الترجمات العربية لمنشورات حكومية بريطانية رسمية.يشير نطاق التاريخ إلى تواريخ المراسلات الموجودة بالملف؛ آخر إضافة مؤرخة بالملف هي مدخلات في الملاحظات الموجودة في الورقة ٣١٨ بتاريخ ١٧ أغسطس ١٩٣٩.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٩٢؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. الكتيّبات العربية مرقمة بترتيب عكسي، وهذه الأرقام مكتوبة في أعلى اليسار. ويوجد تسلسل ترقيم أوراق إضافي على التوازي على صص. ٤-٢٧٧؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ.
2. أوراق متعلقة بانتدابات عصبة الأمم
- الوصف:
- ملخص: ملف يحتوي على مراسلات ومذكرات وتقارير بخصوص تشكيل انتدابات عصبة الأمم، التي وُزعت بموجبها إدارة المستعمرات السابقة لألمانيا والدولة العثمانية [تركيا] على المملكة المتحدة وفرنسا وبلجيكا واليابان.ويركز جزءٌ كبير من الملف على الانتدابات التي تشكّلت من الأراضي التي كانت تخضع لسيطرة الدولة العثمانية، وخاصةً الوضع السياسي الذي كان يتطور بسرعة في بلاد الرافدين [العراق]، والذي نتج عنه تشكيل مملكة العراق والتخلي عن الانتداب البريطاني على بلاد الرافدين. توجد المسودات النهائية للانتدابات على بلاد الرافدين وفلسطين في الأوراق ٢٣٦-٢٤٢، كما توجد مسودة المعاهدة الأنجلو-عراقية لسنة ١٩٢٢ في الأوراق ٢٩٥-٢٩٨.تتضمن الموضوعات الأخرى التي يتناولها الملف ما يلي:المحادثات الأولية بين قوى الحلفاء حول تشكيل الانتدابات، لا سيما فيما يتعلق بالاختلافات بين فئات الانتداب الثلاثالترتيبات لإضفاء الطابع الرسمي على انتدابات معينة وترسيخهاطلب اليابان إضافة بنود تنص على التجارة الحرة لقوى الحلفاء ضمن الانتداباتمحاولات الولايات المتحدة الحصول على حق الاعتماد النهائي لمسودات الانتدابات على الرغم من عدم توقيعها على معاهدة فرساي وعدم مشاركتها في مؤتمر سان ريمو.تحتوي الأوراق ٣-٣٤ على نسخٍ من الإعلانات الرسمية لكلٍ من الانتدابات التي تشكّلت من الأراضي التي كانت تخضع لسيطرة ألمانيا في أفريقيا والمحيط الهادي، وتحتوي الأوراق ٦٨-٩٣ على اتفاقيات هذه الانتدابات.توجد عشر ورقات من المواد باللغة الفرنسية، أغلبها مراسلات تتعلق بالانتدابات البريطانية والفرنسية في غرب أفريقيا.تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلًا من: اللورد كرزون من كيدليستون، وزير الدولة للشؤون الخارجية؛ ونستون تشرشل، وزير الدولة لشؤون المستعمرات؛ آرثر جيمس بلفور، رئيس المجلس الملكي الخاص؛ هربرت فيشر، رئيس مجلس التعليم؛ السير بيرسي كوكس، المندوب السامي في بلاد الرافدين؛ باينبريدج كولبي، وزير الخارجية الأمريكي؛ سفراء فرنسا واليابان والولايات المتحدة إلى المملكة المتحدة؛ مكتب المستعمرات البريطانية؛ مكتب الهند؛ وزارة الخارجية؛ مكتب الحرب البريطاني.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الأساسي (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٣٢٣؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. كما يوجد تسلسل ترقيم أوراق إضافي غير متسق؛ هذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير مُحاطة بدائرة.
3. الملف ٤٩١٧\١٩٢٠ "بلاد الرافدين: الانتداب [وفلسطين]"
- الوصف:
- ملخص: يتضمن المجلد مراسلات على شكل برقيات ورسائل ومحاضر ومسوّدات انتدابات واتفاقيات. تدور غالبية المراسلات حول الانتداب البريطاني على فلسطين وبلاد الرافدين، والانتداب الفرنسي على سوريا ولبنان. تبادل المسؤولون البريطانيون والفرنسيون نسخًا من مسودات الانتدابات تناقش الصياغة والتعديلات المطلوبة وتاريخ تقديمها إلى مجلس عصبة الأمم وتاريخ الحصول على توقيع القوى المتحالفة على المسودات.تتضمن المسائل الرئيسية التي تناولتها المناقشات الواردة بالمجلد ما يلي:التعديلات اللازمة بخصوص الفقرة المتعلقة بالأماكن المقدسةرغبة الحكومة الفرنسية في أن تحاكي في انتدابها على سوريا الانتداب على بلاد الرافدين قدر الإمكانمسوّدات بيانات تؤسس الانتدابات الخاصة بفلسطين وبلاد الرافديناقتراحات للإدارة المستقبلية لمصرمسألة ما إذا كان ينبغي أن تحذو فقرة العلاقات الخارجية في مسودة الانتداب على بلاد الرافدين حذو المثال المصري أم لاضرورة معرفة آراء المندوب السامي في بلاد الرافدين، بيرسي كوكس، بشأن مسوّدة الانتدابمسوّدة اتفاقية أنجلو-فرنسية تناقش إنشاء سكتين حديديتين في وادي اليرموك؛ ومياه نهري دجلة والفرات ووادي الأردن؛ والحدود السورية-الفلسطينيةالاحتفاظ بالقوات المحلية في هذه الأراضي للدفاع عنهامسألة ما إذا كان ينبغي أن تكون اللغة العربية هي اللغة الرسمية في بلاد الرافديناتصالات بين وزارة الخارجية والمندوب السامي في القدس، هربرت صمويل، بخصوص مسألة "ضمان حق فلسطين باستخدام مياه الليطاني واليرموك لأغراض توليد الطاقة حتى وإن كانا يقعان خارج حدود فلسطين"صياغة مسوّدة الانتداب على فلسطين، واستخدام مصطلحات "الوطن القومي" و"الدولة اليهودية"عدم ثقة الحكومة الفرنسية في السياسة البريطانية في فلسطين"معارضة الحكومة الإيطالية لدخول الانتدابات حيز التنفيذ ريثما يتم التصديق على معاهدة السلام التركية"إبلاغ حكومة الولايات المتحدة بالانتداباتتأجيل تشريع الوضع البريطاني في فلسطين وبلاد الرافدين حتى موافقة مجلس عصبة الأمم على الانتداباتضرورة صياغة قانون تنظيمي وتأجيل الانتداب على بلاد الرافدين.يحتوي المجلد على المواد التالية:نسخة من المعاهدة الفرنسية-البريطانية التي وقع عليها في ٢٣ ديسمبر ١٩٢٠ رئيس الوزراء الفرنسي، جورج ليج، والسفير البريطاني في فرنسا، تشارلز هاردينج من بينزهيرستنسخ بالفرنسية والإنجليزية لمسودات انتدابات على فلسطين وبلاد الرافدين وسوريا ولبنان قدمها ممثلو الوفود البريطانية والفرنسية إلى مجلس عصبة الأمم للموافقة عليهااتفاقية بخصوص فلسطين، وقع عليها وزير الدولة البريطاني الأول للشؤون الخارجية، جوزيف أوستين تشامبرلين، والسفير المفوض من الولايات المتحدة ومبعوث فوق العادة إلى لندن، فرانك ب. كيلوج.أطراف المراسلات الرئيسية الواردة في المجلّد هم: وزير الدولة لشؤون المستعمرات؛ السكرتير المساعد، وزارة الخارجية؛ الإدارة السياسية بمكتب الهند؛ وزير الدولة للشؤون الخارجية؛ وكيل وزارة الدولة لشؤون الهند؛ وزير الدولة لشؤون الهند؛ سكرتير مكتب الحرب البريطاني؛ سكرتير مجلس الجيش؛ السفارة البريطانية في باريس؛ الوفد البريطاني إلى مجلس عصبة الأمم؛ مدير الاستخبارات العسكرية، مكتب الحرب البريطاني؛ الخزينة؛ وزارة الشؤون الخارجية الفرنسية؛ الوفد الفرنسي إلى مجلس عصبة الأمم؛ والسفارة الفرنسية في لندن.يتضمن المجلد بعض التكرار.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٣٧٤؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. توجد أيضًا تسلسلات ترقيم أوراق إضافية متقطعة متعددة.لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي، ولا يتضمن الصفحات الفارغة الأمامية والخلفية.
4. مجموعة ١٥/٦ : "سوريا: الإدارة. مسألة عرض العرش على الملك فيصل ملك العراق".
- الوصف:
- ملخص: يتعلق هذا الملف بالإدارة السياسية في سوريا وإمكانية قيام الحكومة الفرنسية بتنصيب ملك في سوريا.يحتوي الملف في أغلبه على نسخ من مراسلات مكتب المستعمرات البريطانية ووزارة الخارجية، ويتألف الجزء الأكبر منه من نسخ من محاضر اجتماعات ومذكرات ومراسلات اللجنة الفرعية الرسمية الدائمة التابعة للجنة الدفاع الامبراطوري بشأن مسائل متعلقة بالشرق الأوسط، والتي تناقش الكيفية التي يجب أن تستجيب بها الحكومة البريطانية تجاه الشائعات التي تفيد بأن الحكومة الفرنسية تتواصل مع الملك فيصل بن حسين الهاشمي وشقيقه علي بن الحسين الهاشمي كمرشحين لتولي العرش في سوريا.تتضمن المسائل ذات الصلة التي ناقشها الملف ما يلي:الموقف البريطاني مما إذا كان يجب أن يحكم كلًا من العراق وسوريا ملكٌ واحد.إمكانية أن تصبح سوريا دولة ذات نظام جمهوري، وليس ملكياً، مع وجود رئيس سوري (وهي نتيجة تعتبر أكثر ملاءمة للمصالح البريطانية).تقارير في الصحافة التركية تفيد بأن خديوي مصر السابق، عباس حلمي الثاني لديه مطامع بالعرش السوري، وأن الحكومة التركية تفضل أيضًا الخديوي السابق كمرشح للحكم.تقارير تفيد بأن الحكومة الفرنسية تفكر في إنهاء انتدابها على سوريا وأنها تتفاوض لإبرام معاهدة مع سوريا، مستخدمةً المعاهدة الأنجلو-عراقية لسنة ١٩٣٠ أساسًا لذلك.تفاصيل معاهدة التحالف بين فرنسا وسوريا (وقعت في ١٦ نوفمبر ١٩٣٣)، وتصديقها المعلق.تفاصيل معاهدة الصداقة والتحالف الفرنسية-اللبنانية، وقعت في ١٣ نوفمبر ١٩٣٦.تفضيل مصر للأمير [محمد] عبد المنعم لينصب ملكًا على سوريا.مخاوف عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود من أن يُعرض عرش سوريا على مرشح هاشمي (أي أحد أفراد الأسرة الهاشمية).المتراسلون الرئيسيون هم: القنصل البريطاني في دمشق (إدوين سيسيل هول، ومن بعده جلبرت ماكيريث)؛ المندوب السامي في العراق (السير فرانسيس هنري همفريز والقائم بأعماله المفوض، هوبرت وينثروب يونج)؛ السفير البريطاني في بغداد (همفريز أيضًا، ولاحقًا بازل كوتشراين نيوتن)؛ وزير الدولة لشؤون المستعمرات؛ القنصل العام البريطاني (هارولد يوستاس ساتو)؛ المندوب السامي في مصر (بيرسي ليهام لورين، ومن بعده مايلز ويديربيرن لامبسون)؛ السفير البريطاني في أنقرة (جورج راسل كلارك، ومن بعده لورين)؛ الوزير البريطاني في جدة (السير ريدر ويليام بولارد)؛ القائم بأعمال السفير البريطاني في جدة (ألان تشارلز تروت); مسؤولون من مكتب المستعمرات البريطانية ووزارة الخارجية.يتألف المحتوى الفرنسي في هذا الملف من عدة مواد من المراسلات، ونسخة من المعاهدة الفرنسية السورية لسنة ١٩٣٣، ونسخة من المعاهدة الفرنسية اللبنانية لسنة ١٩٣٦، ونسخ من مقتطفات من منشورين باللغة الفرنسية (صحيفة الشرقاللبنانية، وصحيفة أصداء سورياالدمشقية).يشتمل الملف على فاصلَين يتضمنان قائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذان الفاصلان في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف في الغلاف الأمامي الداخلي بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٢٤٨؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد غلاف جلدي خارجي يلف الوثائق؛ وقد رُقِّمت الجهة الداخلية الأمامية من الغلاف بالرقم ١. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي بين صص. ١٢-٢٤٧ ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ.
5. مجموعة ١٧/٦ "سوريا: الوضع السياسي في سوريا"
- الوصف:
- ملخص: يتعلق الملف بالتغييرات في إدارة سوريا إبان الحكم الفرنسي خلال فترة الثلاثينيات ومطلع حتى منتصف الأربعينيات.يتألف الملف من نسخ من مراسلات مستلمة في وزارة الخارجية أحالها وكيل وزير الدولة للشؤون الخارجية هذه المراسلات بعد ذلك إلى وكيل وزارة الدولة لشؤون الهند. أغلب المراسلات مرسلة إلى وزير الدولة للشؤون الخارجية (السير جون سيمون؛ أنتوني إيدن؛ الفيكونت هاليفاكس) إما من القنصل البريطاني في دمشق (إدوين سيسيل هول، ومن بعده جيلبرت ماكيريث) أو من القنصل البريطاني في حلب (جورج إيفيلين آرثر تشين مونك-ماسون، ومن بعده أرشيبالد ويليام ديفيز).يتألف المحتوى الفرنسي في الملف من نسخ من المراسيم والمراسلات وبيان أصدره المندوب السامي الفرنسي في سوريا ولبنان (أوغست هنري بونسوت؛ داميان دي مارتل؛ غابرييل بووكس).تشتمل مواد النقاش على ما يلي:المناخ السياسي في حلب ودمشق في غمرة التحضير للانتخابات البرلمانية الأولى في سوريا في ظل دستورها الجديد، أواخر سنة ١٩٣١ ومطلع سنة ١٩٣٢.محاولة اغتيال صبحي بك بركات الخالدي، رئيس سوريا السابق، من قبل طالب من حمص في سنة ١٩٣٢.تقارير عن توتر العلاقات في حلب، بين السوريين الذين صنفتهم بريطانيا على أنهم "معتدلين" أو "متطرفين"، عقب الانتخابات.تقارير عن الجلسات الأولى للبرلمان السوري الجديد في يونيو ١٩٣٢.تفاصيل عن مرسوم صادر عن المندوب السامي الفرنسي سنة ١٩٣٧ يمنح فيه عفوًا عامًا عن الأشخاص المشار إليهم في المراسلات بـ "المسيئين السياسيين".استقالة الحكومة السورية في مارس ١٩٣٩ واستقالة الرئيس السوري [هاشم بك خالد الأتاسي] في ٧ يوليو ١٩٣٩.استقالة وزير الدفاع السوري، نبيه العظمة، في يونيو ١٩٤٦.يشتمل الملف على فاصل يتضمن قائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف في الغلاف الأمامي الداخلي بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٨٩؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد غلاف جلدي خارجي يلف الوثائق؛ وقد رُقِّمت الجهة الداخلية الأمامية من الغلاف بالورقة ١.
6. مجموعة ٦/ ٩٠ "سوريا: العلاقات الأنجلو-فرنسية في الشرق الأدنى. السياسة الفرنسية في سوريا."
- الوصف:
- ملخص: يتناول الملف العلاقات الأنجلو-فرنسية في الشرق الأدنى، لاسيما ما يتعلّق بالسياسة الفرنسية في سوريا.يتعلّق مُعظم المراسلات بالجهود البريطانية للحصول على معلومات من الحكومة الفرنسية بخصوص سياسة الأخيرة المُستقبلية في سوريا. تتضمن المراسلات نقاشات حول الموضوعات التالية:المخاوف البريطانية في ١٩٣٩ بشأن الدعم الشعبي في العراق لقضية القومية السورية.الاختلافات بين الانتداب الفرنسي في سوريا والانتداب البريطاني في فلسطين.الشكوك البريطانية بخصوص قرار الحكومة الفرنسية بعدم المُضي قُدُمًا في التصديق على المعاهدة بين فرنسا وسوريا (معاهدة الاستقلال الفرنسية-السورية)، والتي تم إبرامها في ١٩٣٦ وتعديلها في ١٩٣٨.استقبال الملك فيصل الثاني، ملك العراق، لدى وصوله إلى دمشق في يوليو ١٩٣٩.ردود أفعال الصحف العراقية على تعليق العمل بالدستور السوري في يوليو ١٩٣٩.تعليق العمل بالدستور اللبناني وحلّ البرلمان في سبتمبر ١٩٣٩، والذي جاء "كإجراء يُتخذ في وقت الحرب".زيادة في عدد القوات الفرنسية في سوريا في سبتمبر ١٩٣٩.مخاوف الحكومة الفرنسية في ١٩٤٦ بشأن أنشطة الجامعة العربية في شمال أفريقيا.يشير الملف إلى أطراف المراسلات الرئيسية التالية: السفير البريطاني في باريس (إيريك فيبس، ومن بعده رونالد إيان كامبيل)؛ السفير البريطاني في بغداد (بازل نيوتن)؛ القنصل البريطاني في بيروت (جودفري توماس هافارد)؛ مسؤولون بوزارة الخارجية.يمتد نطاق تاريخ هذا الملف من ١٩٣٩-١٩٤٧؛ إلّا أنه باستثناء ثلاث مواد تتراوح تواريخها بين ١٩٤٦-١٩٤٧، فإن جميع المراسلات تبدأ تواريخها من ١٩٣٩.يشتمل الملف على فاصل يتضمن قائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات (ورقة ٢).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٨٤؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
7. مجموعة ٦/٨١ "سوريا: الوضع في إسكندرونة وأنطاكية."
- الوصف:
- ملخص: يوثق الملف الرد البريطاني على التطورات الخاصة بالوضع في سنجق [مقاطعة إدارية، يُشار إليها في اللغة العربية باسم لواء] إسكندرونة، بما في ذلك مدينتي إسكندرونة [في تركيا]، وأنطاكية [في تركيا].يتضمن الملف المتراسلين الرئيسيين التالين: السفير البريطاني في إسطنبول (السير بيرسي لورين، ومن بعده هيو ناتشبول-هيوجسن)؛ السفير البريطاني في بغداد (السير أرشيبالد كلارك كير، ومن بعده السير موريس دروموند بيترسون)؛ السفير البريطاني في باريس، (السير جورج راسيل كلارك، ومن بعده السير إيريك فيبس)؛ القنصل البريطاني في حلب (أرشيبالد ويليام ديفيز)؛ القنصل البريطاني في دمشق (جيلبرت ماكيريث)؛ الوزير البريطاني في جدة (السير ريدر ويليام بولارد)؛ وزير الدولة للشؤون الخارجية (أنطوني إيدن)؛ مسؤولون بوزارة الخارجية.تتضمن المراسلات نقاشات حول الموضوعات التالية:ديموغرافية لواء إسكندرون.مطالبة تركيا بمنح اللواء الحكم الذاتي.التطورات في المفاوضات الفرنسية التركية، بوساطة عصبة الأمم والتي نتج عنها منح اللواء الحكم الذاتي (في شؤونه الداخية فقط)، وفق نص النظام الأساسي لعصبة الأمم، الموقع في يناير ١٩٣٧ والذي أصبح نافذًا في ٢٩ نوفمبر ١٩٣٧.تقارير عن الاحتجاجات العربية والتركية في إسكندرونة وأنطاكية خلال يناير ١٩٣٧ (وكذلك الاحتجاجات العربية في حلب).الضغوط السورية والعراقية لتقسيم اللواء بين سوريا وتركيا.أنباء عن تسجيل الناخبين غير الأتراك في اللواء على أنهم أتراك.أنباء عن انقسامات في الحكومة القومية السورية.إبرام معاهدة صداقة بين فرنسا وتركيا في يوليو ١٩٣٨.الإعلان في سبتمبر ١٩٣٨ بأن لواء إسكندرون سيُعرف في المستقبل باسم جمهورية هاتاي وعاصمتها أنطاكية.الاتفاقية الفرنسية التركية بخصوص تغيير وضع هاتاي لتصبح إقليمًا تركيًا، والتي أُبرمت في يونيو ١٩٣٩.تتكون المادة الواردة باللغة الفرنسية في الملف من عدة مراسلات، بالإضافة إلى نسخ من الاتفاقية الفرنسية التركية المذكورة أعلاه (بتاريخ ٢٣ يوليو ١٩٣٩) والمعاهدة التركية الفرنسية (بتاريخ ٤ يوليو ١٩٣٨).يشتمل الملف على فاصلَين يتضمنان قائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذان الفاصلان في نهاية المراسلات (الورقتان ٢-٣).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٢٨٧؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
8. مجموعة ٩٣/٦ "الوضع في سوريا عقب استسلام فرنسا، ١٩٤٠: عمليات الحلفاء ضدها: -"
- الوصف:
- ملخص: يوثق هذا الملف السياسة البريطانية وعمليات الحلفاء التي تخص سوريا ولبنان، بعد هزيمة فرنسا في يونيو ١٩٤٠. وهو يوثق الاستعدادات لحملة عسكرية مشتركة في سوريا بين بريطانيا وفرنسا الحرة [الحملة السورية اللبنانية]، ويختتم بمراسلات تتعلق بشروط الهدنة، عقب انتصار قوات الحلفاء.الأطراف الرئيسية للمراسلات في الملف هم كما يلي: القنصل البريطاني في دمشق (ألفريد جون جاردنر)؛ القنصل العام البريطاني في بيروت (جودفري توماس هافارد)؛ المندوب السامي في فلسطين (هارولد ماكمايكل)؛ السفير البريطاني في القاهرة (مايلز ويديربيرن لامبسون)؛ السفير البريطاني في بغداد (باسل نيوتن، ومن بعده السير كيناهان كورنواليز)؛ السفير البريطاني في أنقرة [أنقرة، تركيا] (السير هيو ناتشبول-هيوجسن)؛ السفير البريطاني في واشنطن (إدوارد فريدريك ليندلي وود، المشار إليه في المراسلات باسم فيكونت هاليفاكس)؛ الوزير البريطاني في جدة (هيو ستونهيوير بيرد)؛ القائد العام في الشرق الأوسط (أرشيبالد ويفل)؛ مسؤولون بوزارة الخارجية.يتضمن الملف نقاشات حول الموضوعات التالية:المخاوف البريطانية من أن إيطاليا ستسعى للحصول على موطئ قدم في سوريا بعد هزيمة فرنسا.السياسة البريطانية في حال عدم قدرة السلطات الفرنسية في سوريا ولبنان على الدفاع عن مصالحها.آفاق استقلال سوريا.إمكانية التدخل البريطاني في سوريا.وقف الصادرات من سوريا إلى فلسطين.وصول لجنة الهدنة الإيطالية إلى سوريا.احتجاز ثلاث سفن بريطانية وطاقمها في بيروت في أغسطس ١٩٤٠ بناءً على أوامر من حكومة فيشي.مقترحات لانقلاب لفرنسا الحرة في سوريا.شائعات في أوائل سنة ١٩٤١ بأن سلطات فيشي الفرنسية في سوريا تدرس القيام بتغييرات في النظام، إما عن طريق إقامة شكل من أشكال الحكومة القومية، أو عن طريق تنصيب ملك، مثل الأمير فيصل بن عبد العزيز آل سعود، نجل عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود.السياسة البريطانية تجاه الحركة القومية في سوريا.الصياغة والتوقيت الدقيقين لإعلان مقترح لفرنسا الحرة (والذي سيدعم بإعلان بريطاني) يعلن استقلال سوريا ولبنان، ويعلنه الفريق أول جورج كاترو نيابةً عن الجنرال شارل ديجول.الاستعدادات لتدخل عسكري مشترك بين بريطانيا وفرنسا الحرة في سوريا.الحملة العسكرية لقوات التحالف في سوريا، والتي بدأت في ٨ يونيو ١٩٤١.شروط الهدنة التي سيقدمها الحلفاء لسلطات فيشي بعد وقف الأعمال القتالية في سوريا، مع وساطة القنصل العام للولايات المتحدة في بيروت.يتألف المحتوى الوارد في الملف باللغة الفرنسية من مسوّدة نهائية للإعلان الفرنسي الحر المذكور آنفًا (الورقة ١٦٠).يشتمل الملف على ثلاثة فواصل تتضمن قائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. وتوجد هذه الفواصل في نهاية المراسلات (الأوراق٢-٤).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٥٠١؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.
9. مجموعة ٩٣/٦ (١) "سوريا: المحاكم المختلطة في سوريا (مذكرات من وإلى الحكومة السورية)"
- الوصف:
- ملخص: يتعلق هذا الملف بإلغاء نظام المحاكم المختلطة الذي كان قائمًا في عهد الانتداب الفرنسي في سوريا ولبنان (وهو نظام يتم بموجبه معالجة القضايا المتعلقة بحقوق الأجانب وممتلكاتهم من قبل المحاكم التي تتألف عادة من قاضييْن فرنسييْن وقاضٍ محليٍ واحد، مع إجراء المداولات باللغة الفرنسية).الأطراف الرئيسية للمراسلات في الملف هم كما يلي: السفير البريطاني في واشنطن (أرشيبالد كلارك كير، المشار إليه في المراسلات باسم اللورد إنفيرتشابل)؛ وزير الدولة لشؤون الهند (فريدريك ويليام بيثيك-لورنس)؛ وزارة الشؤون الخارجية السورية؛ مسؤولون في وزارة الخارجية، ومكتب الممتلكات، والمفوضية البريطانية في دمشق.بالإضافة إلى المراسلات، يتضمن الملف نسخًا من ترجمات لمرسومين أقرتهما الحكومة اللبنانية. يؤكد المرسوم الأول، الصادر بتاريخ ٣١ ديسمبر ١٩٤٦، إلغاء نظام المحاكم المختلطة، ويحدد المرسوم الثاني، الصادر بتاريخ ٩ يناير ١٩٤٧، التغييرات في منظومة المحاكم والسلطة القضائية في البلاد.يشتمل الملف على فاصل يتضمن قائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات (ورقة ٢).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٥٤؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.
10. مجموعة ٩٣/٦(٢) "الوضع في سوريا - عقب استسلام فرنسا، ١٩٤٠، بما في ذلك إعلان الاستقلال".
- الوصف:
- ملخص: استكمالًا لما ورد في ملف سابق (IOR/L/PS/12/2166)، يتعلق هذا الملف بالسياسة البريطانية فيما يخص سوريا، وذلك عقب نجاح الحملة العسكرية المشتركة في سوريا بين بريطانيا وحكومة فرنسا الحرة [الحملة السورية اللبنانية]. (الاختصار الوارد في عنوان النسخة الإنجليزية للملف "Incl" يعود لكلمة "Including" وتعني "بما في ذلك").يقع نطاق تاريخ هذا الملف بين ١٩٤١-١٩٤٤؛ غير أن معظم تواريخ المراسلات تعود لسنة ١٩٤١.تتضمن أطراف المراسلات البارزة كلًا من: السفير البريطاني في القاهرة (مايلز ويديربيرن لامبسون)؛ وزير الدولة البريطاني في القاهرة (أوليفر ليتيلتون)؛ السفير البريطاني في بغداد (السير كيناهان كورنواليس)؛ السفير البريطاني في واشنطن (إدوارد فريدريك ليندلي وود، المشار إليه في المراسلات باسم فيكونت هاليفاكس)؛ وزير الدولة لشؤون الهند (فريدريك ويليام بيثيك-لورنس)؛ الفريق أول شارل ديجول؛ الفريق أول جورج كاترو مسؤولون بوزارة الخارجية، ومكتب الحرب البريطاني، وإدارة الشؤون الخارجية بالحكومة في الهند.يتضمن الملف نقاشات حول الموضوعات التالية:علاقة الحكومة البريطانية مع فرنسا الحرة في سوريا (وخاصةً مع الفريق أول شارل ديجول) واحتمالية أن تكون السلطات الفرنسية الحرة مرتابة بشأن المصالح البريطانية في سوريا.المخاوف التي أعربت عنها الحكومة في الهند (وبدرجة أقل مكتب الحرب البريطاني) من أن السلطات الفرنسية الحرة تنوي أن تحل محل إدارة فيشي في سوريا، وتتراجع عن وعود الاستقلال الوشيك.ترتيبات إعادة ضباط فيشي الفرنسيين إلى وطنهم وعودة أسرى الحرب البريطانيين.صياغة إعلان فرنسا الحرة (يتضمن الملف ترجمة لمسوّدة له) تعلن فيه استقلال سوريا وتشكيل حكومة سورية، وتعيين الشيخ تاج الدين الحسني كرئيس للبلاد في ٢٧ سبتمبر ١٩٤١.اعتراف بريطانيا الرسمي باستقلال سوريا في ٢٨ أكتوبر ١٩٤١.تقارير عن اضطرابات في منطقة دير الزور خلال شهر أكتوبر ١٩٤١.صياغة إعلان فرنسا الحرة تعلن فيه استقلال لبنان (وخاصةً صياغة الفقرة ١٦ التي تشير إلى لبنان على أنه "وحدة غير قابلة للتجزئة")، والذي صدر في ٢٦ نوفمبر ١٩٤١ (يتضمن الملف ترجمة لمسوّدة الإعلان).ما إذا كان إعلانا الاستقلال السوري واللبناني يشكلان إنهاءً للانتداب الفرنسي.ما إذا كان ينبغي البدء بمفاوضات بخصوص إبرام معاهدة بعد إعلان الاستقلال، أو تأجيلها حتى نهاية الحرب.تعيين اللواء السير إدوارد سبيرز وزيرًا مفوضًا ومبعوثًا فوق العادة لدى حكومتي سوريا ولبنان.ويشمل الملف أيضًا نسخًا من الملخصات اليومية الصادرة عن مركز استخبارات الشرق الأوسط في القاهرة، والتي تغطي فترة أوائل يوليو ١٩٤١.توجد كمية صغيرة من المواد باللغة الفرنسية، وتتألف من مقتطفات من مسوّدات كلا الإعلانين المذكورين مسبقاً، بالإضافة إلى نسخة من النص الكامل لإعلان الاستقلال اللبناني.يشتمل الملف على فاصلَين يتضمنان قائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. وتوجد هذه الفواصل في نهاية المراسلات (الأوراق٢-٣).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٣١٢؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.
11. ملف ٤٧٢٢\١٩١٨ الجزء ٥ "بلاد الرافدين: "الإدارة - الدستور المستقبلي"
- الوصف:
- ملخص: يتكون المجلد من نسخ من مراسلات ومسودات ومراسلات أصلية ومحاضر اجتماعات ومذكرات متعلقة بإدارة بلاد الرافدين [العراق الآن] في أعقاب قرار عصبة الأمم بوضع المنطقة تحت الانتداب البريطاني.يتناول المجلد عدّة مسائل، منها:شكل الحكم الذاتي في العراق، ونطاقه وتوقيتهصياغة الدستور والقانون الانتخابينقاش عن المرشحين المحتملين لقيادة أي حكومة مستقبليةرد فعل سكان بلاد الرافدين على الانتداب البريطاني، منهم مجموعات قومية وقومية عربية وقومية إسلامية ومؤيدة لتركيا، واندلاع ثورة العشرين، والجهود البريطانية لتهدئة هذه المجموعات أو قمعهاتوقيت وصياغة الإعلانات التي تصدرها الإدارة المدنية في بلاد الرافدين في بلاد الرافدين بشأن النوايا البريطانيةمسألة تواجد عسكري وإداري كافٍ في البلادنقاش حول كيفية الرد على طرح موضوع بلاد الرافدين في البرلمان البريطاني والصحافة البريطانية والعراقيةالمخاوف البريطانية من النفوذ الفرنسي والأمريكي والإيطالي في المنقطة.كما يحتوي المجلد على الموضوعات الهامة التالية:مسودات الانتداب على بلاد الرافدين، ٢٦ مايو ١٩٢٠ (صص. ١٦٣-١٧٦)ملخص اقتراحات لدستور بلاد الرافدين من إعداد لجنة بونهام-كارتر (صص. ٩٧-٩٩) ومذكرة في الموضوع بقلم هنري روبرت كونواي دوبز، وزير الخارجية بالحكومة في الهند، ٢٦ مايو ١٩٢٠ (صص. ٩٤-٩٥)نسخة من إعلان عام (بالإنجليزية والعربية) أصدرته الإدارة المدنية في بلاد الرافدين بشأن انسحاب القوات البريطانية، بتاريخ ١٧ يونيو ١٩٢٠ (ص. ٦٧)ترجمة لـ "بيان" الرجال القادة في النجف، عبد المحسن شلاش والسيد نور الياسري وعبد الرضا الإبراهيمي، الشيخ راضي، وعبد الكريم جزائرلي وجواد صاحب الجواهر، ١١ يونيو ١٩٢٠ (ص. ٤٢).تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلًا من أرنولد تالبوت ويلسون، القائم بأعمال المفوَّض المدني في بلاد الرافدين، وإدوين صامويل مونتاجو، وزير الدولة لشؤون الهند. تتضمن أطراف المراسلات الأخرى كلًا من: نوري السعيد، سياسي وضابط عربي عراقي بارز؛ اللواء بيرسي زكريا كوكس، القائم بأعمال الوزير في طهران المندوب السامي في العراق؛ مقر القيادة العامة في العراق؛ مكتب الحرب البريطاني؛ وزارة الخارجية؛ ومسؤولين سياسيين وحكام عسكريين في العمارة، بغداد، سامراء، الديوانية، الحلّة، البصرة، الشامية.من الزعماء والمسؤولين العرب والعراقيين الذين يناقشهم المجلد: نقيب بغداد [عبد الرحمن الكيلاني النقيب الأشرف]؛ حسن السهيل [شيخ بني تميم]؛ ميرزا محمد تقي الشيرازي، أبرز المجتهدين (الفقهاء) في كربلاء؛ السيد طالب بن رجب النقيب الرفاعي، قومي عربي؛ فيصل بن حسين بن علي الهاشمي، ملك سوريا؛ وعبد الله بن حسين بن علي الهاشمي، شقيق فيصل والأمير المستقبلي لشرق الأردن [الأردن الآن].يحتوي المُجلَّد على بعض القصاصات والمقتطفات من صحف "ذا بغداد تايمز"، "ذا تايمز"، "ذا مورنينج بوست"، "ذا بيونير"، ورويترز. يشتمل المجلد على فاصل يوضّح رقم الموضوع، والسنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات مُرتّبة حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ١٩٢؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. توجد أيضًا تسلسلات إضافية متقطعة متعددة لترقيم الأوراق والصفحات.لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي، ولا يتضمن الصفحات الفارغة الأمامية والخلفية.