ملخص: يوميات رحلة السفينة "رويال جيمس" التابعة شركة الهند الشرقية، بقلم ريتشارد مونك، من إنجلترا إلى سورات، وعودتها إلى إنجلترا بين ٢٧ مارس ١٦٢٤ و١٢ أكتوبر ١٦٢٦ (القبطان جون ويديل والقبطان ريتشارد سوانلي).
تستخدم اليوميات أسلوب التأريخ القديم (التقويم اليولياني) فقط.تتكون اليوميات من جداول تسجل معلومات ملاحية تحت أعمدة بالعناوين التالية: الأيام، المسار، الفراسخ، المغادرة، خط الطول، الاتجاهات شرقًا أو غربًا، التغيرات، الرياح، وملاحظات عامة أخرى. تذكر اليوميات التواصل مع سفن شركة الهند الشرقية الأخرى (أي "بليسينج"، "ويليام")، وسفن شركة الهند الشرقية الهولندية، واتصالاتها مع كل من الأسطول الهولندي والبرتغالي.
كما تعرض أيضًا للبضائع المحمولة. تحتوي التدوينات على بعض الرسومات لأوجه في الورقة ١٤. بالإضافة إلى ذلك، تتضمن اليوميات مشاورات جرت على متن السفينة "رويال جيمس" خلال سنة ١٦٢٤ (صص ٣٨-٥١).
تذكر اليوميات أيضًا حقيقة أن السفينة توجهت من سورات إلى جمبرون [بندر عباس] حيث انضم القائد جون ويديل إلى أسطول هولندي لمحاربة الأسطول البرتغالي. إذ تقدم التدوينة وصفًا موجزًا للمعركة التي استمرت عدة أيام، وتذكر إجمالي عدد الوفيات والإصابات في الأسطول الإنجليزي (صص ٧-١٠).طريق السفينة هو كما يلي (التواريخ المذكورة هي تواريخ الوصول ما لم يُذكر خلاف ذلك): ذي داونز، ٢٧ مارس ١٦٢٤ (الورقة ٢)؛ رأس الرجاء الصالح، ١٧ يوليو ١٦٢٤ (الورقة ٤)؛ سانت لورانس [مدغشقر]، ٢١ أغسطس ١٦٢٤ (الورقة ٤)؛ موهيلي [جزر القمر]، ٣١ أغسطس ١٦٢٤ (الورقة ٤)؛ سورات، ١٢ أكتوبر ١٦٢٤ (الورقة ٦)؛ بلاد فارس، ٢١ ديسمبر ١٦٢٤ (الورقة ٨)؛ جمبرون، ٢٨ ديسمبر ١٦٢٤ (الورقة ٩)؛ جاوة، ٥ يونيو ١٦٢٥ (الورقة ١٣)؛ بانتن، ٦ أغسطس ١٦٢٥ (الورقة ١٦)؛ جمبرون، ١٨ نوفمبر ١٦٢٥ (الورقة ١٦)؛ سوالي [سوفالي]، ١٢ أبريل ١٦٢٦ (الورقة ١٨)؛ رأس الرجاء الصالح، ٨ يوليو ١٦٢٦ (الورقة ٢١)؛ سانت هيلينا، ٦ أغسطس ١٦٢٦ (الورقة ٢١).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٥٢؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: يحتوي الملف أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.يتضمن المجلد سلسلة من الصفحات الفارغة، صص. ٢٣-٣٦، لم تتم رقمنتها.
ملخص: يوميات رحلة السفينة "فالكون" التابعة لشركة الهند الشرقية من إنجلترا إلى سورات وبانتن (القبطان فرانسيس بيندر/نيكولاس نوربري).
غادرت السفينة "فالكون" ذي داونز في مارس ١٦٢٥، وتغطي اليوميات زيارات السفينة إلى عدة وجهات، من بينها (بتاريخ الوصول):
٢ أغسطس ١٦٢٥، سانت لورانس [مدغشقر]؛ ١٦ أغسطس ١٦٢٥، جوانا [أنجوان]؛ ١٩ نوفمبر ١٦٢٥، سورات؛ ١٣ ديسمبر ١٦٢٥، جمبرون [بندر عباس]؛ ٦ يونيو ١٦٢٦، رأس الرجاء الصالح؛ ٥ يوليو ١٦٢٦، سانت هيلينا؛ أكتوبر ١٦٢٦، سورات.الجزء الرئيسي من اليوميات عبارة عن سجل يحتوي على تدوينات يومية (وإن كانت لا تغطي جميع أيام الرحلة) في ستة أعمدة: الشهر، العُقد، القامات، المسار، الرياح، التغيرات، مع عرض ستة أيام على صفحة الظهر والملاحظات المتعلقة بتلك الأيام على صفحة الوجه. تقتصر التدوينات على الملاحظات عندما تكون السفينة في المرسى. وتشمل المعلومات التي توفرها هذه الملاحظات ملاحظات إضافية عن الطقس والتيارات، ورؤية اليابسة أو السفن الأخرى، وتوظيف الطاقم، وملاحظات متنوعة أخرى.التدوينات مؤرخة وفقًا للتقويم اليولياني.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٧٢؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يتضمن المجلد سلسلة من الصفحات الفارغة، صص. ٥٨-٧٠، التي لم تتم رقمنتها.ترقيم الصفحات: يتضمن الملف أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.