ملخص: يوميات رحلة السفينة "ديسكفري" من إنجلترا إلى سورات وبلاد فارس (القبطان ويليام موريس والربّان ريتشارد مونك)، ١٦٣٣-١٦٣٧:
٢٣ يوليو ١٦٣٣، خليج سانت أوغستين؛ ١٢ أغسطس ١٦٣٣، جزر القُمُر؛ ١٩ سبتمبر ١٦٣٣، جمبرون [بندر عباس]؛ ٧ نوفمبر ١٦٣٣، سورات؛ ٢٨ فبراير ١٦٣٤، جمبرون [بندر عباس]؛ ٨ أبريل ١٦٣٤، سورات؛ ٢٠ يونيو ١٦٣٤، موريشيوس؛ ٨ سبتمبر ١٦٣٤، ماشيليباتنام؛ ١ فبراير ١٦٣٥، هناور [؟]؛ ٢٨ مارس ١٦٣٥، جمبرون [بندر عباس]؛ ٢ مايو ١٦٣٥، بومباي؛ ٢ أكتوبر ١٦٣٥، دمن؛ ٢٠ أكتوبر ١٦٣٥، سورات؛ ٤ فبراير ١٦٣٦، جمبرون [بندر عباس]؛ ١٧ مارس ١٦٣٦، سورات؛ ١١ يوليو ١٦٣٦، موريشيوس؛ ٢٦ سبتمبر ١٦٣٦، سانت هيلينا؛ ٢١ يناير ١٦٣٧، ذي داونز.وقد كانت السفينة "ديسكفري" في جمبرون [بندر عباس] في سبتمبر ١٦٣٣، فبراير ١٦٣٤، مارس ١٦٣٥، وفبراير ١٦٣٦.
الغلاف الأمامي مذيَّل: "مارس ١٦٣٢/ ١٦٣٣ بالزجرايف، ديسكفري، ريفورميشن، كومفورت" (كانت هذه هي السفن الأربع التي يضمها الأسطول المغادر في رحلة ذهاب السفينة "ديسكفري").
يبدأ المجلد بيوميات السفينة "بالزجرايف" التي كتبها ريتشارد فوردر، مساعد الربّان على متن "بالزجرايف"، في الفترة من ٧ مارس إلى ٩ أبريل ١٦٣٣ (الأوراق ١-١١).
ولكن بعد وفاة أحد مساعدي الربّان على متن السفينة "ديسكفري"، غادر فوردر السفينة "بالزجرايف" بناءً على طلبٍ من قبطانها، وركب السفينة "ديسكفري".
يتضمن المجلد بعد ذلك يوميات السفينة "ديسكفري" للفترة من ١٠ أبريل ١٦٣٣ إلى ٣١ يناير ١٦٣٧ (الأوراق ١١-١١٩).
ملحوظة في الهامش: "يوميات كتبتُها أنا ريتشارد فوردر [...] السفينة ديسكفري" (الورقة ١١).تحتوي اليوميات على تدوينات يومية تسجل معلومات ملاحية والرياح والطقس، وتوفير المؤن للسفينة، وملاحظات عامة. يحتوي المجلد أيضًا على جداول شهرية لبيانات الملاحة.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١٢٧؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. ترقيم الصفحات: يتضمن الملف أيضًا تسلسل ترقيم صفحات.
ملخص: يتألف هذا المجلد من يوميات تُسجل رحلة سفينة شركة الهند الشرقية لندن (بقيادة القبطان ماتيو ويلس) المتجهة من إنجلترا إلى سورات، وعودتها إلى إنجلترا، كتبها مساعد القبطان جيمس بيركديل.
التدوينات مؤرخة من ١٢ مارس ١٦٣٩ إلى ١٧ يوليو ١٦٤٠.يسجل بيركديل إبحار السفينة من تيلبوري إلى ذي داونز في ١٢ مارس ١٦٣٦، ووصولها إلى ذي داونز في ١٥ مارس. بعد مغادرة السفينة ذي داونز في ٢٥ مارس ١٦٣٩، تُوثق التدوينات رسو السفينة في الأماكن التالية: سانت لورانس [خليج سانت أوغستين]، (٧ إلى ١٧ يوليو ١٦٣٩)؛ أنجوان (٣٠ يوليو إلى ١٦ أغسطس ١٦٣٩)؛ سوالي [سوفالي، سورات] (١٦ إلى ٢٤ سبتمبر ١٦٣٩)؛ جمبرون [بندر عباس] (١١إلى ٢٤ نوفمبر ١٦٣٩)؛ منفذ سوالي (١٦ ديسمبر ١٦٣٩ إلى ٢٩ يناير ١٦٣٩ [٢٩ يناير ١٦٤٠ حسب أسلوب التأريخ الجديد])؛ سانت هيلينا (٢١ إلى ٢٩ أبريل ١٦٤٠). رست السفينة في ذي داونز في ٨ يوليو ١٦٤٠، قبل الإبحار من ذي داونز ورسوها في إيريث في ١٧ يوليو ١٦٤٠.قُسمت كل صفحة في اليوميات إلى خمسة أعمدة: أيام (الشهر)؛ خط العرض؛ خط الطول؛ التغيرات؛ ملاحظات. تتضمن التدوينات أثناء إبحار السفينة قياسات خطوط العرض والطول، التغيرات، ملاحظات تتعلق غالبيتها باتجاه الرياح وظروف الطقس ومسار السفينة ومشاهدات اليابسة واتجاهاتها.لا تتضمن اليوميات مدخلات يومية لكل الأيام التي كانت فيها السفينة لندن في المرسى، حيث تسجل أغلبية التدوينات وصول السفينة ومغادرتها للمرفأ.
إلا أنه خلال الأيام التي كانت فيها السفينة لندن في سانت لورانس وسانت هيلينا، تضمنت التدوينات ملاحظات عن وصول السفن الأخرى ومغادرتها.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٦٢؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يوميات رحلة السفينة "تشارلز"
من إنجلترا إلى سورات، أبريل-أكتوبر ١٦٢٩، ومن سورات ذهابًا إلى جمبرون [بندر عباس] وإيابًا، ديسمبر ١٦٢٩-مارس ١٦٣٠، ومن سورات إلى إنجلترا، أبريل ١٦٣٠- أبريل ١٦٣١ (القبطان جون ويديل). تضمنت رحلة العودة زيارات إلى موريشيوس، يونيو ١٦٣٠، وسانت لورانس [مدغشقر]، يوليو-أكتوبر ١٦٣٠، وسانت هيلينا، ديسمبر ١٦٣٠-يناير ١٦٣١.تتألف اليوميات من تدوينات يومية تضم معلومات عن الملاحة، والرياح، والطقس، والاتصال بالسفن الأخرى، وملاحظات عامة. بدأت السفينة "تشارلز" رحلتها من إنجلترا في صحبة أربع سفن أخرى، "ريفرمايشن" و"لندن" و"صمويل"، غير أنها افترقت عنهن بعد إبحار قصير.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٢؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: يحتوي المجلد أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: يوميات رحلة السفينة تشارلز
التابعة لشركة الهند الشرقية من إنجلترا إلى سورات (القبطان جون ويديل، والقائد جون ايلسمور)، ١٦٢٩-١٦٣٠ (التواريخ المذكورة هي تواريخ الوصول ما لم يُشر إلى خلاف ذلك): غادرت ذي داونز في ١٠ أبريل ١٦٢٩؛ ١٤ أغسطس ١٦٢٩، موهيلي؛ ٩ أكتوبر ١٦٢٩، منفذ سوالي [سوفالي، سورات]؛ ٢٠ يناير ١٦٢٩ [٢٠ يناير ١٦٣٠ حسب نمط التأريخ الجديد]، بندر عباس؛ ١٧ مارس ١٦٢٩ [١٧ مارس ١٦٣٠حسب نمط التأريخ الجديد]، سوفالي؛ ٤ يونيو ١٦٣٠، موريشيوس؛ ٢٣ أكتوبر ١٦٣٠، غادرت رأس الرجاء الصالح.كانت السفينة في منفذ سوالي في الفترة من ٩ أكتوبر إلى ١٩ ديسمبر ١٧٢٩ ومن ١٧ مارس ١٦٢٩/ ١٦٣٠ إلى ١٢ أبريل ١٦٣٠.الغلاف الأمامي (الداخلي) للمجلد مُذيّل: "تشارلز، لندن، ديسكفري، ريفورميشن، صامويل" و، (في حالة السُفُن الثلاثة الأولى) "بقيادة القبطان جون ويدال". تظهر الكلمة "لندن" أيضًا على هذا الغلاف (ممحيةً)، والتاريح "١٦٢٩".الغلاف مذيَّل أيضًا: يوميات لرحلة إلى شرق الهند أعدت لها مجموعة موقرة من التجار الذين يتاجرون في هذه المناطق في سنة ١٦٢٩ جُمع لها ٤ سُفُن وهي ذي تشارلز، وذي لندن، وذي ديسكفري آند ريفورميشن، وذي صامويل برئاسة القبطان جون ويدال قائدًا للأسطول. أشرف على اليوميات نيكولاس شارب وكيل ربان السفينة تشارلز. رعى الله الرحلة. آمين" (الورقة ١).تتضمن اليوميات تدوينات منتظمة مؤرخة، وتعليقات تلخيصية في الهامش الأيسر.تسجل اليوميات: المعلومات الملاحية؛ الطقس؛ البضائع المحمولة، إشارات إلى السُفُن الأخرى التي أبحرت معها السفينة
تشارلز ضمن قافلة؛ حالات مشاهدة السُفُن الهولندية والبرتغالية؛ وملاحظات عامة.تستخدم اليوميات تواريخ حسب نمط التأريخ القديم (التقويم اليولياني) فقط.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٣٤؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي. ترقيم الصفحات: يحتوي الملف أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: جزء من يوميات كتبها بنجامين جرين حول الرحلة السادسة للسفينة "تريدز إنكريس" التابعة لشركة الهند الشرقية (القبطان هنري ميدلتون).
تبدأ اليوميات في ١٥ نوفمبر ١٦١٠ في المخا وتنتهي في بانتن في ٢٢ ديسمبر ١٦١٢.تتألف اليوميات من تدوينات شهرية تضم معلومات عن الملاحة، والرياح، والطقس، والاتصال بالسفن الأخرى، وحالات الوفاة لأفراد الطاقم، وملاحظات عامة. تبلغ اليوميات عن الأحداث المختلفة التي حدثت أثناء الرحلة؛ العلاقات التجارية مع آغا المخا والعلاقات التجارية الجارية مع أغوات مختلفين في البحر الأحمر؛ معلومات عن القبض على القبطان والطاقم بالقرب من صنعاء؛ مشاهدة السفن الأخرى، والتواصل مع سفن إنجليزية الأخرى، مثل السفينة "بيبر كورن"؛ التعامل مع السكان الأصليين، وملاحظات عامة. توجد في الورقة الأخيرة من اليوميات (ص. ٢٠) جزء من مسرحية بخط يد مختلف.أماكن جديرة بالذكر: مكة، المدينة، اليمن، عدن، سيان [؟]، صنعاء، المخا، سوقطرة، سورات، وبانتن.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٢٣؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي، ولا يتضمن الصفحات الفارغة الأمامية والخلفية.
ملخص: يوميات رحلة السفن "هيكتور" و"سولمون" و"نيو ييرز جيفت" من إنجلترا إلى بانتن، جاوة، ٢٨ فبراير ١٦١٣ [١٦١٤ حسب أسلوب التأريخ الجديد] إلى ١٥ يونيو ١٦١٧، كتبها جون موندين من السفينة "هيكتور".
تحتوي اليوميات على تدوينات يومية مع أعمدة شهرية. توجد تدوينات مختصرة لسنة ١٦١٦. لا تذكر اليوميات السفن التي عادت.تتكون اليوميات من تدوينات يومية تسجل معلومات ملاحية تحت أعمدة بالعناوين التالية: خطوط العرض، الفراسخ، المسار، الرياح، وملاحظات عامة. عندما تكون السفينة في المرسى، أو تُبحر بالقرب من الشاطئ، فإن التدوينات تكون عبارة عن ملاحظات عامة.من بين الأماكن البارزة المذكورة: دليشة (بلدة ساحلية على ساحل سوقطرة)، سورات، ساحل الهند، سومطرة، وجاوة.تذكر اليوميات البضائع، على سبيل المثال الفلفل على متن السفينة "هيكتور" (ص. ٢٢).
توجد أيضًا رسومات لرأس أقولاس ورأس فالسا [خليج فالس] ورأس الرجاء الصالح (صص. ٢٦-٢٧).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٤٢؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: يحتوي الملف أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: يوميات السفينة "أدميرال واتسون" بقلم القبطان ويليام كوك.
تتضمن اليوميات ما يلي:"قائمة طاقم السفينة أدميرال واتسون"، بما في ذلك الجنود والبحارة الهندو-برتغاليين (صص. ٢-٤)التدوينات اليومية لرحلة السفينة من روذرهايذ إلى: ديبتفورد (١١ يناير ١٧٥٨)، جريفزيند (٢٧ فبراير ١٧٥٨)، سبيتهيد (٢٨ أبريل ١٧٥٨)، ليزارد (٢١ مايو ١٧٥٨)، جزيرة تريندادا (١٨ يوليو ١٧٥٨)، ساحل أفريقيا (٣٠ أغسطس ١٧٥٨)، خليج سانت أوغستين [هيلودرانو إيانانتسوني، مدغشقر] (٧ سبتمبر ١٧٥٨)، أنجوان (١٦ سبتمبر ١٧٥٨)، ساحل أفريقيا (٢٧ سبتمبر ١٧٥٨)، ساحل الجزيرة العربية (٢٤ أكتوبر ١٧٥٨)، ساحل بلاد فارس [إيران] (٥ نوفمبر ١٧٥٨)، جمبرون [بندر عباس] (١٩ نوفمبر ١٧٥٨)التدوينات اليومية للرحلة من جمبرون إلى رأس جاسك (١٠ يناير ١٧٥٩) وبومباي [مومباي] (٢٤ يناير ١٧٥٩)التدونيات اليومية للرحلة من بومباي إلى: نقطة غالي (٢١ أبريل ١٧٥٩)، رأس أقولاس (٧ يوليو ١٧٥٩)، سانت هيلينا (٣٠ يوليو ١٧٥٩)، أسينشين (١٤ أغسطس ١٧٥٩)، جزيرة براوة (٢٨ أغسطس ١٧٥٩)، القناة الإنجليزية (٥ أكتوبر ١٧٥٩)، ذي داونز (١٢ أكتوبر ١٧٥٩)، ديبتفورد (٢٢ أكتوبر ١٧٥٩) إدارة الجمارك (٦ نوفمبر ١٧٥٩).تتضمن اليوميات تدوينات يومية في سبعة أعمدة: حالة الطقس، H [الساعة]، K [العقد]، F [القامات]، المسارات، الرياح، يوم الأسبوع والتاريخ والملاحظات. تقتصر التدوينات على الملاحظات عندما تكون السفينة في المرسى. تحتوي اليوميات على معلومات ملاحية وملاحظات حول رؤية السفن الأخرى وملاحظات أخرى دُوّنت خلال الرحلات.يوجد في بداية اليوميات التذييل: "هذه يومياتي الأصلية، ويليام كوك". استُلمت اليوميات في ٧ نوفمبر ١٧٥٩.الوصف المادي: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ١ وينتهي في ص. ١٢٢؛ وهو جزء من مجلد أكبر يتضمن أرقام استدعاء مختلفة تم فيها تخصيص تسلسل ترقيم أوراق منفصل لكل رقم استدعاء، أي أرقام غير متعاقبة؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يوميات رحلة السفينة "أرابيا ميرشانت" التابعة لشركة الهند الشرقية من إنجلترا إلى المخا وبومباي ١٧٠٤-١٧٠٧.
غادرت السفينة إنجلترا في ١٢ ديسمبر ١٧٠٤، وتغطي اليوميات زيارات السفينة إلى الأماكن التالية (بتاريخ الوصول): ٢٨ يونيو ١٧٠٥، المخا؛ ١٩ أكتوبر ١٧٠٥، بومباي؛ ١٩ نوفمبر ١٧٠٥، غوا؛ ٣١ ديسمبر ١٧٠٥، بومباي؛ ٢٣ يناير ١٧٠٥\١٧٠٦، كاليكوت؛ ٢٤ مارس ١٧٠٥\١٧٠٦، بومباي؛ ٣٠ أبريل ١٧٠٦، سورات؛ ٥ مايو ١٧٠٦، بومباي؛ ٢٠ مايو ١٧٠٦، كاروار؛ ٢٠ أكتوبر ١٧٠٦، بومباي؛ ٥ يناير ١٧٠٦\١٧٠٧، كاروار؛ ٢٧ يناير ١٧٠٦\١٧٠٧، تلشيري [تالاسري]؛ ٣ فبراير ١٧٠٦\١٧٠٧، كاليكوت؛ ٢٤ أبريل ١٧٠٧، موريشيوس.تتضمن اليوميات تدوينات يومية (وإن كانت لا تغطي جميع أيام الرحلة) في ستة أعمدة: H [الساعة]، K [العقد]، F [القامات]، المسارات، الرياح، وعمود أخير يسجل خط العرض، خط الطول، المسافة من موقع معين، أوقات المغادرة، ملاحظات عن الطقس والتيارات، مشاهدات اليابسة أو السفن الأخرى، وملاحظات عامة أخرى. تقتصر التدوينات على الملاحظات عندما تكون السفينة في المرسى.تستخدم اليوميات أسلوب التأريخ القديم (التقويم اليولياني)، وأسلوب التأريخ الجديد (التقويم الميلادي).توجد ملحوظة في بداية المجلد تفيد بأنه تم استلام اليوميات في ٢٢ أكتوبر ١٧٠٨.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ١ وينتهي في ص. ٩٩؛ وهو جزء من مجلد أكبر يتضمن أرقام استدعاء مختلفة تم فيها تخصيص تسلسل ترقيم أوراق منفصل لكل رقم استدعاء، أي أرقام غير متعاقبة؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يوميات السفينة "أورفورد" التابعة لشركة الهند الشرقية، بقلم القبطان فيليب جودريل.
تتناول اليوميات رحلة السفينة من إنجلترا إلى جمبرون [بندر عباس] وبومباي [مومباي]، مرورًا بالأماكن التالية (التواريخ المذكورة هي تواريخ الوصول): ١٢ يناير ١٧٤٨، جريفزيند؛ ٢٠ فبراير ١٧٤٨، ذي داونز؛ ٢٥ فبراير ١٧٤٨، سبيتهيد؛ ١١ يوليو ١٧٤٨، أنجوان؛ ١٨ أغسطس ١٧٤٨، جمبرون؛ ١٢ أكتوبر ١٧٤٨، بومباي؛ ٤ ديسمبر ١٧٤٨، تلشيري [تالاسري]؛ ١٥ ديسمبر ١٧٤٨، أنجينغو؛ ٨ مايو ١٧٤٩، سانت هيلينا؛ ١٠ أغسطس ١٧٤٩، ديبتفورد.تتضمن اليوميات تدوينات يومية في سبعة أعمدة: الساعة [H]، العقد [K]، القامات [F]، المسارات، الرياح، الطقس، ملاحظات عامة. تشتمل الملاحظات العامة على التاريخ وملاحظات حول الرياح، والطقس، وحالة البحر، وتوظيف الطاقم، وحبال الأشرعة، وصيانة السفينة، والمسارات، والمسافات، والإمدادات، واتجاهات اليابسة، ومشاهدات السفن، والحياة النباتية والحيوانية، وبعض المعلومات الملاحية.تحمل اليوميات تذييل القبطان جودريل وتوقيعه (الورقة ٢).تتضمن التدوينة المؤرخة ٢٣ يوليو ١٧٤٨ وصفًا مستفيضًا لمحاولة تمرد على متن السفينة (الورقة ٤٤).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١٨٨؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.يتضمن المجلد سلسلة من الصفحات الفارغة، صص. ١٢٣-١٨٣، التي لم تتم رقمنتها.
ملخص: يوميات رحلة السفينة "أوروبا" التابعة لشركة الهند الشرقية من إنجلترا إلى بومباي (القبطان ويليام آبلجاث)، ٢٨ فبراير ١٧٨٢-٦ أغسطس ١٧٨٥ (التواريخ المذكورة هي تواريخ الوصول ما لم يُذكر خلاف ذلك):
غادرت مياه مذربانك الضحلة [قبالة بورتسموث]، ١١ سبتمبر ١٧٨٢؛ ٢٦ نوفمبر ١٧٨٢، خليج جميع القديسين؛ ١٦ أبريل ١٧٨٣، مدراس؛ ٢١ أكتوبر ١٧٨٣، أنجينغو؛ ١٢ نوفمبر ١٧٨٣، بومباي؛ ١١ مارس ١٧٨٤، مسقط؛ ٥ أبريل ١٧٨٤، بوشهر؛ ٢٩ مايو ١٧٨٤، البصرة؛ ١٧ يوليو ١٧٨٤، بوشهر؛ ٣٠ أغسطس ١٧٨٤، مسقط؛ ١٢ سبتمبر ١٧٨٤، بومباي؛ ٧ أبريل ١٧٨٥، سانت هيلينا؛ ٢ مايو ١٧٨٥، جزيرة أسينشين؛ ٧ يوليو ١٧٨٥، ذي داونز.أعد اليوميات تشارلز جاردين [ضابط السفينة الأول].المذكرات مذيَّلة: "هذه مذكراتي الأصلية، تشارلز جاردين" (الورقة ٢)، و"هذه تتمة مذكراتي الأصلية، تشارلز جاردين" (الورقة ١٨٩).كُتب عليها: "استُلمت في ١٣ يوليو ١٧٨٥" (الورقة ٢، تُشير إلى الأوراق ٣-١٨٧، التدوينات للفترة من ٢٨ فبراير ١٧٨٢-١٠ يوليو ١٧٨٥)، و"استُلمت في ٨ أغسطس ١٧٨٥" (الورقة ١٨٨، تُشير إلى الورقتين ١٨٨-١٨٩، التدوينات للفترة من ١١ يوليو-٦ أغسطس ١٧٨٥).تتضمن اليوميات تدوينات يومية في ستة أعمدة: H [الساعة]، المسارات، K [العقد]، F [القامات]، الرياح إلخ، و[التاريخ وملاحظات]، وقراءات ملاحية دورية في أسفل الأعمدة. تقتصر التدوينات على التاريخ والملاحظات فقط عندما تكون السفينة في المرسى أو قريبة من الشاطئ.تسجل اليوميات: المعلومات الملاحية؛ الطقس؛ حالة البحر؛ تزويد السفينة بالمؤن وتثقيلها بالصابورة وصيانتها؛ تفاصيل السُفُن البريطانية الأخرى التي أبحرت معها السفينة "أوروبا" في قافلة؛
التواصل مع سفن الشركة الأخرى والسفن الملكية الأخرى؛ نقل القوات من هانوفر؛ إشارات إلى التجارة الخاصة؛ حالات الوفاة بين أفراد الطاقم؛ حالات الوفاة، وانتشار داء الاسقربوط بين الجنود (الورقة ٦١)؛ والبضائع المحمولة (مثال: ملح البارود والفلفل من بومباي).تقرير عن وفاة القبطان آبلجاث، وتعيين جاردين خلفًا له: الورقة ١٦٩.هذه المادة هي جزء من مجلد يحتوي على ثلاثة سجلات منفصلة: أوروبا:
يوميات، ويليام آبلجاث، القبطان، ١٧٧٦-١٧٧٨ (IOR/L/MAR/B/425D)؛ أوروبا:
يوميات، ١٧٨٢-١٧٨٥ (IOR/L/MAR/B/425E)؛ وأوروبا:
يوميات، أوجستوس جوزيف آبلجاث، القبطان، ١٧٨٥-١٧٨٧ (IOR/L/MAR/B/425F).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ١ وينتهي في ص. ١٩٣؛ وهو جزء من مجلد أكبر يتضمن أرقام استدعاء مختلفة تم فيها تخصيص تسلسل ترقيم أوراق منفصل لرقم الاستدعاء هذا، أي أرقام غير متعاقبة؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يوميات رحلة السفينة "أوروبا" التابعة لشركة الهند الشرقية من إنجلترا إلى بومباي والمخا والعودة (القبطان هنري هند بيلي)، ٢٤ ديسمبر ١٧٧٢-٢ يونيو ١٧٧٥ (التواريخ المذكورة هي تواريخ الوصول ما لم يُذكر خلاف ذلك):
غادرت بورتسموث، ٢٣ مارس ١٧٧٣؛ ١٣ أبريل ١٧٧٣، سانتياغو [الرأس الأخضر]؛ ٢١ يوليو ١٧٧٣، جوانا [أنجوان]؛ ٢١ أغسطس ١٧٧٣، بومباي؛ ١٠ نوفمبر ١٧٧٣، كاليكوت؛ ١٤ نوفمبر ١٧٧٣، كوتشي؛ ١٨ نوفمبر ١٧٧٣، كاليكوت؛ ٢٩ نوفمبر ١٧٧٣، تلشيري؛ ٧ ديسمبر ١٧٧٣، مانجلور؛ ١٤ ديسمبر ١٧٧٣، هناور [؟]؛ ٣ يناير ١٧٧٤، بومباي؛ ٥ فبرابر ١٧٧٤، سورات؛ ٢٦ أبريل ١٧٧٤، المخا؛ ١٠ سبتمبر ١٧٧٤، بومباي؛ ٢٩ يناير ١٧٧٥، سانت هيلينا؛ ١ مايو ١٧٢٣، [ذي داونز].المذكرات مذيَّلة: "هذه مذكراتي الأصلية مكتوبة بخط يدي، هـ.هـ. بيلي" (الورقة ١)، و"هذه هي تكملة لمذكراتي، هـ.هـ. بيلي" (الورقة ١٢٦).كُتب عليها: "استُلمت في ١١ مايو ١٧٧٥" (الورقة ١، تُشير إلى الأوراق ٢-١٢٤، التدوينات للفترة من ٢٤ ديسمبر ١٧٧٢-٩ مايو ١٧٧٥)، و"استُلمت في ٧ يونيو ١٧٧٥." (الورقة ١٢٥، تُشير إلى الأوراق ١٢٥-١٢٦، التدوينات للفترة من ٧ مايو-٢ يونيو ١٧٧٥).تتضمن اليوميات تدوينات يومية في ستة أعمدة: H [الساعة]، المسارات، K [العُقد]، F [القامات]، الرياح إلخ، و[التاريخ والملاحظات]، وقراءات ملاحية في أسفل كل مجموعة من الأعمدة. تقتصر التدوينات على التاريخ والملاحظات فقط عندما تكون السفينة في المرسى.تسجل اليوميات: المعلومات الملاحية؛ الطقس؛ التواصل مع سفن بريطانية أخرى؛ تزويد السفينة بالمؤن وصيانتها وتثقيلها بالصابورة؛ وتفاصيل البضائع المحمولة وخاصة القهوة من المخا.تتضمن اليوميات أيضًا قائمة بأسماء ضباط وبحارة السفينة "أوروبا"، ١٧٧٣، توضح [الرقم]، الأسماء، الصفة [الرتبة أو الوظيفة]، ومذكرة عن تاريخ الوفاة أو الفرار [الهروب من السفينة] إلخ، حسب الاقتضاء.
هذه المادة هي جزء من مجلد يحتوي على ثلاثة سجلات منفصلة: أوروبا:
يوميات، القبطان هنري هند بيلي، ١٧٦٦-١٧٦٨ (IOR/L/MAR/B/425A)؛ أوروبا:
يوميات، القبطان هنري هند بيلي، ١٧٦٩-١٧٧١ (IOR/L/MAR/B/425B)؛ وأوروبا:
يوميات، ١٧٧٢-١٧٧٥ (IOR/L/MAR/B/425C).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ١ وينتهي في ص. ١٣٣؛ وهو جزء من مجلد أكبر يتضمن أرقام استدعاء مختلفة تم فيها تخصيص تسلسل ترقيم أوراق منفصل لرقم الاستدعاء هذا، أي أرقام غير متعاقبة؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يوميات (سجل) للرحلة الثانية للسفينة "إلشيستر" التابعة لشركة الهند الشرقية، كتبها قبطان السفينة جون تيد.
التدوينات اليومية مؤرخة من ٣٠ ديسمبر ١٧٤٩ إلى ٧ أكتوبر ١٧٥١.تتضمن اليوميات التذييلات التالية (الورقة ١): "هذه يومياتي الأصلية، جون تيد"، "شهد عليها توماس ريدينج"، و"تم استلامها في ٩ أكتوبر ١٧٥١".بدأ تدوين اليوميات عندما كانت السفينة في ديبتفورد، ثم تسجل اليوميات وصول ومغادرة السفينة للأماكن التالية (التواريخ مذكورة في اليوميات حسب أسلوبيّ التأريخ القديم والجديد): موروندافا، مدغشقر (٢١ إلى ٢٩ يوليو ١٧٥٠)؛ جمبرون [بندر عباس] (٣ سبتمبر إلى ١٠ أكتوبر ١٧٥٠)؛ بومباي [مومباي] (٢٤ نوفمبر إلى ١٧ ديسمبر ١٧٥٠)؛ تلشيري [تالاسري] (٢٧ يناير إلى ١٣ فبراير ١٧٥٠\١٧٥١)؛ أنجينغو (١٨ فبراير إلى ٣ مارس ١٧٥٠\١٧٥١)؛ سانت هيلينا (١٩ إلى ٣٠ يونيو ١٧٥١). وصلت السفينة إلى ذي داونز في ٩ سبتمبر ١٧٥١، ثم توقفت في ووليتش قبل عودتها إلى ديبتفورد.تقيّد غالبية التدوينات المسجلة عند وجود السفينة في المرفأ: الرياح وأحوال الطقس الأخرى؛ البضائع والمؤن المُستلمة على متن السفينة؛ الأعمال التي قام بها طاقم السفينة؛ البضائع وصناديق الكنوز التي أُنزلت من السفينة إلى الشاطئ؛ وصول السُفُن الأخرى ومغادرتها.تتألف التدوينات اليومية عند وجود السفينة في عرض البحر من جداول تُسجل ما يلي: الملاحظات، الساعات (H)، العُقد (K)، القامات (F)، المسارات، اتجاه الرياح، تعليقات حول الطقس، معلومات أخرى. تتعلق المعلومات الأخرى في أغلبها بالموضوعات التالية: الرياح وأحوال الطقس الأخرى وحالة البحر؛ مشاهدات واتجاهات اليابسة؛ الأعمال التي قام بها طاقم السفينة؛ قياسات مسار السفينة والمسافات وخطوط العرض والطول. تسجل التدوينات كذلك انتشار داء الأسقربوط بين أفراد الطاقم.تتضمن اليوميات أيضًا ورقة منفصلة (الورقة ٢) مدرجة في المجلد، وهي عبارة عن فاتورة "لتوصيل السفينة جودولفين. بقيادة القبطان ستيفنز من ووليتش إلى بلاكوول".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ١ وينتهي في ص. ١١٩؛ وهو جزء من مجلد أكبر يتضمن أرقام استدعاء مختلفة تم فيها تخصيص تسلسل ترقيم أوراق منفصل لرقم الاستدعاء هذا، أي أرقام غير متعاقبة؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.