ملخص: يحتوي الملف على رسائل مرسلة في أغلبها من سكرتارية الحكومة في قلعة بومباي إلى المقيم في الخليج العربي بشأن بلاد فارس والساحل الفارسي للخليج. توجد وثيقتان أيضاً أصبحتا جزءاً من الملف في مرحلة لاحقة، في سنة ١٨٥٦؛ وهما إعلانان للوكيل السياسي لدى القوة الميدانية والمقيم في الخليج العربي في ذلك التوقيت فليكس جونز.تتضمن موضوعات الملف: الاحتلال البريطاني لبوشهر وجزيرة خرج؛ تجارة الأفيون (من بينها نسخ من وثائق سابقة)؛ التوظيف والتقدم المهني للموظفين المحليين؛ معركة ألما.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: ترقيم الأوراق مكتوب بالقلم الرصاص ومحاط بدائرة في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة.ويبدأ من الصفحة الأولى بالرقم ١، ويمتد حتى الرقم ٥١، لينتهي على الصفحة الأخيرة.
ملخص: يحتوي المجلد على مراسلات سريّة (مراسلات أصلية مستلمة، ونسخ من مراسلات مرسلة) في ثلاثة فئات منفصلة تالية: "البحرين"؛ ومسقط وبندر عباس، (ومحلية)؛ ومتنوعة ومحلية. المقيم البريطاني في الخليج العربي أثناء الفترة المسرودة في المجلدات، كان القائد (جيمس) فيليكس جونز (القائم بالأعمال حتى يوليو ١٨٥٦).المراسلات بالأساس مع هنري لاكون أندرسون، سكرتير الحكومة في بومباي وشركة الهند الشرقية، بما في ذلك العميد البحري ريتشارد إيثيرسي، البحرية الهندية، وقائد إسطول الخليج العربي؛ النقيب أرنولد بوروز كمبال، الوكيل السياسي في مناطق شبه الجزيرة العربية الخاضعة للحكم العثماني؛ قادة سفن البحرية الهندية. توجد مراسلات خاصة مع مسئولين بريطانيين الآخرين، بما فيهم شارلز أغسطس موراي، الوزير المفوض ومبعوث فوق العادة إلى البلاط الفارسي، ومراسلات (البعض منها مكتوب بالعربية) مع الحكام المحليين والمسئولين الفارسيين.تضمنت الموضوعات العامة:تجارة الرقيق؛الاستخبارات السياسية؛الوهابيين؛عمليات البحرية الهندية في الخليج العربي؛التورط الروسي في بلاد فارس؛العلاقات مع بلاد فارس؛الشؤون الإدارية؛التعيينات:نقل مرسلات حول المنطقة؛صيد اللؤلؤ؛الحرب الأنجلو- الفارسية (١٨٥٦-١٨٥٧).ومن الموضوعات الخاصة في المجلد:مراسلات عن تأثير قمع البريطانيون لتجارة الرقيق، يناير- مايو ١٨٥٦ (الأوراق ١٢- ١٩)؛مراسلات بعن هجرة قبيلة آل علي إلي الدمام، مارس ١٨٥٦- يناير ١٨٥٧ (الأوراق ٢٠- ٩٠)؛مراسلات بخصوص العلاقات بين مسقط وبلاد فارس في ضوء مطالبة إمام مسقط لبندر عباس، فبراير- أغسطس ١٨٥٦ (الأوراق ٩٢- ١١٠)؛رسالة من جونز إلي هنري فريدريك ديسبرو، مساعد المقيم البريطاني في الخليج العربي، بتاريخ ٣ مايو ١٨٥٦، إحاطة له عن مهام أعماله في بوشهر أثناء غياب جونز المؤقت (الورقة ١٤٤)؛الأوراق الخاصة بمخصصات الجراحين المدنيين، لحضور أسر ضباط شركة الهند الشرقية، في ضوء المناخ غير الصحي في بوشهر، يونيو - سبتمبر ١٨٥٦ (الأوراق ١٤٨- ١٥٢)؛مراسلات بين جونز وحكومة بومباي، وبين جونز وضباط أركان جيش بومباي، بخصوص العمليات العسكرية في الخليج العربي، سبتمبر ١٨٥٦- فبراير ١٨٥٧ (الأوراق ١٧٢- ٢٩٧).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: تسلسل ترقيم الأوراق يكتمل عبر مجلدين والتي أُدمج فيه هذا السجل (الجزء ١ صص. ١- ١٤١ب؛ الجزء ٢ صص. ١٤٢- ٢٩٩). ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق بالرقم ١ على صفحة الغلاف (العصرية) وينتهي بالرقم ٢٩٩، من الورقة الأخيرة قبل الغلاف الأخير من المجلد الثاني. الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. استثناءات في ترقيم الأوراق: صص. ١٤١، ١٤١أ، ١٤١ب. هذا هو النظام المستخدم.ترقيم الصفحات: ثلاثة ترقيمات أصلية للصفحات، والتي غالباً ترقم تلك الصفحات التي تحتوي على نص، مرقمة ١ - ١٢٤ (صص. ١٢- ٩٠)؛ ١- ٣٠ (صص. ٩٢- ١١١)؛ و ١-٣٠٥ (صص. ١١٣- ٢٩٧) موجوة أيضاً. الأرقام مكتوبة بالحبر في عدة مواقع في أعلى كل صفحة.
ملخص: تتألف هذه الرزمة من ملخصات، ونسخ جزئية، لرسائل سرية مستلمة من كلٍ من الحاكم العام للهند (٢٢ أكتوبر ١٨٥٦، الأرقام ٥١-٥٤) وحكومة بومباي (١، ٣ نوفمبر ١٨٥٦، الأرقام ٨٢-٨٦). وبالتالي هناك تباين في مقدار التفاصيل في كلّ مُدخل.تتعلق رسائل الحاكم العام (الأوراق ١٠٨-١١٥) بتأسيس حركة "المتعصبين في الهندوستان" في بنجتار، وتوريد الأسلحة والتمويل لصالح الأمير دوست محمد، أمير أفغانستان، ومناقشة مسألة ما إذا كان ينبغي وضع العقيد جون جاكوبس (القائم بأعمال المفوض في السند) في اتصال مباشر مع الأمير. كما تتناول الرسائل تقريرًا صادرًا عن العقيد هربرت بنيامين إدواردز (المفوّض في بشاور) عن مقابلة أجريت مع مبعوثين من هراة، وآراءه فيما يخص عدم قابلية استمرار هراة كدولة مستقلة. كما تمت مناقشة إقالة دوست محمد لمبعوث فارسي في كابول وأسباب عودته إلى كابول.يعرض القسم الوارد من بومباي (الأوراق ١١٦-١١٩) الاستعدادات للقيام بحملة عسكرية ضد بلاد فارس، وترتيبات الحكومة في الهند لإعلان الحرب ضد بلاد فارس، وترتيبات تسليم الأسلحة والتمويل لمساعدة دوست محمد.الوصف المادي: مادة واحدة (١٢ ورقة)
ملخص: تتألف هذه الرزمة من ملخصات، ونسخ جزئية، لرسائل سرية مستلمة من كلٍ من الحاكم العام للهند (٨ نوفمبر ١٨٥٦، الأرقام ٥٥-٥٨) وحكومة بومباي (١٧ نوفمبر ١٨٥٦، الأرقام ٨٧-٩٢). وبالتالي هناك تباين في مقدار التفاصيل في كلّ مُدخل.تناقش الرسائل الواردة من الحاكم العام (الأوراق ١٢٠-١٢٨) طلبًا من دوست محمد خان، أمير أفغانستان، لمقابلة ممثل للحكومة في الهند من أجل مناقشة مسألة هراة، وقرار الحكومة في الهند منح إعانة مالية مؤقتة إلى دوست محمد لتسهيل العمليات ضد بلاد فارس. كما تتناول الاستعدادات البريطانية للحرب ضد بلاد فارس، ودفاع القائد جيمس فيليكس جونز (المقيم السياسي في الخليج العربي) عن إقالته لضباط أركان بريطانيين من بوشهر. وتناقش أيضًا الإهمال الحاصل في بومباي في إرسال الأسلحة لكابول، والمساعدات المالية لهراة.فيما يتضمن القسم الوارد من بومباي (الأوراق ١٢٩-١٣١) الترتيبات للقيام بحملة ضد بلاد فارس، وتفاصيل تكوين القوة (من حيث القوات والسفن).الوصف المادي: مادة واحدة (١٢ ورقة)
ملخص: تتألف هذه الرزمة من ملخصات، ونسخ جزئية، لرسائل سرية مستلمة من كلٍ من الحاكم العام للهند (٨-٩ يناير ١٨٥٧، الأرقام ١-٥) وحكومة بومباي (١٦ يناير ١٨٥٧، الأرقام ٧-١٤). وبالتالي هناك تباين في مقدار التفاصيل في كلّ مُدخل.تستعرض الرسائل الواردة من الحاكم العام (الأوراق ٣١-٤١و) النقاشات التي دارت بين المسؤولين البريطانيين حول احتمال حدوث زحف فارسي ضدّ قندهار، وفرص دوست محمد خان، أمير أفغانستان، في استعادة هراة من الفارسيين، ومقترح بحشد قوة بريطانية في كويته. كما تتضمن الرسائل مناقشة حول تعيين السير جيمس أوترام قائدًا لقوة المشاة البريطانية ضد بلاد فارس، ومنح الحكومة البريطانية صلاحيات دبلوماسية له. وتستعرض الرسائل راتب وبدلات السير جيمس أوترام، وترقية المقدم جون جاكوب إلى رتبة عميد.يتضمن القسم الوارد من بومباي (الأوراق ٤١ظ-٥٠) الموضوعات التالية: تعيين الطاقم التابع للسير جيمس أوترام؛ وطلب من العميد ويليام ماركوس كوجلان (المقيم السياسي في عدن) بأن يبقى الملازم بلايفير في عدن بدلًا من أن يخدم في بلاد فارس؛ تفاصيل التعزيزات المرسلة إلى بوشهر؛ اعتقاد المقدم جون جاكوبز بأن انسحاب قوات فرسان السند [قوات الفرسان الرابعة عشرة التابعة لأمير ويلز] من الخدمة في بلاد فارس سيترك جبهة السند عُرضةً للهجمات الأفغانية والفارسية؛ إعادة احتلال جزيرة بريم؛ أنباء من هراة؛ زيارة قريبة للعميد كوجلان إلى مدينة لحج؛ وتقارير من اللواء فوستر ستاكر عن التقدم الذي أحرزته قوة المشاة البريطانية في جنوب بلاد فارس، والجهود المبذولة للحصول على مساعدة الزعماء المحليين.الوصف المادي: مادة واحدة (٢٠ ورقة)
ملخص: تتألف هذه الرزمة من ملخصات، ونسخ جزئية، لرسائل سرية مستلمة من كلٍ من الحاكم العام للهند (٧ فبراير ١٨٥٧، الأرقام ٨-١٠) وحكومة بومباي (١٦ فبراير ١٨٥٧، الأرقام ٣١-٣٨). وبالتالي هناك تباين في مقدار التفاصيل في كلّ مُدخل.تتضمن الرسائل الواردة من الحاكم العام (الأوراق ٣-٨) تقريرًا موجزًا بشأن كانتون، وتقارير حول التطورات في أفغانستان عقب سقوط هراة، مع إيلاء اهتمام خاص لموقف دوست محمد خان، أمير أفغانستان.القسم الوارد من بومباي (الأوراق ٩-١٦) يحتوي على تقارير عن الحملة البريطانية ضد بلاد فارس؛ تقارير عن قدرة القوات الفارسية وتحركاتها ونواياها في جنوب بلاد فارس؛ خلاصة للسياسة البريطانية تجاه حكام جنوب بلاد فارس خلال الغزو؛ وأخبار جديدة عن أفغانستان وبريم.الوصف المادي: مادة واحدة (١٢ ورقة)
ملخص: تتألف هذه الرزمة من ملخصات، ونسخ جزئية، لرسائل سرية مستلمة من كلٍ من الحاكم العام للهند (٨ ديسمبر ١٨٥٦، الرقم ٦١) وحكومة بومباي (١٦-١٧ ديسمبر ١٨٥٦، الأرقام ٩٩-١٠٠، ١٠٣، ١٠٥-١٠٧). وبالتالي هناك تباين في مقدار التفاصيل في كلّ مُدخل.تقتصر الرسالة الواردة من الحاكم العام (الورقة ٦٩) على إقرار موجز.يشكل القسم الوارد من بومباي (الأوراق ٦٩-١٠٧) حجماً أكبر، والموضوعات الرئيسية فيه هي: سقوط هراة، وتفاصيل قوة احتياطية لقوة المشاة ضدّ بلاد فارس سيجري إنشاؤها، وأوامر بإعادة احتلال جزيرة بريم في البحر الأحمر، بما في ذلك مقترحات بإنشاء منارة.الوصف المادي: مادة واحدة (٤ ورقات)
ملخص: تتألف هذه الرزمة من ملخصات، ونسخ جزئية، لرسائل سرية مستلمة من كلٍ من الحاكم العام للهند (٢٢ يناير ١٨٥٧، الرقمان ٦-٧) وحكومة بومباي (٢٧ و٣١ يناير، ٢ فبراير ١٨٥٧، الأرقام ١٥-٢٦). وبالتالي هناك تباين في مقدار التفاصيل في كلّ مُدخل.تتناول الرسائل الواردة من الحاكم العام (الأوراق ١٧-١٩و) إفراجَ التبت عن أسرى حرب، وتعيين السير جيمس أوترام لقيادة الغزو البريطاني لجنوب فارس.ويناقش القسم الوارد من بومباي (الأوراق ١٩ظ-٣٠) مبادرات السلام التي تقدم بها شاه بلاد فارس للشعب الأفغاني، ومسألة ما إذا كان ينبغي التأسيس لقوة بريطانية في كويته. كما يستعرض نقاشًا بين مسؤولين بريطانيين حول ما إذا كان ينبغي إرسال قوات فرسان السند إلى بلاد فارس، وما إذا كان ينبغي إرسال قوات فرسان بونه بدلًا من ذلك، وما إذا كان ينبغي أن ينضم العميد جون جاكوب إلى القوة أو أن يبقى في السند. كما تتضمن الرزمة عددًا من التقارير عن الحرب الأنجلو-فارسية (١٨٥٦-١٨٥٧) من اللواء فوستر ستاكر تحدد قوة القوات الفارسية في محيط بوشهر، والتقدم الذي أحرزته البعثة البريطانية.الوصف المادي: مادة واحدة (١٤ ورقة)
ملخص: تتألف هذه الرزمة من ملخصات، ونسخ جزئية، لرسائل سرية مستلمة من كلٍ من الحاكم العام للهند (٢٢ ديسمبر ١٨٥٦، الأرقام ٦٢-٦٥) وحكومة بومباي (٣١ ديسمبر ١٨٥٦، الأرقام ١٠٨-١١٤، ١-٢ يناير ١٨٥٧، الأرقام ١-٦). وبالتالي هناك تباين في مقدار التفاصيل في كلّ مُدخل.وتتعلق رسائل الحاكم العام (الأوراق ٥١-٥٦و) بطلب من حاكم هونج كونج بشأن فوج أوروبي إضافي، والتطورات في أفغانستان، ومسألة ما إذا كان ينبغي تقديم إعانة إلى دوست محمد خان [أمير أفغانستان] لقاء العمليات ضد هراة، والتدابير العقابية التي اتخذتها السلطات البريطانية ضد القبائل على الحدود البنجابية.ويتناول القسم الوارد من بومباي (الأوراق ٥٦ظ-٦٤) الاستيلاء على خارج وبوشهر، وتوريد الأسلحة والتمويل لدوست محمد خان [أمير أفغانستان]، وتعيين السير جيمس أوترام كقائد لقوة المشاة البريطانية ضد بلاد فارس. كما يورد تفاصيل التوسع في العمليات ضد بلاد فارس، والتعزيزات المرسلة إلى بلاد فارس، والتعزيزات المطلوبة لرئاسة بومباي نتيجةً للعمليات في الخليج العربي.الوصف المادي: مادة واحدة (١٤ ورقة)
ملخص: تتألف هذه الرزمة من ملخصات لرسائل سرية رسمية مستلمة من الوزير البريطاني في بلاد فارس، تشارلز أغسطس موراي المقيم في بغداد (٩-١٠، ١٥، ١٩-٢٠، ٢٢ ديسمبر ١٨٥٦). وبالتالي هناك تباين في مقدار المحتوى في كلّ مُدخل.الموضوعات الرئيسية التي تمّ تناولها هي تقييم موراي للمقالات التي نُشرت في جريدة طهران الرسمية بخصوص هراة، وتقارير عن تعزيزات يجري إرسالها من طهران للمحمرة وهراة، ومطالب بريطانية بإقالة ميرزا آغا خان نوري (الصدر الأعظم، الوزير الأعظم في إيران) من منصبه.الوصف المادي: مادة واحدة (٤ ورقات)
ملخص: تتألف هذه الرزمة من ملخص لرسالة استُلمت من الوزير البريطاني في بلاد فارس [إيران]، تشارلز أغسطس موراي (١٥ ديسمبر ١٨٥٧، رقم ١٤٠)، تلخص رسائل المقدم تايلور في هراة (٢٢، ٢٣، ٢٦ أكتوبر، ٢، ٣، ٤، ٥ نوفمبر ١٨٥٧).تتعلق الملخصات في الغالب بهراة، بما في ذلك: تسليم نسخة من المعاهدة بين بريطانيا وبلاد فارس إلى حاكم هراة؛ يهود هراة ومشهد؛ وعدم تمكن حاكم هراة من تحقيق موقفه المستقل.الوصف المادي: مادة واحدة (٤ ورقات)
ملخص: تتألف هذه الحزمة من ملخصين لرسالتين سريّتين مستلمتيْن من مستر تومسون في بغداد (٣٠، ٣١ يناير ١٨٥٧). تتعلق الرسالتان بتقارير عن الأحداث المستجدة في بلاد فارس.الوصف المادي: مادة واحدة (ورقتان)