ملخص: تتألف هذه المادة من نسخ من مراسلات ومحاضر ومشاورات مشار إليها أو مرفقة برسائل سياسية من حكومة بومباي. توجد هذه الرسائل السياسية في IOR/F/4/2174/105546. وهي المادة الرابعة والثلاثون في سلسلة مكونة من خمس وأربعين مادة عن الخليج العربي.تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلاً من: حكومة بومباي والرائد صمويل هينيل، المقيم البريطاني في الخليج العربي.تتعلق المادة بما يلي:جهود هينيل للحصول على تعويض عن الهجمات المزعومة التي نفذها، على التوالي، أهالي بندر كنغان وبندر جيرو وعسلوية على سفن خاضعة للحماية البريطانيةهجوم على الشيخ يوسف بن صقر، مالك سفينة تجارية بريطانية، من قبل أتباع عم حاكم بوشهرتقارير تفيد بأن السيد حمود بن عزان البوسعيدي كان يسعى لإقناع بعض القبائل بإنهاء ولائهم لإمام مسقط.تتضمن المادة جدول محتويات (صص. ٦١٣-٦١٤)، وتحتوي صفحة العنوان (ص. ٦١٢) على المراجع التالية: "[مراسلات سابقة] ٥٥٠٧، المجموعة ٧، المجلد ٣٤"، "[المسودة] ١٩٧\٤٧"، "المجموعة رقم ٣ من رقم ١١٩" و"مكتب المفتش".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ٦١٢ وينتهي في ص. ٦٣٠، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: تحتوي المادة أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: تتكون هذه المادة من نسخ من مراسلات ومحاضر ومشاورات مشار إليها أو مرفقة برسائل سياسية من حكومة بومباي. تتضمن أطراف المراسلات كلًا من: حكومة بومباي؛ النقيب أرنولد بوروز كمبال، المقيم السياسي في الخليج العربي؛ الحكومة في الهند؛ الملازم جيمس ترونسون، قائد بريجانتين شركة الهند الشرقية "تيجريس"، والحاج يعقوب، الوكيل البريطاني في الشارقة.
وهي المادة الثانية في سلسلة مكونة من ثلاث مواد متعلقة بالخليج العربي.تتناول المادة ما يلي:تقرير من ترونسون عن استلام الدفعة المستحقة من شيوخ دبي وأبوظبي تعويضًا عن الاعتداءات التي ارتكبها رعاياهم في البحرخلافات داخلية في دبي بخصوص الأسرة الحاكمةرفض الشيخ حسين بن عبد الله من بندر جارك دفع المبلغ الذي طلبه كمبال بسبب استيلاء رعاياه على مركبحملات مداهمة في الباطنة قام بها الشيخ سلطان بن صقر القاسمي الأول من رأس الخيمة والشيخ حُمَيد بن راشد النعيمي من عجمانوصول فرمان يوجه الشيخ عبد الرحمن للتخلي عن بندر عباس لأمير فارس.تتضمن المادة صفحة محتويات، وتحتوي صفحة العنوان على المراجع التالية: "مسوّدة رقم ٣٥٠-١٨٥٣"، "المجموعة رقم ١ من ١٦ لعام ١٨٥٣" و"المجلد التكميلي ٢".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ٨ وينتهي في ص. ١٧، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: تحتوي المادة أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: تتألف هذه المادة من نسخ من مراسلات ومحاضر ومشاورات مشار إليها أو مرفقة برسائل سياسية من حكومة بومباي. توجد هذه الرسائل السياسية في IOR/F/4/2416/130506. وهي المادة الحادية والعشرين في سلسلة مكونة من ثمانٍ وعشرين مادة عن الخليج العربي.تتضمن أطراف المراسلات كلاً من: حكومة بومباي؛ المقدم صمويل هينيل، المقيم البريطاني في الخليج العربي؛ الملا حسين، الوكيل في الشارقة؛ العميد البحري جون باترسون بورتر، قائد أسطول البحرية الهندية في الخليج العربي؛ والملازم جيمس ترونسون، قائد البريج "يوفراتيس" التابع لشركة الهند الشرقية؛
والقائد أرشيبالد ماكدونالد، قائد الفرقاطة البخارية "أوكلاند" التابعة لشركة الهند الشرقية.
تتعلق المادة بهجوم شنته مجموعة من قبيلة بني ياس على مركبَين من الحمرية كانا راسييَن على طول الساحل بين أبوظبي ودبي. يطالب هينيل بتعويض من الشيخ سعيد بن طحنون آل نهيان، "حاكم" أبوظبي [يشار إليه أيضًا على أنه "زعيم بني ياس"]، ويرسل السفن "تيجريس"، و"يوفراتيس" و"أوكلاند" إلى أبوظبي لفرض ذلك.
تتضمن الموضوعات الأخرى التي تناقشها المادة ما يلي:هجمات أخرى على السفن نفذها رعايا حكام أبوظبي ودبيأنشطة الشيخ سعيد بن طحنون في البريمياستيلاء بعض رعايا شيخ دبي على رسالة وهدايا أرسلها هينيل إلى الشيخ سعيد بن طحنونأعمال "القرصنة" التي ارتكبها سهيل بن عطيش [يشار إليه أيضًا باسم صاحب بن حتيش وصاحب بن عطيش في المادة].تتضمن المادة جدول محتويات (صص. ٦٣٥)، وتحتوي صفحة العنوان (ص. ٦٣٤) على المراجع التالية: "المسوّدة رقم ٤٢٤ من ١٨٥١"، "المجموعة رقم ١، المجلد ٢١"، و"مكتب المفتش".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ٦٣٤ وينتهي في ص. ٦٥٣، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: تحتوي المادة أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: تتألف هذه المادة من نسخ من مراسلات ومشاورات وقرارات ومحاضر مشار إليها أو مرفقة برسائل سياسية من حكومة بومباي. تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلاً من: حكومة بومباي؛ النقيب صمويل هينيل، المقيم البريطاني المنفذ في الخليج العربي؛ ومحمد بن علي الجعلاني، شيخ جعلان بني بو علي. هي الخامسة في سلسلة مكونة من عشرة مواد عن الخليج العربي (المواد الأخرى هي IOR/F/4/1767/72461 وIOR/F/4/1767/72462 وIOR/F/4/1767/72463 وIOR/F/4/1767/72464 وIOR/F/4/1767/72466 وIOR/F/4/1767/72467 وIOR/F/4/1767/72468 وIOR/F/4/72469 وIOR/F/4/1767/72470).تتعلق المادة بما يلي:عملية "قرصنة" على الكوتية "لكشمن برساد"، والتي يشار إليها أيضًا باسم "ناوري"، في رأس الحد، أثناء الإبحار تحت العلم البريطاني
تحقيق فيما إذا كان الجناة هم قبيلة بني بو علي أو سكان صورمحاولات لاستعادة شحنة الأرز.تتضمن المادة صفحة محتويات، وتحتوي صفحة عنوان المادة على المراجع التالية: "المسوّدة ٥٥٠، ١٨٣٩، [مراسلات سابقة] ٢٤٩١".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ٨٠٤ وينتهي في ص. ٨٢٠، حيث أنه كان جزءًا من مجلد أكبر في الأصل؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: تحتوي المادة أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: تتألف هذه المادة من نسخ من مراسلات ومحاضر ومشاورات مشار إليها أو مرفقة برسائل سياسية من حكومة بومباي. توجد هذه الرسائل السياسية في IOR/F/4/2416/130506. وهي المادة الرابعة في سلسلة مكونة من ثمانٍ وعشرين مادة عن الخليج العربي.تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلاً من: حكومة بومباي؛ المقدم صمويل هينيل، المقيم البريطاني في الخليج العربي؛ والحاج جاسم، الوكيل في البحرين.تتعلق المادة بنهب قاربٍ يملكه أهالي جزيرة خارج، من جانب مجموعة من قبيلة الهواجر. يطالب هينيل بتعويض من الشيخ محمد بن خليفة آل خليفة، حاكم البحرين، الذي يعتبره مسؤولًا عن المجموعة التي نفذت الهجوم. تتضمن المادة إفادةً بقلم عبد الرحمن، نوخذة المركب المنهوب، ورسالة من الشيخ محمد بن خليفة.تتضمن المادة جدول محتويات (ص. ٤٦٤)، وتحتوي صفحة العنوان (ص. ٤٦٣) على المراجع التالية: "المسوّدة رقم ٤٢٤ من ١٨٥١"، "المجموعة رقم ١، المجلد ٤"، و"مكتب المفتش".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ٤٦٣ وينتهي في ص. ٤٨٠، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: تحتوي المادة أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: تتألف هذه المادة من نسخ من مراسلات ومحاضر ومشاورات مشار إليها أو مرفقة برسائل سياسية من حكومة بومباي. توجد هذه الرسائل السياسية في IOR/F/4/2174/105546. وهي المادة الخامسة والثلاثون في سلسلة مكونة من خمس وأربعين مادة عن الخليج العربي.تتضمن أطراف المراسلات كلاً من: حكومة بومباي؛ والرائد صمويل هينيل، المقيم البريطاني في الخليج العربي.تتعلق المادة بمبلغ من المال تم استرداده من شيخ قشم كتعويض للتاجر الحاج محمد علي ظفر عن مواد قيل إنها أخذت من حطام سفينة في عام ١٨٣٨.تتضمن المادة جدول محتويات (ص. ٦٣٢)، وتحتوي صفحة العنوان (ص. ٦٣١) على المراجع التالية: "[مراسلات سابقة] ٥٥٠٧، المجموعة ٧، المجلد ٣٥"، "[المسودة] ١٩٧\٤٧"، "المجموعة رقم ٤ من رقم ١١٩" و"مكتب المفتش".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ٦٣١ وينتهي في ص. ٦٣٤، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: تحتوي المادة أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: تتكون هذه المادة من نسخ من مراسلات ومحاضر ومشاورات مشار إليها أو مرفقة برسائل سياسية من حكومة بومباي إلى مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. توجد هذه الرسائل السياسية في المادة IOR/F/4/2550/149197. وهي المادة السادسة في سلسلة مكونة من ست عشرة مادة متعلقة بالخليج العربي.تتضمن أطراف المراسلات كلًا من: حكومة بومباي؛ النقيب أرنولد بوروز كمبال، المقيم البريطاني في الخليج العربي؛ والحاج يعقوب، الوكيل في الشارقة.تتعلق المادة بتعليمات مجلس الإدارة بدفع الأموال، المُحصلة على سبيل التعويض لضحايا "أعمال القرصنة"، إلى الضحايا مباشرة، بدلاً من دفعها إلى حكامهم. يقر كمبال والحاج يعقوب بأن الترتيب الجديد سيُحدث مشاكل بالنسبة للشيخ سلطان بن صقر القاسمي الأول، حاكم القواسم.تتضمن المادة جدول محتويات (ص. ٤٩٧)، وتحتوي صفحة العنوان (ص. ٤٩٦) على المراجع التالية: المسودة رقم "٣٥٨ - ١٨٥٤"، "المجموعة رقم ١٠ من رقم ١٠٩ لعام ١٨٥٣. المجلد ٦"، و"مكتب المفتش". كان رقم المجموعة في الأساس هو "٤" ولكن شُطب ذلك وتغير إلى "١٠".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ص. ٤٩٦، وينتهي في ص. ٥٠٣، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: تحتوي المادة أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: تتكون هذه المادة من نسخ من مراسلات ومحاضر ومشاورات مشار إليها أو مرفقة برسائل سياسية من حكومة بومباي إلى مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. توجد هذه الرسائل السياسية في المادة IOR/F/4/2550/149197. وهي المادة الثالثة عشرة في سلسلة مكونة من ست عشرة مادة متعلقة بالخليج العربي.تتضمن أطراف المراسلات كلًا من: حكومة بومباي؛ النقيب أرنولد بوروز كمبال، المقيم البريطاني في الخليج العربي؛ العميد البحري جورج روبنسون، قائد أسطول البحرية الهندية الملكية في الخليج العربي؛ والشيخ محمد بن خليفة آل خليفة، حاكم البحرين.تتعلق المادة بواقعة هجوم أحد سكان الشارقة، اسمه محمد بن فلاح، على سفينة من سميسمة، الواقعة على ساحل قطر، مما أسفر عن أسر شخصين مُستعبَدين والاستيلاء على ممتلكات أخرى وإصابة اثنين من أفراد الطاقم. وكرد على الواقعة، استولى سكان سميسمة على سفينة من رأس الخيمة. يُصدر كمبال تعليمات إلى روبنسون بتحصيل تعويض عن الواقعتين من الحاكمين المسؤولين، الشيخ سلطان بن صقر القاسمي الأول، حاكم رأس الخيمة، والشيخ محمد بن خليفة، حاكم البحرين. يُسدد الشيخ محمد المطلوب منه، ولكن يحتج على تحميله المسؤولية المباشرة عن أفعال رعاياه في سميسمة.تحتوي المادة على قائمة بمحتويات سفينة رأس الخيمة التي استولى عليها سكان سميسمة (ص. ٥٨٧).تتضمن المادة جدول محتويات (ص. ٥٧٥)، وتحتوي صفحة العنوان (ص. ٥٧٤) على المراجع التالية: المسودة رقم "٣٥٨ - ١٨٥٤"، "المجموعة رقم ١٠ من رقم ١٠٩ لعام ١٨٥٣. المجلد ١٣"، و"مكتب المفتش". كان رقم المجموعة في الأساس هو "١" ولكن شُطب ذلك وتغير إلى "١٠".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ص. ٥٧٤، وينتهي في ص. ٥٩٧، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: تحتوي المادة أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: تتألف هذه المادة من نسخ من مراسلات ومحاضر ومشاورات مشار إليها أو مرفقة برسائل سياسية من حكومة بومباي. توجد هذه الرسائل السياسية في IOR/F/4/2174/105546. وهي المادة السابعة عشرة في سلسلة مكونة من خمس وأربعين مادة عن الخليج العربي.تتضمن أطراف المراسلات كلاً من: حكومة بومباي؛ الرائد صمويل هينيل، المقيم البريطاني في الخليج العربي؛ الشيخ عبد الرحمن بن صقر المعيني، حاكم قشم؛ والشيخ سيف بن نبهان المعولي، حاكم بندر عباس.تتعلق المادة بمطالبة الحاج محمد علي ظفر، وهو تاجرٌ من بومباي، بخصوص مبلغٍ من المال دفعه الشيخ عبد الرحمن بن صقر كوديعة للتعويض عن أكياس من السكر قيل إنها أخذت من حطام سفينة على جزيرة قشم في عام ١٨٣٨. وكان قد تم الاتفاق سابقًا على تحويل المبلغ إلى الحاج محمد علي ظفر بمجرد أن يقسم اليمين بأن السكر قد تم إنقاذه بالفعل من الحطام. وبما أن ذلك لم يتم بعد، طلب الشيخ عبد الرحمن بن صقر إعادة الأموال التي دفعها. يحقق هينيل في الموضوع ويرتب لحلٍ وسط من أجل تسوية القضية.تتضمن المادة جدول محتويات (ص. ٤١٤)، وتحتوي صفحة العنوان (ص. ٤١٣) على المراجع التالية: "[مراسلات سابقة] ٥٥٠٧، المجموعة ٧، المجلد ١٧"، "[المسودة] ١٩٧\٤٧"، "المجموعة رقم ٥ من رقم ٥٣" و"مكتب المفتش".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ٤١٣ وينتهي في ص. ٤٢٣، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: تحتوي المادة أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: تتألف المادة من نسخ ومقتطفات من مراسلات ومحاضر وقرارات مذكورة في أو مرفقة برسالة سياسية مرسلة من حاكم بومباي إلى مجلس إدارة شركة الهند الشرقية، بتاريخ ٣١ مارس ١٨٥٢، وتوجد في IOR/F/4/2475/138723. وهي المادة السابعة في سلسلة مكونة من ثمانية مواد عن الخليج العربي.تتعلق المادة بطلب قدمه إلى حكومة بومباي الدكتور جيمس مكاليستر، الجراح المدني في المقيمية البريطانية في الخليج العربي، للحصول على تعويض عن الواجبات الإضافية التي يضطلع بها فيما يخص ضباط وبحارة أسطول البحرية الهندية في الخليج العربي. حصل طلب ماكاليستر، الذي يبين فيه بالتفصل أيضًا انزعاجه من الاضطرار إلى السفر بشكلٍ متكرر، على دعم المقدم صمويل هينيل، المقيم البريطاني في الخليج العربي.حاكم بومباي نسخ من أوامر معدة للإرسال إلى الإدارة البحرية والمجلس الطبي في بومباي، لإبداء آرائهم. وتتضمن المادة أيضًا ردود الإدارة والمجلس.تتضمن صفحة عنوان المادة المراجع التالية: "الإدارة السياسية في بومباي"، "مسوّدة رقم ٧٣٣ من ١٨٥٢"، "المجموعة رقم ٧"، "المجلد: ٧"، و"مكتب المفتش". كان رقم المجموعة في الأصل مكتوبًا "٨ من رقم ٣٥" ولكن تم شطبه.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ٩٨٦ وينتهي في ص. ٩٩٨، حيث إنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: تحتوي المادة أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: تتألف هذه المادة من نسخ من مراسلات ومشاورات مشار إليها أو مرفقة برسائل سياسية من حكومة بومباي. توجد هذه الرسائل السياسية في IOR/F/4/2302/118727. المُراسل هو الرائد صمويل هينيل، المقيم السياسي في الخليج العربي. وهي المادة الثلاثون في سلسلة مكونة من إحدى وخمسين مادة عن الخليج العربي.تتعلق هذه المادة بطلب من الحكومة البريطانية للحصول على تعويض من حكومة شيراز عن سفينة تابعة لأحد الرعايا البريطانيين، والتي حطمها ونهبها سكان خرة.تتضمن المادة صفحة محتويات، وتحتوي صفحة عنوان المادة على المراجع التالية: "المجموعة رقم ٩ من رقم ١٦٩"، المجموعة: ١٧" و"المسوّدة رقم ٤٦٥ من ٤٩".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ٥٥٨ وينتهي في ص. ٥٦٢، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: تحتوي المادة أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: تتألف هذه المادة من نسخ من مراسلات ومحاضر ومشاورات مشار إليها أو مرفقة برسائل سياسية من حكومة بومباي. توجد هذه الرسائل السياسية في IOR/F/4/2302/118727. تتضمن أطراف المراسلات كلاً من: حكومة بومباي؛ الرائد صمويل هينيل، المقيم السياسي في الخليج العربي؛ المقدم وادينجتون، المهندس التنفيذي في عدن؛ والنقيب ستافورد بيتسوورث هينز، الوكيل السياسي في عدن. وهي المادة الثامنة والأربعون في سلسلة مكونة من إحدى وخمسين مادة عن الخليج العربي.تتعلق المادة بطلب من حاكم بوشهر، الشيخ ناصر الثاني آل مذكور، للحصول على تعويض مستحق له من الحكومة البريطانية لأنه عندما تحطمت بغلته "سعداني" قبالة عدن في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، أعيد استخدام الصاري من جانب البريطانيين.
كما يطالب بالمال لقاء المؤن التي يقول إنه تم إيداعها في عدن.تتضمن المادة صفحة محتويات، وتحتوي صفحة عنوان المادة على المراجع التالية: "المجموعة رقم ١٢ من رقم ٤"، المجموعة: ١٧" و"المسوّدة رقم ٤٦٥ من ٤٩".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ٧٠٧ وينتهي في ص. ٧١٣، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: تحتوي المادة أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.