ملخص: يتعلق الملف بتعيين وريث للشيخ عبد الله بن جاسم آل ثاني، حاكم قطر، بعد مرض نجله وولي عهده، الشيخ حمد بن عبد الله آل ثاني ووفاته. تتضمن التفاصيل: مرض حمد ودوره في تسوية النزاع حول الزبارة بين البحرين وقطر في ١٩٤٤؛ مرض كل من الشيخ عبد الله والشيخ حمد في يونيو ١٩٤٦؛ تقارير حول الحالة الصحية للشيخ عبد الله كتبها الدكتور ج. ف. ن. أندرسون، المسؤول الطبي في دخان لدى شركة قطر لتطوير البترول المحدودة خلال ١٩٤٧ (الأوراق ٨-١٣)؛ وإصابة الشيخ حمد بمرض خطير في مايو ١٩٤٨ ووفاته في ٢٧ مايو ١٩٤٨.بعد إعلان وفاة الشيخ حمد، هناك مراسلات بخصوص تعيين خليفة له، بما في ذلك: إعلان الشيخ عبد الله بتعيين نجله، الشيخ علي بن عبد الله خليفة له (صص. ٢٧-٣٠)؛ معلومات بشأن خلافة الشيخ علي في حال وفاته (صص. ٣٣ و٣٨)؛ طلب الشيخ عبد الله من الحكومة البريطانية الاعتراف بالشيخ علي كخليفة له (صص. ٣٩ و٤٢-٤٥)؛ محاولات الشيخ عبد الله استعادة أموال من حساب الشيخ حمد في البنك الشرقي المحدود بالبحرين، في ١٩٤٩ (صص. ٤٠-٤١). يوجد بالملف "شجرة أنساب العائلة المالكة في قطر" (صص. ٢٣-٢٤).تشتمل أطراف المراسلات الواردة في الملف على: المقيم السياسي في بوشهر والبحرين فيما بعد؛ الوكيل السياسي في البحرين؛ أولاف كيركباتريك كروز كارو، من إدارة الشؤون الخارجية بالحكومة في الهند، في نيودلهي؛ إيرنست فينسينت باكر وباسيل هنري لو ريوليه ليرميت، من شركة امتيازات النفط المحدودة في البحرين.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الغلاف الخلفي بالرقم ٥١؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم أوراق إضافي غير كامل موجود أيضًا على التوازي بين صص. ٢٥-٤٥؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، ولكنها غير محاطة بدائرة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ.
ملخص: تتألف هذه المادة من نسخ من مراسلات ومشاورات مشار إليها أو مرفقة برسائل سياسية من حكومة بومباي. تتضمن أطراف المراسلات كلاً من: حكومة بومباي؛ الرائد صمويل هينيل، المقيم البريطاني في الخليج العربي؛ وميرزا محمد، القائم بأعمال الوكيل البريطاني في شيراز.تتعلق المادة بوفاة مستر تاسكر في ٢٨ أغسطس ١٨٤٨ قرب شيراز.تتضمن المادة صفحة محتويات، وتحتوي صفحة عنوان المادة على المراجع التالية: "المسوّدة رقم ٥٨٦\٤٩"، "المجموعة: ٩"، و"المجموعة رقم ١ من رقم ١٥٨".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ٤٤٧ وينتهي في ص. ٤٥١، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: تحتوي المادة أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: تتألف المادة من نسخ ومقتطفات من مراسلات ومحاضر مذكورة في أو مرفقة برسالة سياسية مرسلة من حاكم بومباي إلى مجلس إدارة شركة الهند الشرقية، بتاريخ ٣١ مارس ١٨٥٢، توجد في IOR/F/4/2475/138723. وهي المادة السادسة في سلسلة مكونة من ثمانية مواد عن الخليج العربي.تتعلق المادة بوفاة الملا حسين، الوكيل المحلي في الشارقة، التي أبلغ عنها حكومة بومباي المقدم صمويل هينيل، المقيم البريطاني في الخليج العربي. يوصي هينيل بالحاج يعقوب، المرشد الحكومي، خلفًا للملا حسين في منصبه، ويقترح منح معاش تقاعدي لأرملة الملا حسين. وتتضمن المادة رد حكومة بومباي بالموافقة على تعيين الحاج يعقوب والتوصية بإحالة مسألة المعاش التقاعدي إلى الحكومة في الهند.تتضمن صفحة عنوان المادة المراجع التالية: "الإدارة السياسية في بومباي"، "مسوّدة رقم ٧٣٣ من ١٨٥٢"، "المجموعة رقم ٧"، "المجلد: ٦"، و"مكتب المفتش". كان رقم المجموعة في الأصل مكتوبًا "رقم ٧ من رقم ٣٥"، لكن العبارة "من رقم ٣٥ " شُطبت.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ٩٨١ وينتهي في ص. ٩٨٥، حيث إنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: تحتوي المادة أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: تتألف المادة من نسخ ومقتطفات من مراسلات ومحاضر مذكورة في أو مرفقة برسالة سياسية مرسلة من حاكم بومباي إلى مجلس إدارة شركة الهند الشرقية، بتاريخ ٣١ يناير ١٨٤٨. توجد نسخة عن هذه الرسالة السياسية في المادة IOR/F/4/2238/112322، إلى جانب تفاصيل عن مرفقات أخرى. وهي المادة السابعة والأربعون في سلسلة مكونة من تسعة وخمسين مادة عن أحداثٍ في الخليج العربي.تتعلق المادة بتقارير الحاج جاسم، الوكيل المحلي في البحرين، حول المعركة الأخيرة بالقرب من فويرط بين قوات الشيخ عيسى بن طريف، حاكم البدع، والشيخ محمد بن خليفة آل خليفة، حاكم البحرين. تتضمن تقارير الحاج جاسم تفاصيل عن القوات المرسلة من أماكن عديدة لتعزيز الجانبين، كما تذكر نتائج المعركة. تحتوي المادة على ردود فعل الرائد صمويل هينيل، المقيم البريطاني في الخليج العربي، وحكومة بومباي على نبأ مقتل الشيخ عيسى بن طريف خلال المعركة.تحتوي المادة على طرق تهجئة متعددة لأسماء أشخاص وأماكن.تتضمن صفحة عنوان المادة المراجع التالية: "الإدارة السياسية في بومباي"، "مسوّدة رقم ٣٤٥\٤٨، المجموعة: ٢، المجلد: ٤٧"، "المجموعة رقم ٣ من رقم ٢١" و"مكتب المفتش".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ٥٣٨ وينتهي في ص. ٥٤٦، حيث إنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: تحتوي المادة أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: تتألف هذه المادة من نسخ من مراسلات ومحاضر ومشاورات مشار إليها أو مرفقة برسائل سياسية من حكومة بومباي. طرفا المراسلات هما حكومة بومباي والرائد أتكنز هامرتون، القنصل البريطاني ووكيل شركة الهند الشرقية في الأراضي الخاضعة لسيطرة إمام مسقط.تتعلق المادة بوفاة جوزايا نابيير، القنصل البريطاني في جزر القمر، أثناء إقامته في القنصلية البريطانية في زنجبار.تتضمن المادة جدول محتويات (صص. ٨٧٠)، وتحتوي صفحة العنوان (ص. ٨٦٩) على المراجع التالية: "المسوّدة رقم ٤٢٤ من ١٨٥١"، "المجموعة رقم ١، المجلد ٥"، و"مكتب المفتش".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ٨٦٩ وينتهي في ص. ٨٧٢، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: تحتوي المادة أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: تتكون المادة من نسخ ومقتطفات من مراسلات ومحاضر وقرارات مشار إليها أو مرفقة برسالة سياسية من حكومة بومباي إلى مجلس إدارة شركة الهند الشرقية، بتاريخ ١٦ فبراير ١٨٥٧.تحتوي المادة على رسالة من المقدم أتكنز هامرتون، القنصل البريطاني ووكيل شركة الهند الشرقية في الأراضي الخاضعة لسيطرة إمام مسقط، إلى حكومة بومباي، بتاريخ ٨ نوفمبر ١٨٥٦. تنقل المادة خبر وفاة السيد سعيد بن سلطان آل بوسعيد، إمام مسقط، الذي توفي في البحر يوم ١٩ أكتوبر ١٨٥٦ أثناء رحلة عودته من مسقط إلى زنجبار. تبين رسالة هامرتون تفاصيل الأيام الأخيرة للإمام، وصحته قبل وفاته، ووصيته. كما تتضمن المادة تعليقات هامرتون على خليفة الإمام في أراضيه الأفريقية [سلطنة زنجبار]، نجله السيد ماجد بن سعيد آل بوسعيد، وملحوظة من هامرتون بأنه يحيل رسالتين من السيد ماجد، واحدة موجهة إلى الحاكم العام في الهند والأخرى موجهة إلى حاكم بومباي.بعد أن تدرك حكومة بومباي أن هامرتون قد أرسل إليهم عن طريق الخطأ الرسالة الموجهة إلى الحاكم العام (توجد نسخة منها في المادة)، تقوم حكومة بومباي بإحالة هذه الرسالة إلى الحكومة في الهند، مطالبةً بإرسال الرسالة الموجهة إلى حاكم بومباي. كما توجه حكومة بومباي هامرتون بتقديم تعازيهم لكنهم يشيرون إلى أنهم سينتظرون تعليمات من الحكومة في الهند قبل الرد بأنفسهم على السيد ماجد.تحتوي صفحة عنوان المادة على المراجع التالية: "الإدارة السياسية في بومباي"، المسودة رقم "٧٨٩، [١٨٥٨]"، "المجموعة رقم ٢"، "مكتب المفتش". كان رقم المجموعة مكتوبًا في الأصل "المجموعة رقم ١ من رقم ١٢ لسنة ١٨٥٧" ولكن تم تغيير "١" إلى "٢" وشُطبَت عبارة "من رقم ١٢ لسنة ١٨٥٧."الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف (المُستخدم للأغراض المرجعية) في ص. ١١٢٧ وينتهي في ص. ١١٣٧، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: تحتوي المادة أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: تتألف هذه المادة من نسخ من مراسلات ومحاضر ومشاورات مشار إليها أو مرفقة برسائل سياسية من حكومة بومباي. تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلاً من: حكومة بومباي؛ المقدم صمويل هينيل، المقيم البريطاني في الخليج العربي؛ وهنري جونسون، وكيل شركة الهند الشرقية في مصر.تتعلق المادة بطلب من آرتين بك شكري [وأيضًا أرتين بك شركيان]، وزير الشؤون الخارجية في مصر، لمنح حق المرور لأحمد آغا [المشار إليه أيضًا في المادة باسم أحمد بك] وحاشيته من البصرة إلى بومباي [مومباي]، والعودة من بومباي إلى السويس. يتضمن الملف:نسخة من رسالة آرتين بك، باللغة الفرنسية، إلى جانب ترجمة إنجليزيةرسالة من تشارلز أوجستس موراي، القنصل العام البريطاني في القاهرة، يطلب فيها من حكومة بومباي مساعدة أحمد آغا في الحصول على حق المرور إلى السويسرسالة من جون ريتشي، المشرف في بومباي على السفن البخارية التابعة لشركة الملاحة البخارية في شبه الجزيرة والشرق، بخصوص منح حق المرور من بومباي إلى السويسجرد، باللغة العربية، لممتلكات أحمد آغا بعد وفاته في بوشهر في ٢٦ أكتوبر ١٨٥٠.تتضمن المادة جدول محتويات (صص. ٨٧٤-٨٧٥)، وتحتوي صفحة العنوان (ص. ٨٧٣) على المراجع التالية: "المسوّدة رقم ٤٢٤ من ١٨٥١"، "المجموعة رقم ٦"، و"مكتب المفتش".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ٨٧٣ وينتهي في ص. ٨٩٢، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: تحتوي المادة أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: يتضمن الملف مراسلات تتعلق بحالات وحوادث خاصة بالسفن البخارية في البحرين، بما في ذلك:حالات اقتراب المراكب من السفن البخارية قبل إنزال مرساتها (صص. ٤-٥)؛حادثة أدت إلى وفاة بحّار على متن السفينة التجارية
باندرا(صص. ٦-٧)؛حالات جنوح سفن بخارية إلى الشواطئ البحرية حول البحرين (ص. ٨، صص. ١١-١٢، صص. ١٨-٢٠)؛حوادث أخرى للسفن البخارية تتضمن حرائق (ص. ١٠، ص. ١٣)؛اصطدامٌ وقع ليلًا بين سفينة بخارية وقارب نزهة (صص. ١٤-١٥)؛انقلاب قارب نزهة (ص. ١٧)؛تقارير عن خسائر غرق فيها أفراد من الطاقم أو جرفتهم المياه من على متن المراكب أثناء العواصف (ص. ٢١).تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات الواردة في الملف كلًّا من: الوكيل السياسي في البحرين (النقيب تشارلز جيفري برايور؛ المقدّم بيرسي جوردون لوك)؛ مدير الجمارك في البحرين (كلود كرانبروك لويس دوجرينييه)؛ نائب مدير شركة ميسوبوتاميا فارس المحدودة (ج راسل).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٢؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص ٤-١٧. وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: مراسلات تلغرافية ورسائل وأوراق أخرى تتعلق بمصرع القس الكاثوليكي الأب جبريل فليمينج في حادث طريق في البحرين في يونيو ١٩٤٧. تشمل المراسلات ما يلي: إبلاغ شقيقة فليمينج في إنجلترا بمصرعه؛ التعبير عن التعزية والمواساة؛ ترتيبات الدفن والتسجيل؛ ترتيبات إجراء الطقوس الدينية في البحرين (بما فيها حالة الزواج)؛ ووصول الأب أنسيلم إلى البحرين لتولّي مهام الأب فليمينج الراحل.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٠؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٢-٢٠؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: يتكون هذا الملف من رسالة واحدة، بتاريخ ٢٥ فبراير ١٩٣٩، من هيو وايتمان، الوكيل السياسي في البحرين، إلى المقيم السياسي في بوشهر.تنقل الرسالة رسالةً مُستلمةً من وكيل المقيمية البريطانية بالشارقة، يُخبر فيها عن وفاة الشيخ محمد بن سلطان النعيمي حاكم ضنك، في ٢٨ يناير ١٩٣٩. تنوه الرسالة أيضًا إلى شائعة مفادها أن الشيخ محمد كان قد سمم من قبل أخيه.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يتعلق الملف بما ذُكر عن محاولات الحكام والسلطات المجاورة التدخل في شؤون كلباء، بعد وفاة شيخ كلباء.تحتوي المراسلات على تقارير عن محاولة الشيخ راشد بن أحمد القاسمي حاكم دبا تنصيب نفسه شيخًا على كلباء، وتقرير عن محاولة شيخ رأس الخيمة القيام بالشيء نفسه. تتناول المراسلات أيضًا ما ذُكر عن مقتل رجُلين في كلباء، أحدهما قيل إنه من رعايا مسقط، ورد سلطات مسقط.المتراسلون الرئيسيون هم: الوكيل السياسي والقنصل في مسقط؛ المقيم السياسي في الخليج العربي؛ سلطان مسقط وعُمان [سعيد بن تيمور آل بوسعيد].تتألف المواد الواردة باللغة العربية من رسائل متبادلة بين الوكيل السياسي وسلطان مسقط وعُمان (مع ترجمات باللغة الإنجليزية).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٤؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: تتألف هذه المادة من نسخ من إرسالية سياسية من إدارة الخارجية بالحكومة في الهند إلى وزير الدولة لشؤون الهند، بتاريخ ٨ سبتمبر ١٨٧٤، وهي تحيل لأغراض المعلومات نسخة من رسالة من القائم بأعمال الوكيل السياسي في زنجبار، والتي يذكر فيها أنه في ٢١ يوليو تُوفي محمد بوانا هيري مغونيا [كُتب اسمه هكذا في المادة IOR/L/PS/6/121, ff 317-318a]، وهو "قاتل" الملازم ثاني ماكاوسلاند [كُتب بطريقة مختلفة في المادة IOR/L/PS/6/121, ff 317-318a] من السفينة الملكية "دافني".
تضيف الإرسالية أن هذا الإعلان يجعل أي استمرار للنظر في مذكرة الدكتور جون كيرك التي أحيلت مع الإرسالية رقم ٨٨ بتاريخ ١٤ أغسطس ١٨٧٤ لا لزوم له. تأتي الإرسالية استمرارًا للإرسالية السياسية رقم ١٠٢ لعام ١٨٧٤ (IOR/L/PS/6/118, ff 223-230a).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ٥٨ وينتهي في ص. ٦١، حيث إنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يحتوي التسلسل على استثناءين في ترقيم الأوراق: ص. ٥٨أ، ص. ٦٠أ.
