ملخص: يتضمن هذا الملف مراسلات تتعلق بحصار تجاري فرضه عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود (ابن سعود) ملك السعودية على الكويت.الأطراف الرئيسية للمراسلات هم مسؤولون بريطانيون يحاولون التوسط بين دولة الكويت والمملكة العربية السعودية، وهي تتعلق بعدد من الاتفاقيات بينهما؛ اتفاقية حسن الجوار، اتفاقية تسليم المجرمين واتفاقية التجارة.يحتوي الملف على نسخ من مسودة هذا التشريع (باللغتين العربية والإنجليزية) ويناقش رد فعل كلا الطرفين تجاه المقترحات المختلفة.الوصف المادي: الحالة: مجلد مراسلات مُغلّف.ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق بالملف من صفحة العنوان وينتهي بالورقة الأخيرة؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.يحتوي الملف على الأخطاء التالية في ترقيم الأوراق: ١، ١أ، ١ب.
ملخص: يتضمن هذا الملف مراسلات تتعلق بحصار تجاري على الكويت فرضه عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود (ابن سعود) ملك الحجاز ونجد (ملك المملكة العربية السعودية بعد سبتمبر ١٩٣٢).الأطراف الرئيسة للمراسلات هم مسؤولون بريطانيون يحاولون التوسط بين الطرفين، لكن الملف يحتوي أيضاً على عدة نسخ من مراسلات مباشرة بين ابن سعود والشيخ أحمد الجابر الصباح، حاكم الكويت. معظم المراسلات بين الحاكمين في الملف مترجمة إلى اللغة الإنجليزية والمراسلات العربية الأصلية غير موجودة في الملف.الوصف المادي: الحالة: مجلد مراسلات مُغلف سابقًا، تم تفكيك صفحاته وهي الآن مفردة وغير مجلَدة.ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل الترقيم الرئيسي في الملف من الغلاف الأمامي وينتهي بالغلاف الخلفي؛ والأرقام مكتوبة بالقلم بالرصاص في أعلى يمين ناحية الوجه من الورقة. توجد أيضاً أرقام فهرس مكتوبة بقلم التلوين الأحمر ومحاطة بدائرة في مختلف أنحاء الورقة.يحتوي الملف على الأخطاء التالية في ترقيم الأوراق: ٩، ٩أ؛ ٦٤،٦٤أ؛ ٨٣، ٨٣أ؛ ١١١، ١١١أ، ١١١ب، ١١١ج، ١١١د، ١١١هـ، ١١١و، ١١١ز، ١١١ح؛ ١٢١، ١٢١أ.
ملخص: يتضمن هذا الملف مراسلات تتعلق بحصار تجاري فرضه عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود (ابن سعود) ملك السعودية على الكويت.الأطراف الرئيسية للمراسلات هم مسؤولون بريطانيون يحاولون التوسط بين الطرفين، وهناك مناقشات مطولة لدور امتيازات منطقة النفط في المفاوضات.يحتوي الملف على مراسلات بين الشيخ أحمد الجابر الصباح حاكم الكويت والوكيل السياسي البريطاني في الكويت هارولد ريتشارد باتريك ديكسون، بالإضافة إلى مراسلات بين مسؤولين بريطانيين وسعوديين.الوصف المادي: الحالة: مجلد مراسلات مُغلّف.ترقيم الأوراق: ترقيم أوراق الملف مكتوب بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يبدأ الترقيم بالمادة الأولى من المراسلات بالرقم ١ وينتهي في الجزء الداخلي للغلاف الخلفي بالرقم ٢٤٤.يحتوي الملف على الأخطاء التالية في ترقيم الأوراق: ص ١٢٣ تتبعها ص ١٢٣أ والأوراق التالية مفقودة: ص ٩٦.
ملخص: يتضمن هذا الملف مراسلات تتعلق بحصار تجاري فرضه عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود (ابن سعود) ملك السعودية على الكويت.الأطراف الرئيسة للمراسلات هم مسؤولون بريطانيون يحاولون التوسط بين الطرفين، ويحتوي الملف على ملاحظات مفصلة عن المفاوضات التي جرت بينهم في مؤتمر عُقد في الكويت.يحتوي الملف أيضاً على نسخ مترجمة من المراسلات بين الوفود الكويتية والسعودية ومراسلات مترجمة بين مسؤولين بريطانيين ومسؤولين في وزارة الخارجية السعودية.الوصف المادي: مجلد مراسلات مُغلّف.يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق من الورقة الأولى وينتهي بالورقة الأخيرة؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. توجد أيضاً أرقام فهرس مكتوبة بقلم التلوين الأحمر ومحاطة بدائرة في مختلف أنحاء المجلد.يحتوي الملف على الأخطاء التالية في ترقيم الأوراق: ١، ١أ، ١ب، ١ج؛ ١٤٧، ١٤٧أ وكذلك الإغفالات التالية في ترقيم الأوراق: ١١٩، ١٢١.
ملخص: يتضمن هذا الملف مراسلات تتعلق بحصار تجاري فرضه عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود (ابن سعود) ملك السعودية على الكويت.الأطراف الرئيسة للمراسلات هم مسؤولون بريطانيون يحاولون التوسط بين الطرفين، ويحتوي الملف على ملاحظات مفصلة عن المفاوضات التي جرت بينهم في مؤتمر عُقد في الكويت.يحتوي الملف أيضاً على نسخ مترجمة من المراسلات بين الوفود الكويتية والسعودية ومراسلات مترجمة بين مسؤولين بريطانيين والشيخ أحمد الجابر الصباح حاكم الكويت.الوصف المادي: الحالة: مجلد مراسلات مُغلّف.ترقيم الأوراق: بعض أوراق الملف عليها أرقام فهرس خاصة بوزارة الخارجية، محاطة بدائرة بقلم تلوين أو حبر أحمر. هناك تسلسل ترقيم أوراق حديث يجب أن يُستخدم كمرجع. ترقيم الأوراق مكتوبٌ بالقلم الرصاص في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة. يبدأ الترقيم بالمادة الأولى من المراسلات بالرقم ١ وينتهي بالجزء الداخلي للغلاف الخلفي عند الرقم ٢٠١. الأوراق التالية مفقودة من التسلسل: ص. ٢، ص. ٤، ص. ٦، ص. ٨، ص. ١٠، ص. ٢٢، صص. ٢٤-٢٩. يحتوي الملف على الأخطاء التالية في ترقيم الأوراق: ١، ١أ.
ملخص: يتضمن هذا الملف مراسلات تتعلق بحصار تجاري فرضه عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود (ابن سعود) ملك السعودية على الكويت.الأطراف الرئيسية للمراسلات هم مسؤولون بريطانيون يحاولون التوسط بين دولة الكويت والمملكة العربية السعودية، وهي تتعلق بعدد من الاتفاقيات بينهما؛ وهي اتفاقية حسن الجوار واتفاقية تسليم المجرمين واتفاقية التجارة.يحتوي الملف على نسخ من مسودة هذا التشريع (باللغتين العربية والإنجليزية) ويناقش رد فعل كلا الطرفين تجاه المقترحات المختلفة.يحتوي الملف أيضاً على مراسلات بين مسؤولين بريطانيين والشيخ أحمد الجابر الصباح حاكم الكويت.الوصف المادي: الحالة: مجلد مراسلات مُغلّف.ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي بالملف من صفحة العنوان وينتهي بالورقة الأخيرة؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. توجد أيضاً أرقام فهرس بقلمين التلوين الأخضر والأحمر محاطة بدائرة في مختلف أنحاء المجلد.يحتوي الملف على الأخطاء التالية في ترقيم الأوراق: ١، ١أ، ١ب.
ملخص: يتعلق الملف بقرار الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة، حاكم البحرين، بمبادرة حظر استيراد البضائع من إيطاليا، ورد فعل المسؤولين البريطانيين على ذلك القرار. ويأتي إجراء الشيخ كتعبير عن التعاطف مع تحركات عُصبة الأمم لإنهاء حرب إيطاليا في الحبشة.أطراف المراسلات الرئيسيون هم: الوكيل السياسي في البحرين (المقدّم بيرسي جوردون لوك)؛ المقيم السياسي في الخليج العربي (المقدم ترنشارد كرافن ويليام فاول)؛ مسؤولون من حكومة البحرين؛ الحكومة في الهند؛ ووزارة الخارجية.تتناول الأوراق ما يلي: مناقشة الوكيل السياسي في البحرين والمقيم السياسي لقرار الشيخ، حيث ساد اعتقاد بأن آثاره العملية ستكون "ضئيلة" (الأوراق ٢-٦)؛ القرار بتأجيل مفاتحة حكام الخليج الآخرين لبحث ما إذا كانوا يرغبون بإظهار التعاطف (الأوراق ٧-١٠)؛ تعليمات بهذا الشأن من حكومة الهند تقضي بوجوب إبداء المشورة لحكام دول الخليج بتطبيق عقوبات في الوقت ذاته مع الدول الأعضاء في عُصبة الأمم (الأوراق ١١-٢٦)؛ نصيحة المقيم السياسي بأنه من الأفضل عدم مفاتحة حكام الخليج الآخرين، وإلغاء إعلان الشيخ، لأن إيطاليا ستنظر إلى تلك التحركات بوصفها محاولة من البريطانيين لإثارة العداء ضدها في بلدان خارج الإمبراطورية البريطانية، ونسخ من المذكرات ذات الصلة (
الإعلانات) الصادرة عن حكومة البحرين (الأوراق ٢٧-٤٣)؛ والمراسلات المتعلقة بانتهاء الحظر عقب انتهاء الأعمال العدائية بين إيطاليا والحبشة (الأوراق ٤٤-٤٧).يتكون المحتوى العربي في هذا الملف من أربع ورقات، وهي في أغلبها نسخ من مذكرات باللغتين العربية والإنجليزية صادرة عن حكومة البحرين.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٥٣؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. ويوجد تسلسل ترقيم أوراق إضافي على التوازي على صص. ٢-٥٢؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: يحتوي الملف على مراسلات تتعلق بالقيود التجارية المفروضة على سكان المهرة [مكتوبة بطريقة غير صحيحة في بعض أجزاء الملف "مانريس"؛ المهرة هي محافظة موجودة حاليًا في اليمن] وسوقطرة ردًا على رفض سلطات قشن منح تصريح للحكومة البريطانية لإقامة مهبط للطائرات على أراضيها. برقية (ص. ٣) تلتها رسالة (صص. ٥-٧) من كبير المفوّضين (الممارس) في عدن، المقدم موريس تشالونر لايك، وكلتاهما بتاريخ ٤ فبراير ١٩٣٣، يُعلن فيهما فرض القيود التجارية. تقدم الرسالة المزيد من التفاصيل عن الجهود التي بذلها ممثلو سلاح الجو الملكي لإنشاء مهبط في قشن، معارضة السلطات المحلية لهم، والتهديدات المتعلقة بالتسهيلات التجارية ضد سكان المهرة وسوقطرة.برقية أخرى (ص. ٩) أرسلها لايك إلى المقيم البريطاني تفيد بأن سلطات قشن قد سحبت معارضتها لإنشاء المهبط، مما أدى إلى رفع القيود التجارية. توجد مذكرة مبتورة في نهاية الملف (ص. ١١) تُنوه إلى أن الوكيل السياسي قد ناقش مسألة التجارة بين المهرة/سوقطرة والبحرين مع مستشار حكومة البحرين، تشارلز دالريمبل بلجريف، الذي ذكر أن عددًا من التجار البحرينيين يعملون بالتجارة في سوقطرة وأن فقراء ساحل المهرة وسوقطرة يأتون إلى البحرين في موسم تجارة اللؤلؤ.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) من الغلاف الأمامي على الورقة ١ وينتهي على الغلاف الخلفي على الورقة ١٢؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم بالرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم إضافي أيضًا موجود على التوازي بين صص. ٢-١١؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: يحتوي الملف على مراسلات بين المسؤولين البريطانيين تتعلق بمحاولاتهم لفرض حصار على الكويت وتنظيم كافة عمليات التصدير والاستيراد الخاصة بها. تتعلق الكثير من المراسلات كذلك بشكل أوسع بالعلاقات البريطانية-الكويتية وموقف حاكم الكويت، الشيخ سليم المبارك آل صباح.تتضمن الأوراق ٢٥-٣٥ مذكرة أعدّها روبرت إدوارد هاملتون، الوكيل السياسي البريطاني في الكويت عنوانها "الوضع في الكويت". تتناول المذكرة الوضع السياسي في الكويت والمبرر المنطقي للسلطات البريطانية لفرض الحصار.تتضمن الأوراق ١٣١-١٣٨ من الملف تقريرًا كتبه الوكيل السياسي البريطاني في الكويت بيرسي جوردون لوك بعنوان "تقرير عن الإعداد لحصار الكويت وتنفيذه". يقدم هذا التقرير ملخصاً تفصيلياً لكافة الأحداث التي يتناولها الملف.الوصف المادي: الحالة: مجلد مراسلات مُغلف سابقًا، تم تفكيك صفحاته وهي الآن مفردة وغير مجلَدة.ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل الترقيم الرئيسي في الملف من الغلاف الأمامي وينتهي على الغلاف الخلفي؛ والأرقام مكتوبة بالقلم بالرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.يحتوي الملف على الأخطاء التالية في ترقيم الأوراق: ١، ١أ، ١ب، ١ج، ١د، ٦٢، ٦٢أ، ١٠٩، ١٠٩أ
ملخص: يحتوي هذا الملف على مراسلاتٍ بين الوكيل السياسي البريطاني في البحرين والمقيم السياسي البريطاني في بوشهر، وعبد الحسين، مترجم الوكالة السياسية البريطانية في البحرين، وجاسم الشيراوي، والشيخ عيسى بن علي آل خليفة، حاكم البحرين، وسيث راو صاهب تيراثاداس مهراج، مدير الجمارك في البحرين. تتعلق هذه الأوراق بإصدار شهادات تخليص في سياق حصار تنجستان لسنة ١٩١٦ الذي حظر مغادرة المراكب للبحرين دون الحصول على تصريح من الوكيل السياسي، وموضوعات متنوعة متعلقة بالشحن والتهريب.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل الترقيم على الغلاف الأمامي ويستمر حتى الغلاف الخلفي؛ الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومُحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحات الوجه من كل ورقة.
ملخص: يحتوي هذا الملف على مراسلات بين مسؤولين بريطانيين حول ما إذا كان يتعين إرغام دول الخليج على مشاركة عصبة الأمم في مقاطعة البضائع الإيطالية.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٢؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير مُحاطة بدائرة.
ملخص: أوراق تتعلق بالعلاقات بين الكويت ومملكة الحجاز ونجد (السعودية لاحقًا)، والحصار التجاري الذي فرضه على الكويت ملك الحجاز ونجد (والذي أصبح اعتبارًا من سبتمبر ١٩٣٢ ملك المملكة العربية السعودية)، عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود.يتضمن المجلد:مراسلات متبادلة بين مسؤولين بريطانيين في لندن (مكتب الهند، وزارة الخارجية)، الوكيل السياسي في الكويت (المقدم هارولد ريتشارد باتريك ديكسون) والمقيم السياسي في الخليج العربي (المقدم هيو فنسنت بيسكو؛ المقدم ترنشارد كرافن ويليام فاول).مراسلات متبادلة بين الوكيل السياسي في الكويت وحاكم الكويت الشيخ أحمد الجابر الصباح.نسخ من مراسلات (مترجمة إلى اللغة الإنجليزية) متبادلة بين حاكم الكويت وملك الحجاز ونجد.نسخ من قوائم أسعار الطعام، صادرة عن حكومة السعودية ونُشرت في صحيفة
أم القرىفي مايو ١٩٣٣ (صص. ٢٨٠-٢٨٣).بعض المراسلات الواردة في المجلد باللغة العربية، ومرفق بها ترجمات باللغة الإنجليزية.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الأساسي (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٢٩٤؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي. كما أنه لا يتضمن الصفحات الفارغة الست في البداية وفي النهاية.يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي بين صص. ٣-٢٩٤؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة.