ملخص: توجد مراسلات وأوراق، بما في ذلك ملاحظات سرية، تتعلق بموظفي الوكالة السياسية في الكويت (وكذلك الوكيل والجرّاح المساعد ورئيس الموظفين). تتعلق الكثير من الأوراق بتعيين ومغادرة ونقل الموظفين بين مكاتب بريطانية في الخليج العربي، وهي مؤشر على رأي عام سائد بين مسؤولين بريطانيين بأنه يوجد نقص في الموظفين الموثوقين والمؤهلين في المنطقة. تتناول الكثير من الأوراق أيضًا مرتبات الموظفين وتقييمات أدائهم ومهاراتهم (الكتابة على الآلة الكاتبة، وإتقان اللغات الإنجليزية والفارسية والعربية) وسلوكهم العام. تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات الواردة في الملف كلًّا من: الوكيل السياسي في الكويت (خاصة النقيب ستيوارت جورج نوكس، والنقيب ويليام هنري إرفين شكسبير)؛ المساعد الأول للمقيم في الخليج العربي (النقيب ل. بيردوود).تتعلق غالبية مراسلات الملف بعمل رئيس الموظفين لوي مايكل دي ميلو لمدة ستة عشر سنة، وتنقلاته بين مختلف المكاتب البريطانية في منطقة الخليج، بما في ذلك الكويت والمحمرة [خرمشهر]، وبوشهر.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢١٧؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص، ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ١-٢١٦؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: تتألف هذه المادة من نسخ من مراسلات مذكورة في أو مرفقة برسائل سياسية من حكومة بومباي. توجد هذه الرسائل السياسية في IOR/F/4/2174/105546. وهي المادة التاسعة والعشرون في سلسلة مكونة من خمس وأربعين مادة عن الخليج العربي.تتضمن أطراف المراسلات كلاً من: حكومة بومباي والرائد صمويل هينيل، المقيم البريطاني في الخليج العربي.تحتوي المادة على رسالة من هينيل يذكر فيها مغادرة الشيخ ناصر الثالث آل مذكور، حاكم بوشهر، إلى شيراز، واستبداله، خلال فترة غيابه، بالحاج بابا علي سلطان.تتضمن المادة جدول محتويات (ص. ٥٤٤)، وتحتوي صفحة العنوان (ص. ٥٤٣) على المراجع التالية: "[مراسلات سابقة] ٥٥٠٧، المجموعة ٧، المجلد ٢٩"، "[المسودة] ١٩٧\٤٧"، "المجموعة رقم ٥ من رقم ٧٥" و"مكتب المفتش".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ٥٤٣ وينتهي في ص. ٥٤٦، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: تحتوي المواد أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: مراسلات تتعلق برحيل (سواء بشكل دائم أو مغادرة مؤقتة) مندوبين حاليين، ووصول مندوبين جُدد لمنصب المقيم السياسي والقنصل العام في الخليج العربي. يتضمن الملف ما يلي:نشرات دورية أصدرها المقيم السياسي إلى الوكلاء السياسيين والمسؤولين في الخليج العربي وفي بلاد فارس [إيران]، يُبلغهم فيها بالتغييرات التي طرأت على منصب المقيم السياسي؛مراسلات من الوكيل السياسي في الكويت إلى حاكم الكويت، الشيخ أحمد الجابر الصباح، يُخبره بالتغييرات التي طرأت على منصب المقيم السياسي في الخليج العربي، بالإضافة إلى ردود حاكم الكويت. نسخ من رسائل باللغة العربية أُرسلت إلى حاكم الكويت. جميع الردود من الحاكم مكتوبة باللغة العربية، وغالبيتها مصحوبة بترجمة إلى الإنجليزية.رسائل تفسيرية متبادلة بين حاكم الكويت والوكيل السياسي في الكويت، والوكيل السياسي والمقيم السياسي، بالإضافة إلى مراسلات متبادلة بين حاكم الكويت والمقيم السياسي تتعلق بآداب السلوك الدبلوماسية؛نسخة من بيان صحفي صدر في حادثة وفاة المقيم السياسي جون جوردون لوريمر، في سنة ١٩١٤ (صص. ٧-٨).تذكر المراسلات اللاحقة في الملف حدوث تغييرات في مناصب سكرتير المقيم السياسي في الخليج العربي، والوكيل السياسي في البحرين، والوكيل السياسي والقنصل البريطاني في مسقط.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الغلاف الخلفي بالرقم ١٩١؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص، ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ويوجد تسلسل ترقيم أوراق إضافي على التوازي على صص. ٢-١٨٨؛ هذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، والمُحاط بدائرة منها مشطوب.
ملخص: توجد مراسلات بخصوص موظفي الزورق البخاري التابع للوكالة السياسية في الكويت. تتعلق غالبية مراسلات الملف بسيريل باير، المفتش المسؤول العام عن الزورق، وذات صلة بدوره وتدهور حالته الصحية، وتقاعده لاحقاً في الهند، وتزويده بالمال عند تقاعده، ثم وفاته في سنة ١٩٣٨. يتضمن الملف ما يلي:نسخة من أمر مكتبي بعنوان العناية بـ"زورق الوكالة" و"مراكب شراعية"، يحدد مهام باير كمفتش للقارب (صص. ١٣-١٤)؛ملاحظات بتاريخ ١٩٤٣ تتعلق بوضع زورق الكويت
هيو بيسكووتحركاته (صص. ٨١-٨٣)؛قائمة بمعدات الزورق البخاري المنقولة بين نواخذة الزورق (ص. ٩٧).تتضمن أطراف المراسلات الرئيسية الواردة في الملف كلًّا من: الوكيل السياسي في الكويت؛ مفتش الزورق التابع للوكالة السياسية في الكويت (سيريل باير)؛ شقيق سيريل باير، موريس ب. باير.الكثير من أوراق الملف مكتوبة باللغة العربية.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الغلاف الخلفي بالرقم ١٠٦؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص، ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ١-١٠٦؛ هذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، والمُحاط بدائرة منها مشطوب.
ملخص: يحتوي الملف على مراسلات تتعلق بتعيين خبير زراعي في حكومة البحرين. تدور المراسلات بين كلٍ من الوكالة السياسية في البحرين، مستشار حكومة البحرين (تشارلز دالريمبل بلجريف)، مدراء الزراعة في بومباي والبنجاب، المقيمية السياسية في الخليج العربي، سكرتارية المندوب السامي بالعراق، ووزارة الري والزراعة في العراق.تتناول الأوراق البحث عن مرشحين مناسبين في الهند وسوريا ومصر والعراق، النقاش حول شروط التعيين، تعيين سعيد عبد النور من العراق في النهاية، والترتيبات لسفره إلى البحرين.يتضمن الملف نسخة من الاتفاقية المبرمة بين سعيد عبد النور وحكومة البحرين (الورقتان ٤٣-٤٤).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٤٩؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٥-٤٨؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: يحتوي الملف على مراسلات تتعلق بتعيين خبير زراعي بحكومة البحرين. تتضمن أطراف المراسلات كلاً من الوكالة السياسية في البحرين، ومستشار حكومة البحرين (تشارلز دالريمبل بلجريف)، السفير البريطاني في القاهرة، حكومة الهند (المحاسب العام، الإيرادات المركزية)، ووزارة الشؤون الخارجية المصرية.تشمل الأوراق البحث عن مرشح مناسب من مصر، تعيين حسين محمد وهدان، شروط العمل وترتيبات السفر، واستقالته في أكتوبر ١٩٤١ (تم سحبها سريعًا)، وتجديد عقده في ١٩٤٣، ومغادرته في النهاية في مايو ١٩٤٥. تتعلق بعض الوثائق بمعاملات مالية بين عدد مختلف من الإدارات الحكومية البريطانية والهندية لتغطية تكاليف سفر حسين وهدان وسداد أموال صندوق التوفير الخاص به.يحتوي الملف أيضًا على أوراق بخصوص طلب حكومة البحرين الحصول على بذور من مصر.يوجد بالقرب من نهاية الملف (الورقة ٨٢) رسالة (بتاريخ ٢٨ أكتوبر ١٩٥٠) من المقيمية البريطانية في البحرين إلى ب. ج. هارتلي، الموظف بالزراعة في عدن، يعبر عن امتنانه للمسح الزراعي الذي أُجرى مؤخرًا لساحل الباطنة ونفذه هارتلي، كما ذكر أن حكومة البحرين قد عينت "شاب اسكتلندي يُدعى إدموند" كمسؤول زراعي.الأوراق ٨٣-٨٩ عبارة عن ملاحظات المكتب الداخلية.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٩٠؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٢-٨٠؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: يتضمن الملف مراسلات تتعلق بإقالة فضل حسين، الكاتب، من الخدمة بحكومة البحرين في يوليو ١٩٢٨. جرت المراسلات في أغلبها بين الوكيل السياسي بالبحرين، وقائد شرطة دولة البحرين (النقيب ل. س. بارك)، والمقيم السياسي في الخليج العربي، وفضل حسين ذاته، وتجار مقيمين في البحرين، وشركة أشرف وإخوانه.يشمل الملف عدّة أمور، منها:النقاش حول أسباب فصل فضل حسين وسلطان أحمد من العمل، وكذلك موظف في قوات شرطة البحرين؛دعوى أقامتها شركة أشرف وإخوانه تقول بأن فضل حسين يدين لهم بالمال؛عودة فضل حسين إلى البحرين من الهند وتحركاته داخل البلاد؛دعوى أقامها علي محمد وهو جندي هندي من هازور بور، للمطالبة بأجوره غير المدفوعة مقابل خدمته في قوات شرطة البحرين.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٤٦؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يحتوي الملف على نسختين من قائمة تضم موطفين بحكومة البحرين يتقاضون رواتب شهرية تبلغ ٥٠ روبية أو أكثر. القائمة مقسمة إلى إدارات حكومية وتُبين اسم الموظف، وراتبه، وجنسيته. كما يحتوي الملف أيضًا على مراسلات من تشارلز دالريمبل بلجريف، مستشار حكومة البحرين يذكر فيه حدوث تغييرات بين موظفي الحكومة.الورقة ١١ عبارة عن ملاحظات المكتب الداخلية.الوصف المادي: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١٢؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٣-١٠؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: يحتوي الملف على مراسلات تتعلق بتعيين ونقل مسؤولين بحكومة البحرين. تدور المراسلات بين كلٍ من مستشار حكومة البحرين، الوكالة السياسية في البحرين، مكتب الهند، وإدارة الشؤون الخارجية بالحكومة في الهند. تتعلق الأوراق بتعيينات لأشخاص جُدد في حكومة البحرين وتعيين مسؤولين قائمين بالأعمال بدلًا من الأشخاص الحاصلين على إجازة. الكثير من المراسلات ذات طبيعة روتينية وتتعلق باسترداد تكاليف السفر والشحن للموظفين القادمين والمغادرين.الأوراق ٦٨-٧٣ عبارة عن ملاحظات المكتب الداخلية.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٧٤؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٢-٦٢؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: تتعلق المراسلات بانتداب مسؤول جمارك من الهند ليعمل في دولة مسقط وعمان، بناءً على طلب السلطان. حيث يجري تسمية مرشح مناسب ومناقشة الأمور المتعلقة بالأجر. تدور المراسلات بين مسؤولين في المقيمية السياسية في الخليج العربي، وإدارة الشؤون الخارجية بالحكومة في الهند.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١٠؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: مراسلات بخصوص وجود أجانب غير بريطانيين في بلاد فارس [إيران]، تم الإبلاغ عنهم عادةً من قبل الوزير المفوض والمبعوث فوق العادة البريطاني في طهران، روبرت هنري كلايف، وريجينالد هارفي هور، وهوريس جيمس سيمور. تشمل الأوراق ما يلي: مذكرة بتاريخ ١٩٢٩ كتبها ألان تشارلز تروت، حول الأجانب الموظفين من جانب الحكومة الفارسية، مع تفاصيل عن جنسياتهم والوظائف التي يشغلونها (صص. ٣٣-٣٦)؛ إصدار شاه بلاد فارس [رضا شاه بهلوي] أمرًا عام ١٩٣١، يحد من الاتصالات بين الأجانب والمسؤولين العسكريين الفارسيين (صص. ٢٧-٢٨)؛ تعيين خبراء ماليين بلجيكيين عام ١٩٣١ في مناصب في الحكومة الفارسية (ص. ٢٦)؛ إقالة عدد من الألمان عام ١٩٣٢ من وظائفهم في الترسانة الفارسية (ص. ٢٤)؛ إقالة الدكتور ليندنبلات، وهو مواطن ألماني، عام ١٩٣٢ من البنك الوطني الفارسي (صص. ٢١-٢٣)؛ توظيف الحكومة الفارسية عام ١٩٣٣ لعدد من المواطنين النمساويين والألمان، وهم خبراء في مجال الغابات والجيولوجيا وعلم النبات وعلم المعادن (صص. ١٨-٢٠)؛ عدم تجديد عقود عدد من موظفي الجمارك البلجيكيين عام ١٩٣٤ (صص. ١٣-١٧)؛ الأوامر الصادرة من الحكومة الفارسية عام ١٩٣٨ لطرد اليهود من بلاد فارس (صص. ٤-١٢)، مع إشارة خاصة إلى تنفيذ الأمر في محافظة خوزستان.يشتمل الملف على فاصل يتضمن قائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٣٧؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.
ملخص: المحتويات الرئيسية في المجلد عبارة عن رسائل متبادلة بشأن النفقات الحكومية على الوكالة السياسية في الكويت، في الغالب بين مسؤولين بريطانيين في وزارة الخارجية، ومكتب الهند، والخزانة في لندن، ومسؤولي حكومة الهند في إدارة الخارجية في كلكتا وشيملا. تُناقش هذه الرسائل تقديرات التكلفة والنفقات الفعلية الخاصة بالموافقة على عروض حكومة الهند لتوسيع نطاق كادر الإدارة السياسية الهندية من أجل شغل المناصب القنصلية في بلاد فارس، ١٩٠٤-١٩٠٥ و١٩٠٩؛ تأسيس وكالة سياسية جديدة في الكويت، ١٩٠٤-١٩٠٧ وشراء زوْرق بخاري
لويس بيلي، جرى بناؤه في حوض بناء السفن التابع للحكومة في بومباي، لاستخدام الوكيل السياسي في الكويت، ١٩٠٦-١٩٠٧، ١٩٠٩-١٩١٢ و١٩١٤. كما يحتوي المجلد أيضًا على خريطة بحرية لميناء الكويت، من إعداد هيئة المسح البحري في الهند في ١٩٠٥.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١٨٢؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
