1. "استعادة جزء من الممتلكات التي نهبها شيخ بوشعيب على متن سفينة الدولة هيكتور"

الوصف:

ملخص: تتكون المادة من مقتطفات من رسائل سياسية ومشاورات سياسية وعامة من حكومة بومباي بشأن الاستيلاء على سفينة الدولة "هيكتور" على يد الشيخ رحمة [الشيخ رحمة بن محمد المعيني] من بوشعيب [جزيرة لاوان] الذي يشار إليه أيضًا باسم شيخ نخيلو. تتعلق المادة على وجه الخصوص بما يلي:الاجراءات التي اتخذتها شركة الهند الشرقية لاستعادة الممتلكات المسروقة من السفينة هيكتور، بما في ذلك احتجاز جميع السفن التي يتبين أنها تتبع لشيخ بوشعيب في المنطقة اقتراح النقيب تشارلز باسلي، القائم بأعمال السفير في البلاط الفارسي، بإمكانية إيلاء مسؤولية استعادة الممتلكات المسروقة إلى بلاد فارس بدلًا من الشيخ رحمةاحتمالية اتخاذ البلاط الفارسي إجراءات لاسترداد الممتلكات المسروقة ومعاقبة الشيخ رحمة، وفقًا لما قاله باسليالبعثة الناجحة إلى بوشعيب التي أطلقها الشيخ ناصر خان، حاكم بوشهر، لاستعادة بعض الممتلكات، بأوامر من حكومة شيراز، والتي تم خلالها احتجاز ابن الشيخ رحمة كضمان لدفع بقية المدفوعات المستحقةوفاة ابن الشيخ رحمة بمرض الجُدري، وعدم احتمال إطلاق بلاد فارس بعثة ثانية إلى بوشعيب وبالتالي استبعاد اي استرداد إضافي للممتلكات المسروقةحسابات بالبضائع المسروقة التي تم استردادها، أعدها القائم بأعمال المقيم البريطاني في بوشهر.تحتوي المادة أيضًا على ترجمة مقتطف من يوميات الكاتب محمد حسن الذي بلّغ عن مناقشاته مع شيراغ علي خان [النوائي، وزير فارس] بشأن نوايا البلاط الفارسي لاستعادة الممتلكات المسروقة. بالإضافة إلى ذلك، تتضمن المادة قائمة بالبضائع المسروقة التي وزعها الشيخ رحمة على عدة أشخاص (صص. ٤٠ظ-٤١ظ).تتضمن أطراف المراسلات كلًا من: حكومة بومباي؛ صمويل مانيستي، المقيم البريطاني في البصرة؛ جيمس أوجستوس جرانت، سكرتير حكومة بومباي؛ النقيب تشارلز باسلي، القائم بأعمال السفير البريطاني في البلاط الفارسي؛ نيل بنجامين إدمونستون، سكرتير الحكومة في الإدارة السرية والسياسية والخارجية، فورت ويليام؛ ديفيد سيتون، المقيم البريطاني في مسقط؛ تشارلز مركيز كورنوال، الحاكم العام؛ المقيم البريطاني في بغداد؛ ويليام بروس، القائم بأعمال المقيم في بوشهر؛ الشيخ ناصر؛ جوناثان دانكن، حاكم بومباي؛ شيراغ علي خان؛ الآغا محمد بهلاني.يشار إلى الشيخ رحمة أيضًا باسم رحمة بن سند ورحمة نخيلو ورحمة بن محمد بن سند. ويشار إلى المنطقة التي سيطر عليه باسم: بوشعيب ونخيلو وجزيرة شيخ شعيب.تحتوي صفحة عنوان المادة على المراجع التالية: "سياسي رقم ١"، "مكتب المفتش سبتمبر ١٨٠٦".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ٥ وينتهي في ص. ٤٧، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة. ترقيم الصفحات: تحتوي المادة أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.

2. "السفينة هيكتور: النقيب ويليام هوكينز"

الوصف:

ملخص: جزء من يوميات تصف جزءًا من الرحلة الثالثة لشركة الهند الشرقية على متن السفينة هيكتور ، من إنجلترا إلى موزمبيق، بقيادة النقيب ويليام هوكينز. مؤلف اليوميات مجهول. هناك تدوينات مفقودة بين ٣٠ أغسطس ١٦٠٧ و ١٨ فبراير ١٦٠٧ [التاريخ بالطريقة الجديدة ١٨ فبراير ١٦٠٨].تذكر اليوميات أن السفينة هيكتور تمر بالأماكن التالية: جزيرة سلفاج، جزر الكناري الكبرى، جزيرة الرأس الأخضر، جزيرة بوا فيستا، جزيرة سانتياغو، جزيرة مايو، ساحل غينيا، خليج إثيوبيا، ملجا (الساحل الغربي لأفريقيا)، جزيرة فرناندو دي نورونيا، خليج سانت أوغستين، وجزر الأنتيل، جزيرة أسبانيا الجديدة، أرخبيل أبروليوس، رأس الرجاء الصالح، سيراليون، ساحل مدغشقر، جزيرة جوان دي نوفا، ساحل موزمبيق.تتألف اليوميات من مدخلات يومية تسجل المعلومات الملاحية بما في ذلك إعداد خط سير الرحلة في إنجلترا والمسار والرياح والمجرى المائي وملاحظات عامة. في الحالات التي تكون فيها السفينة في المرسى، أو مُبحرة بالقرب من الشاطئ، فإن المدخلات تكون عبارة عن ملاحظات عامة. تشمل الملاحظات مشاهدات تقارير التجار (ص ٤)؛ رأي المؤلف فيما يتعلق بالرحلة (صص. ٨-١٠)؛ مشاكل مع الطاقم والعقوبة (ص ١١)؛ تجربة سيراليون والتجار الأصليين والبرتغاليين (صص. ١٤-١٥). تذكر اليوميات كتاب جون هيغن فان لينشوتن عدة مرات كدليل للرحلة (الأوراق ٦ و ٧ و ١٢). تذكر أيضًا تجارب فرانسيس ديريك والنقيب كارديش في مايو، سيراليون والرأس الأخضر (ص. ١٣). يسرد المؤلف باللغة اللاتينية مقطع من الإنيادة التي كتبها فرجيل (ص ١١).تذكر اليوميات أيضًا بعض ضباط وأفراد وطواقم السفن دراجون وهيكتور وأدميرال. بالإضافة إلى ذلك، تذكر المجلة السير ويليام رومني، حاكم شركة الهند الشرقية؛ ويليام جرينويل، نائب الشركة؛ النقيب ويليام كيلينج؛ النقيب هوكينز؛ النقيب ديفيد ميدلتون؛ والسير جيمس لانكستر.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ١٩؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي، ولا يتضمن الصفحات الفارغة الأمامية والخلفية.

3. "السفينة هيكتور: جزء من يوميات هوكينز"

الوصف:

ملخص: جزء من يوميات تصف جزءًا من الرحلة الثالثة لشركة الهند الشرقية على متن السفينة هيكتور من دليشة [قلنسية]، وهي مدينة ساحلية على الساحل الشمالي لسوقطرة، إلى سورات، بقيادة النقيب ويليام هوكينز.تتألف اليوميات من مدخلات يومية تسجل المعلومات الملاحية بما في ذلك إعداد خط سير الرحلة في إنجلترا والمسار والرياح والمجرى المائي وملاحظات عامة. في الحالات التي تكون فيها السفينة في المرسى، أو مُبحرة بالقرب من الشاطئ، فإن المدخلات تكون عبارة عن ملاحظات عامة.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٦؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.

4. "ملاحظات موجزة عن الرحلة الثالثة سنة ١٦٠٧ على متن السفينة دراجون"

الوصف:

ملخص: يتألف المجلد من ملخص لليوميات الأصلية لويليام كيلينج الخاصة بالرحلة الثالثة لشركة الهند الشرقية إلى الهند، ١٦٠٧-١٦١٠. ربما تم إعداد الملخص من قبل كاتب في شركة الهند الشرقية في لندن. تتعلق المقتطفات بخدمة كيلينج كقبطان للسفينة دراجون في الفترة من ١٦٠٧-١٦٠٨، والسفينة هيكتور في الفترة من ١٦٠٨-١٦٠٩ على التوالي. أصدر كيلينج تعليماته للسفينة دراجون بالإبحار إلى إنجلترا في ٢٣ نوفمبر ١٦٠٨ (الورقة ٤).السفينتان المعنيتان كانتا السفينة دراجون [اسمها الكامل ريد دراجون]: رحلة إلى بانتن، ١٦٠٧-١٦٠٩ (القبطان ويليام كيلينج، ولاحقًا جابرييل تويرسون)، والسفينة هيكتور: رحلة إلى سورات وبانتن (القبطان ويليام هوكينز، ولاحقًا ويليام كيلينج)، ١٦٠٧-١٦١٠.غادرت دراجون ذي داونز في ١٢ أبريل ١٦٠٧؛ ووصلت إلى سالدانيا [رأس الرجاء الصالح] في ١٧ ديسمبر ١٦٠٧، ورست في جزيرة عبد الكوري [سقطرى] في ٢٥ أبريل ١٦٠٨، وكانت في باريامان [إندونيسيا] في يوليو ١٦٠٨، وكانت في بانتن [إندونيسيا] في الفترة من أكتوبر إلى نوفمبر ١٦٠٨. أما السفينة هيكتور فكانت في باندا [جزيرة باندا] في الفترة من فبراير ١٦٠٨ [فبراير ١٦٠٩ حسب نمط التأريخ الجديد] إلى أغسطس ١٦٠٩، وفي بانتن في الفترة من أغسطس إلى أكتوبر ١٦٠٩.وهناك ملحوظة على الغلاف الأمامي: "١٢ مارس ١٦٠٦/ ١٦٠٧. دراجون وكونسينت وهيكتور" و"١٦٠٦/ ١٦٠٧. الرحلة الثالثة" (الورقة ٢).المذكرات مذيَّلة: "ملاحظات المسؤول الرئيسي عن الرحلة الثالثة إلى جزر الهند الشرقية بقلم الحاكم ويليام كيلينج التي بدأت في الثاني عشر من مارس ١٦٠٧ميلادي" (الورقة ٣).يتناول الملخص ما يلي: معلومات ملاحية عامة؛ الرياح؛ توفير المؤن للسفينة؛ وصف لأنشطة تجارية؛ البضائع المُتاجر بها (وخاصةً الفلفل والتوابل والأقمشة)؛ إشارات إلى نشاط تجاري هولندي؛ وملاحظات عامة.يوجد وصف لقرار إنشاء مصنع إنجليزي في بانتن، مع تعيين أوجستين سبولدينج كرئيسٍ للتجار، في الورقة ٥.تواريخ التدوينات (حيث يشار إليها) تظهر بنمط التأريخ القديم (التقويم اليولياني).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١٢؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.

5. مرفق برسالة من هنري ويلوك إلى اللجنة السرية بتاريخ ١ سبتمبر ١٨٢١

الوصف:

ملخص: نسخة عن رسالة من فرانسيس واردن، السكرتير العام لحكومة بومباي، إلى د. أندرو جوكز، مرسلة من قلعة بومباي ومؤرخة في ١٠ مايو ١٨٢١. تتضمن الرسالة تكليف جوكز بمهمة سفر إلى الخليج للتباحث مع مسؤولين فارسيين في قضية جزيرة قشم التي تطالب بها بلاد فارس [إيران] ومسقط، والتي احتلتها القوات البريطانية. تحتوي الرسالة على معلومات بخصوص هذه المهمة. كما تتناول الشكاوى الفارسية ضد النقيب ويليام بروس، المقيم البريطاني في بوشهر.مُلحق بالرسالة ما يلي:نسخة من رسالة من جورج فوستر سادلير إلى السير إيفان نيبيان، حاكم بومباي آنذاك، مُرسلة من السفينة ميركوريقبالة جون مسقط بتاريخ ١٧ مايو ١٨١٩. تفيد الرسالة بموافقة إمام مسقط على الإنزال المحتمل للقوات البريطانية في أراضي الإمام. كما تناقش مسألة السيادة على الأراضي في الخليج، بما في ذلك جزيرة قشم.نسخ من رسائل من ماونتستيورات إلفينستون، حاكم بومباي، إلى ملك [شاه] بلاد فارس [فتح علي شاه قاجار] وأمير شيراز [حسين علي ميرزا فرمانفرما، الأمير الحاكم لفارس] بتاريخ ١٢ مايو ١٨٢١. تعلن الرسالة عن مهمة سفر جوكز إلى الخليج.أُرفقت الرسالة برسالة من هنري ويلوك، القائم بأعمال السفير البريطاني في بلاد فارس، إلى اللجنة السرية في مجلس إدارة شركة الهند الشرقية بتاريخ ١ سبتمبر ١٨٢١ (IOR/L/PS/9/69/75).الوصف المادي: الحالة: تم تثقيب الرسالة في محاولة لإيقاف انتشار العدوى.

6. هيكتور: يوميات

الوصف:

ملخص: يوميات السفينة "هيكتور" التابعة لشركة الهند الشرقية، بقلم القبطان ستيفن كيروان. تتناول اليوميات رحلة السفينة إلى جمبرون [بندر عباس] وبومباي (التواريخ المذكورة هي تواريخ الوصول): ١٢ فبراير ١٧٥١، جريفزيند؛ ١٤مارس ١٧٥١، داونز؛ ٧ يوليو ١٧٥١، خليج سانت أوغستين، مدغشقر؛ ٢٨ أغسطس ١٧٥١، جمبرون؛ ٢٧‎‏ سبتمبر ١٧٥١، بومباي؛ ١٨ ديسمبر ١٧٥١، أورنك بندر [السند]؛ ١٨ يناير ١٧٥٢، بومباي؛ ٣١ يناير ١٧٥٢، سورات؛ ٢٠ أبريل ١٧٥٢، بومباي؛ ١٨‎ سبتمبر ١٧٥٢، كولبي [بالقرب من كلكتا]؛ ١٢ يناير ١٧٥٣، أنجينغو؛ ٢٥ يناير ١٧٥٣، كوتشي؛ ٤ فبراير ١٧٥٣، تالاسري؛ ١١ مارس ١٧٥٣، بومباي؛ ٢٩ أبريل ١٧٥٣، تالاسري؛ ١٦ يونيو ١٧٥٣، بوربون [ريونيون]؛ ٢٤ ديسمبر ١٧٥٣، سانت هيلينا؛ ٢٨ أبريل ١٧٥٤، داونز؛ ١ مايو ١٧٥٤، مرسى بلاكووتر.يوجد في بداية اليوميات (الأوراق ٢-٤) أربعة قوائم بأسماء الأفراد الموجودين على متن السفينة. ومنهم ضباط وبحارة السفينة، الركاب المسافرون إلى الخارج، الأشخاص الذين صعدوا على متن السفينة في سانت هيلينا وهم يعملون لتغطية تكاليف الرحلة إلى وطنهم، والجنود والمجدّفون العاملون في خدمة شركة الهند الشرقية. تحتوي كل قائمة على معلومات عن الأسماء، الصفة (أي الوظيفة)، وقت الدخول، وتاريخ وفاة أي شخص أو صرفه من الخدمة أو هربه.يتضمن القسم الرئيسي من اليوميات تدوينات يومية في سبعة أعمدة: الساعة [H]، العقد [K]، القامات [F]، المسارات، الرياح، الطقس، وملاحظات عامة. وتقتصر التدوينات على الملاحظات عندما تكون السفينة في المرسى. يحتوي عمود الملاحظات على التاريخ ومعلومات حول الطقس، المسارات، المسافات، مشاهدات اليابسة، مشاهدات السفن، صيانة السفينة، حبال الأشرعة، توظيف الطاقم، وبعض المعلومات الملاحية. يُدوّن من حين لآخر ملاحظات متنوعة مثل أسماء المتوفين، النباتات والحيوانات التي تم مشاهدتها من السفينة، وأي حوادث غير عادية.وقع القبطان ستيفن كيروان في نهايةَ اليوميات (الورقة ١٣٥) ليثبت أنها يومياته الأصلية. كما شهد عليها جون ويبستر.قائمة الطاقم؛ قائمة الرُكاب؛ قائمة الجنودالوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ١ وينتهي في ص. ١٤٥؛ وهو جزء من مجلد أكبر يتضمن أرقام استدعاء مختلفة تم فيها تخصيص تسلسل ترقيم أوراق منفصل لرقم الاستدعاء هذا، أي أرقام غير متعاقبة؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.