ملخص: تتألف هذه المادة من نسخ من مراسلات ومحاضر ومشاورات مشار إليها أو مرفقة برسالة سياسية من حكومة بومباي.تتضمن أطراف المراسلات كلاً من: حكومة بومباي؛ الحكومة في الهند، المقدم روبرت تايلور، الوكيل السياسي في الإيالات العراقية العثمانية؛ جون روس، الجراح المدني في بغداد؛ جيمس بيرنز، سكرتير المجلس الطبي في بومباي؛ والرائد هنري كريسويك رولينسون، الوكيل السياسي في لإيالات العراقية العثمانية (خليفة تايلور).تتعلق المادة بالطلبات التي تقدم بها روس لإلحاق صيدلاني بالمقيمية البريطانية في بغداد، ومداولات حكومة بومباي والمجلس الطبي في بومباي والحكومة في الهند. وتتضمن نسخًا من شهادات من الصيدلاني المساعد أندرسون، لدعم طلب تعيينه في هذا المنصب المقترح.تتضمن المادة جدول محتويات (صص. ٨٤١-٨٤٣)، وتحتوي صفحة العنوان (ص. ٨٤٠) على المراجع التالية: "[مراسلات سابقة] ٥١٠٨"، "المسودة ٧٧\٤٦"، "المجموعة رقم ٢٠ من رقم ١٠٩"، "مكتب المفتش".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ٨٤٠ وينتهي في ص. ٨٥٦، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: يحتوي المجلد أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: تتكون هذه المادة من نسخ من مراسلات ومحاضر ومذكرات ومشاورات مشار إليها أو مرفقة برسائل سياسية من حكومة بومباي. توجد هذه الرسائل السياسية في الملف IOR/F/4/2302/118727. تتضمن أطراف المراسلات كلاً من: حكومة بومباي؛ الرائد صمويل هينيل، المقيم السياسي في الخليج العربي؛ ويليام كامبل، الجراح المدني في المقيمية البريطانية؛ وإدوارد إيدن إليوت، المدقق المدني في بومباي. وهي المادة السادسة والأربعون في سلسلة مكونة من ٥١ مادة متعلقة بالخليج العربي.تتناول المادة خطط كامبل لنقل أسرته من بوشهر إلى المنشأة الصيفية للمقيمية في جغادك، قبل الوقت المقرر لمغادرة هينيل بوشهر. جرى مناقشة النقاط التالية:مزايا جغادك الصحيةحالة صحة أسرتَي كامبل وهينيلمهام منصب كامبلالمساعدة الصحية الأخرى المتوفرة في بوشهراستحقاقات كامبل المالية.تتضمن المادة صفحة محتويات، وتحتوي صفحة العنوان على المراجع التالية: "المجموعة رقم ١٠ من ٤"، "المجموعة: ١٧"، و"المسودة رقم ٤٦٥ من ٤٩".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ٦٦٩ وينتهي في ص. ٧٠١، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: تحتوي المادة أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: تتكون هذه المادة من نسخ ومقتطفات من مراسلات ومحاضر مشار إليها أو مرفقة برسائل من وإلى حكومة بومباي [مومباي] وحكومة البنغال.تتناول المادة طلبًا من الجراح المساعد جيمس دروموند كامبل، من مؤسسة بومباي الطبية والملحق بخدمة ولي العهد الفارسي [الإيراني] عباس ميرزا قاجار، بالسماح له بالحصول على أجوره ومخصصاته الميدانية بالإضافة إلى راتبه. كما تحتوي المادة أيضًا على تفاصيل مشار إليها للمقارنة عن ثلاثة جراحين آخرين في شركة الهند الشرقية موظفين خارج الأراضي التي تديرها الشركة، وهم: الجراح جون كورميك والجراح المساعد ريتشارد شارب، الملحقان بالبعثة البريطانية في بلاط بلاد فارس [إيران]؛ والجرّاح المساعد تشارلز داو، الملحق بجيش نظام حيدر آباد.تدور المراسلات في أغلبها بين حكومة البنغال وحكومة بومباي ومجلس إدارة شركة الهند الشرقية. تتضمن أطراف المراسلات الأخرى كلًا من: هنري راسل، المقيم البريطاني في حيدر آباد؛ ويليام بروكس، المدقق العسكري العام، بومباي؛ هنري ويلوك، الوزير البريطاني في بلاط طهران؛ الجراح المساعد شارب؛ والجرّاح المساعد كامبل.تحتوي صفحة عنوان المادة (ص. ٦٢) على المراجع التالية: "سياسي رقم ١٢، ١٨١٩\١٨٢٠، المسودة ١٠٠" و"مكتب المفتش ديسمبر ١٨١٨".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ٦٢، وينتهي في ص. ٨٨، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: يحتوي المجلد أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: يحتوي المجلد على قائمة مرتبة ترتيبًا زمنيًا لملخصات موجزة للأوراق المتعلقة بأنشطة قوة المشاة الهندية "د" (المعروفة أيضًا باسم قوة المشاة في بلاد الرافدين) في الفترة ١-١٥ سبتمبر ١٩١٥. ومرفق بالمجلد ملاحق تحتوي على نسخ ومقتطفات من هذه الأوراق، والتي تشمل رسائل ومذكرات وقوائم وبرقيات وملخصات استخباراتية وتقديرات [تقارير] من مديرية العمليات العسكرية.يوجد ملخص محتويات لهذا المجلد في الورقة ١٥، ويتعلق المجلد بالتالي:تقدم القوة "د" نحو أعلى منطقة علي الغربيتحركات وعمليات القوات الروسية والتركية [العثمانية] على جبهة القوقازترتيبات الإمدادات والمعدات والتعزيزاتتفاصيل حالات دخول المستشفى والمصابين، والحاجة إلى المزيد من موظفي المجال الطبي والموارد الطبية.يحتوي المجلد أيضًا على ما يلي:قائمة بالموظفين والطائرات ووسائل نقل وحدة الطيران في بلاد الرافدين (الأوراق ٥٧-٥٨)جداول توضح القوة الفعالة للوحدات القتالية والطبية لدى القوة "د" (الورقتان ٦٢، ١١١)مذكرة عن التقدم نحو بغداد (الأوراق ٦٣-٦٦)جداول توضح توزيع القوات المنتمية إلى القوة "د" (الورقتان ٥٣، ١١٤).يوجد ملخصات محتويات للمجلدات السابقة في الأوراق ٣-١٤.يعود الجزء الأكبر من المجلد إلى سبتمبر ١٩١٥، باستثناء قدر صغير من المواد التي يعود تاريخها إلى أغسطس ١٩١٥.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١٢٨؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم إضافي على التوازي على صص. ١٧-١٢٦؛ هذه الأرقام مطبوعة في أسفل وسط صفحة الوجه من كل ورقة.الأبعاد: ٢١ x ٣٣ سم
ملخص: يحتوي المجلد على قائمة مرتبة ترتيبًا زمنيًا لملخصات موجزة للأوراق المتعلقة بأنشطة قوة المشاة الهندية "د" (المعروفة أيضًا باسم قوة المشاة في بلاد الرافدين) في الفترة ما بين ١٦-٣٠ أبريل ١٩١٦. ومرفق بالمجلد ملاحق تحتوي على نسخ ومقتطفات من هذه الأوراق التي تشمل رسائل ومذكرات وبرقيات وملخصات استخباراتية وتقديرات [تقارير] من مديرية العمليات العسكرية.يوجد ملخص للمحتويات في بداية المادة IOR/L/MIL/17/5/3250. يتعلق المجلد في أغلبه بما يلي:الجهود المبذولة لإغاثة الكوت، والمفاوضات مع القوات التركية [العثمانية]، واستسلام الحامية البريطانيةأخبار جديدة من خطيّ دجلة والفراتالإمدادات والمعدات للقوة "د"، بما في ذلك الذخيرة والمراكب النهريةالترتيبات الطبية في بلاد الرافدين، بما في ذلك الحاجة إلى المزيد من الموظفين والمعدات والمستلزمات، وخطط إجلاء المرضى والمصابين. وتشمل قوائم المرضى في ٢٥ مارس (ص. ٣٢)، ١ أبريل (صص. ١٤٦-١٤٧)تعزيزات القوة "د"خطط لإنشاء سكة حديدية تمتد من البصرة إلى الناصريةتحركات وتنظيمات القوات التركية والألمانيةعمليات القوات الروسية.توجد الجداول التالية:تشكيل القوة "د" (صص. ٣٨-٤٢)قوام وحدات القوة "د" (صص. ٧٦-٨٧، ١٧٤-١٧٧)بيان يوضح توفير المراكب النهرية للقوة "د" (صص. ٩٢-٩٦)بيان يوضح التعزيزات التي توجهت نحو البصرة (صص. ١٨٨-١٩٩).يعود الجزء الأكبر من المجلد إلى فترة ١٦-٣٠ أبريل ١٩١٦، باستثناء قدر صغير من المواد التي يعود تاريخها إلى فبراير ومارس و١-١٥ أبريل ١٩١٦.الوصف المادي: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٠١؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق إضافي على التوازي على صص. ٣-١٩٩؛ هذه الأرقام مطبوعة في أسفل وسط صفحة الوجه من كل ورقة.الأبعاد: ٢١ x ٣٣ سم
ملخص: يحتوي الملف على مراسلات بخصوص منح ترخيص للممارسين الطبيين الأجانب (أطباء الأسنان، والجرّاحون، وأطباء العيون، والممرضون وغيرهم) لممارسة مهنة الطب في البحرين، والذي كان امتيازًا حصريًا للوكيل السياسي في البحرين، بالتشاور مع حكومة البحرين. توجد رسائل من الممارسين، يقدمون خلالها طلباتهم، وتتضمن مراجعًا ونسخًا من شهادات الدرجة الجامعية.تتضمّن الأطراف الرئيسية للمراسلات الواردة في الملف كلاً من عدد من الممارسين الهنود والبريطانيين والفارسيين، حكومة البحرين، مستشار حكومة البحرين، المقيم السياسي في الخليج العربي، الوكيل السياسي في الكويت، والوكيل السياسي في البحرين.يوجد داخل الملف ملحوظة باللغتين العربية والإنجليزية، من حكومة البحرين، توضّح الحد الأدنى من معايير ممارسة مهنة الطب في البلاد.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١٧٢؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص ٤-١٣٧. وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: يحتوي هذا الملف على مراسلات بين مسؤولين بريطانيين بشأن منصب مسؤولة طبية في حكومة البحرين. تدور أغلب المراسلات بين تشارلز بلجريف، مستشار حكومة البحرين؛ الوكالة السياسية في البحرين؛ والمقيمية السياسية في بوشهر. تتعلق الكثير من هذه المراسلات بطبيبتين شغلتا هذه الوظيفة، وهما الدكتورة مارجريت م. ماكدويل ولاحقًا الدكتورة إ. م. أ. دويج. يحتوي الملف في الأوراق ٩٥-٩٩ على وثيقة بعنوان "ملاحظات للأشخاص القادمين إلى البحرين" الغرض منها تقديم موجز عن الدولة للعمال الأجانب الذين وصلوا إليها حديثًا. تحتوي الوثيقة على معلومات متعلقة بالتركيبة السياسية في البحرين، المناخ، المنشآت الطبية، اللغة، والطعام. يحتوي الملف أيضًا على مراسلات بخصوص طبيبة اسمها إيستر وينجيت، والتي كان يُنظر في أمرها كبديل للدكتورة دويج، لكن لم يجر اختيارها في نهاية المطاف.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الغلاف الخلفي بالرقم ١٣٧؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم إضافي موجود على التوازي على صص. ٢-١٢٧؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: يحتوي الملف على مراسلات بين مسؤولين بريطانيين بخصوص توظيف ممرضات بريطانيات في مستشفى حكومة البحرين. تناقش المراسلات ما يخص عدداً من الممرضات اللواتي جرى توظيفهن في البحرين، وتحتوي على تفاصيل عن شروط الخدمة الخاصة بهن ورواتبهن أثناء الخدمة في البحرين.يجري جزء كبير من المراسلات بين تشارلز بلجريف، مستشار حكومة البحرين؛ الوكالة السياسية في البحرين؛ والمقيمية السياسية في بوشهر (في البحرين بعد ١٩٤٧).يحتوي الملف أيضًا على نسخ عن مراسلات بين مكتب الهند في لندن وجمعية التمريض في ما وراء البحار، وهي مؤسسة قدمت المساعدة في تحديد المرشحين المناسبين.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الغلاف الخلفي بالرقم ٢٣٦؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم إضافي موجود على التوازي بين صص. ٣-٢٠٦؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: يحتوي الملف على مراسلات تتعلق بترتيبات عقد وإجازة الدكتور ريتشارد هنري بارتر سنو، وهو مسؤول طبي حكومي في حكومة البحرين. تدور أغلب المراسلات بين كلٍ من تشارلز بلجريف، مستشار حكومة البحرين؛ الوكالة السياسية في البحرين؛ والمقيمية السياسية في بوشهر (في البحرين بعد ١٩٤٧).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢١؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم إضافي موجود على التوازي على صص. ٢-١٢؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: يحتوي الملف على مراسلات تتعلق بتوظيف امرأتين بريطانيتين (م. م. مولالي، م. أ. داودز) في وظيفة ممرضة في الإدارة الطبية لحكومة البحرين.تدور المراسلات بين كلٍ من تشارلز بلجريف، مستشار حكومة البحرين؛ الوكالة السياسية في البحرين؛ والمقيمية السياسية في البحرين.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق من الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الغلاف الخلفي الداخلي بالرقم ١٥؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يحتوي الملف على التقارير المؤسسية السنوية للوكالة السياسية في مسقط والوكالة البريطانية في جوادر اعتبارًا من ١ أبريل ١٩٣٦ حتى ١ أبريل ١٩٤٧ بالكامل، بالإضافة إلى مراسلات ذات صلة من المقيمية السياسية في بوشهر، ومكتب المحاسب العام بالإيرادات المركزية في نيودلهي.تسرد التقارير أسماء أفراد المؤسسة الكتابية (بقسميها الإنجليزي والمحلي) والمؤسسة الطبية، وتورد تفاصيل عن الموظفين الجدد والإجازت، ومؤسسة العمالة المؤقتة (ووقت الحرب)، وبعض التفاصيل عن مؤسسة العمالة (الوضيعة) متدنية الأجور في مسقط وجوادر. وتقدم التقارير بيانات تفصيلية عن الوظيفة، وتاريخ التعيين، وتاريخ الميلاد، وتفاصيل الراتب.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١١٧؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٢-١١٢؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير مُحاطة بدائرة.
ملخص: يحتوي الملف على التقارير المؤسسية السنوية للوكالة السياسية والقنصلية البريطانية في مسقط، اعتبارًا من ١ أبريل ١٩٣٣ حتى ١ أبريل ١٩٣٥ بالكامل، بالإضافة إلى مراسلات ذات صلة من المقيمية السياسية في بوشهر، ومكتب المحاسب العام بالإيرادات المركزية في نيودلهي.تسرد التقارير أسماء أفراد المؤسسة الكتابية والمؤسسة الطبية، والموظفين الجدد، وغيرهم من الموظفين الذين تُصرَف لهم معاشات من مخصصات المكتب. وتقدم تقارير المؤسسة الدائمة بيانات تفصيلية عن الوظيفة، وتاريخ التعيين، وتاريخ الميلاد، وتفاصيل الراتب.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٨؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٢-٣٤؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير مُحاطة بدائرة.