ملخص: يحتوي هذا المُجلَّد على الجزء ١ من موضوع "الخليج الفارسي". ويتناول علاقات بريطانيا مع عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود في أعقاب إقدام الأخير على احتلال منطقتيْ الأحساء ونجد الخاضعتيْن للحكم العثماني. يتعلّق الجزء الأكبر من المراسلات بمدى تأثير احتلال ابن سعود للأحساء ونجد على المفاوضات الأنجلو-تركية الجارية [للاتفاقية الأنجلو-عثمانية لسنة ١٩١٣، والتي لم يتم التصديق عليها أبداً] والسياسة الخارجية البريطانية في المنطقة بصورة عامة.كما يستعرض المجلّد المسائل التالية: مسألة ما إذا كان ينبغي للبريطانيين السماح بنقل القوات العثمانية بين السفن في مياه البحرين؛ زيارة (اعتبرها وزير الدولة لشؤون الهند زيارة غير حكيمة بعد الحدث) أجراها الوكيل السياسي في الكويت، النقيب ويليام هنري إرفين شكسبير، إلى ابن سعود في المجمع، قبل إقدام ابن سعود على احتلال الأحساء بستة أسابيع. وفاة الشيخ جاسم بن محمد آل ثاني، حاكم قطر؛ الآمال البريطانية في تأمين الانسحاب المبكر للحامية العسكرية التركية من قطر؛ تقارير بأن الحكومة التركية تعتزم الرد على الأحداث الجارية في نجد عن طريق تعيين ابن سعود في منصب المُتصرِّف في المنطقة.تتضمن الأطراف الرئيسية الواردة في المجلد كلًا من: المقيم السياسي في الخليج العربي، بيرسي زكريا كوكس؛ نائب الملك في الهند [تشارلز هاردينج]؛ وزير الدولة لشؤون الهند، مركيز كروو [روبرت أوفلي أشبيرتون كرو-ميلنس]؛ وكيل وزارة الخارجية الدائم لشؤون الهند، توماس ويليام هولدرنس؛ السفير البريطاني في القسطنطينية، جيرارد أغسطس لوثر؛ وزير الدولة للشؤون الخارجية، السير إدوارد جراي؛ الوكيل السياسي في الكويت؛ ابن سعود.يشتمل هذا الجزء على فاصل يوضح الموضوع ورقم الجزء والسنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات الواردة في هذا الجزء مرتبة حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ١٥٥؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي.
ملخص: يحتوي هذا المُجلَّد على الجزء ٢ من موضوع "الخليج الفارسي". ويتناول بشكل رئيسي سياسة بريطانيا تجاه عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود في أعقاب إقدام الأخير على احتلال منطقة الأحساء الخاضعة للحكم العثماني. تتضمن الموضوعات الواردة في المجلد ما يلي:تقرير عن اجتماع بين الوكيل السياسي في البحرين (الرائد آرثر بريسكوت تريفور)، والوكيل السياسي في الكويت (النقيب ويليام هنري إرفين شكسبير)، وابن سعود، والذي جرى في العقير في ديسمبر ١٩١٣؛نقاش بشأن كيفية قيام البريطانيين بالتوصل إلى تفاهمٍ عمل مع ابن سعود في الوقت الذي يتم فيه أيضًا السعي لسياسة تدعم الإمبراطورية التركية وتُحافظ عليها؛توصية من المقيم السياسي الممارس في الخليج العربي، جون جوردون لوريمر، بضرورة إرسال وكيل محلي بريطاني إلى القطيف للتوسط بين الوكيل السياسي في البحرين والحكام المحليين التابعين لابن سعود؛نقاش (بين حكومة الهند، والسفير البريطاني في القسطنطينية، ووزير الدولة للشؤون الخارجية) بشأن ما إذا كان يتعين على بريطانيا القيام بدور الوسيط بين الحكومة العثمانية وابن سعود أم لا، لضمان عدم الإضرار بالمصالح البريطانية نتيجة أي إجراء يتم الاتفاق عليه بين الطرفين؛مقترح من شركة الملاحة البخارية في الهند البريطانية بتشغيل خط محلي من السفن البخارية بين البحرين والقطيف والعقير وقطر؛نقاش بشأن ما إذا كان ينبغي منح وسام بريطاني للشيخ مبارك بن صباح آل صباح، حاكم الكويت قبل التصديق على الاتفاقيات الأنجلو-تركية، في أعقاب تقارير تُفيد بأن الشيخ على وشك تسلّم وسام تركي؛تقرير شكسبير عن مزيد من الاجتماعات مع ابن سعود؛تقارير عن تسوية بين الحكومة التركية وابن سعود، وتعيين ابن سعود في منصب والي نجد؛نُسخة مُترجمة من معاهدة بين ابن سعود والحكومة التركية، بتاريخ ١٥ مايو ١٩١٤.تتضمن أطراف المراسلات كلًا من:سكرتير الإدارة الخارجية بحكومة الهند؛المقيم السياسي في الخليج العربي (المقدم السير بيرسي زكريا كوكس، والذي خَلَفَه جون جوردون لوريمر، والنقيب ريتشارد لوكينجتون بيردوود، والرائد ستيوارت جورج نوكس كمقيمين سياسيين ممارسين متعاقبين)؛الوكيل السياسي بالبحرين (الرائد آرثر بريسكوت تريفور)؛الوكيل السياسي في الكويت، (النقيب ويليام هنري إرفين شكسبير، والذي خَلَفَه المقدم ويليام جورج جراي)؛نائب الملك في الهند (تشارلز هاردينج)؛وزير الدولة للشؤون الخارجية (السير إدوارد جراي)؛وزارة الخارجية؛السفير البريطاني في القسطنطينية (السير لويس دو بان ماليت)؛وكيل وزارة الخارجية الدائم لشؤون الهند (توماس ويليام هولدرنس)؛ابن سعود؛[إبراهيم حقي باشا، المسؤول عن المفاوضات مع الحكومة البريطانية، بخصوص بلاد الرافدين والخليج العربي].يشتمل هذا الجزء على فاصل يوضح الموضوع ورقم الجزء والسنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات الواردة في هذا الجزء مرتبة حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٧١؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص ٦-٢٧٠؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: مراسلات وأوراق أخرى تتعلق بالتنقيب عن النفط والطلبات المقدمة للحصول على امتيازات نفطية في بلاد الرافدين [العراق] وفي المنطقة الحدودية بين بلاد الرافدين وبلاد فارس [إيران] خلال السنوات التي تلت الحرب العالمية الأولى، عندما كانت بلاد الرافدين تحت الاحتلال العسكري البريطاني والإدارة البريطانية. تتناول الأوراق ما يلي: طلب للحصول على امتياز نفطي على نهري دجلة والفرات، قدمته شركة موتور بترول أسوسييشن المحدودة إلى الحكومة البريطانية، ١٩١٨؛ طلب تقدمت به شركة النفط الأنجلو-فارسية (أ.ب.و.ك) إلى الحكومة للتوسع في امتيازها النفطي في بلاد فارس ليشمل "ساحل الخليج العربي"، ١٩١٨؛ تطوير حقل نفطي في نفط خانة في بلاد الرافدين، مع دفع نفقات الشركة من الموارد المالية العسكرية البريطانية. مناقشة موقف الحدود التركية-الفارسية فيما يتعلق بحقول النفط الموجودة في نفط خانة؛ نقل تبعية الأراضي من بلاد فارس إلى بلاد الرافدين، وتأسيس شركة أ.ب.و.ك لشركة جديدة من أجل التقدم بطلب للحصول على حقوق الامتياز في هذه المنطقة؛ مباحثات بين الإدارة المدنية البريطانية في بلاد الرافدين، واللجنة التنفيذية البريطانية للنفط، وشركة أ.ب.و.ك، ومكتب الهند، ووزارة الخارجية، بشأن السياسة النفطية المستقبلية في بلاد الرافدين؛ قلق السفير الأمريكي في لندن من أن يمنع ممثلو شركة نيويورك للزيت القياسي من القيام بأعمال المسح الجيولوجي في بلاد الرافدين، ١٩١٩.الأطراف الرئيسية للمراسلات هم: المفوَّض المدني في بلاد الرافدين، أرنولد تالبوت ويسلون؛ مكتب الهند؛ وزارة الخارجية؛ اللجنة التنفيذية البريطانية للنفط.يشتمل المجلد على فاصل بقائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٣٦؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.
ملخص: تتضمن هذه المادة مراسلات وأوراق أخرى تتعلق بالتنقيب عن النفط في الأراضي التي كانت جزءًا من الدولة العثمانية قبل الحرب العالمية الأولى. تتضمن المادة ما يلي: تقارير عن عمليات الحفر الاستكشافية التي تقوم بها شركة النفط الأنجلو-فارسية (أ.ب.و.ك) في نفط خانة، في الإقليم المنتقل من بلاد فارس [إيران] إلى بلاد الرافدين [العراق] عام ١٩١٤ استجابةً للتوصيات التي قدمتها لجنة الحدود التركية-الفارسية؛ مسألة ما إذا كان ينبغي أن يتم دفع تكاليف أنشطة الحفر التي قامت بها أ.ب.و.ك في نفط خانة من المخصصات العسكرية، نظرًا للاحتلال العسكري البريطاني لبلاد الرافدين وإدارتها من قبل بريطانيا خلال الحرب العالمية الأولى وبعدها؛ الامتيازات النفطية في بلاد الرافدين فيما يتعلق باتفاق سان ريمو النفطي (١٩٢٠)، الموقع بين الحكومتين البريطانية والفرنسية؛ تقرير عن مسح أجراه الجيولوجي في شركة أ.ب.و.ك، ويليام روبرت سميلي عام ١٩٢٠، بعنوان "النفط بالعلاقة مع الطيات المحدبة في فارس" (صص. ١٣٢-١٣٩)، ورد من مدير إدارة المسح الجيولوجي في الهند، إدوين هول باسكو، الذي لا يتفق مع النتائج التي توصل إليها سميلي (صص. ١٠٠-١٠١)؛ سياسة الحكومة البريطانية فيما يخص استثمار النفط والتنقيب عنه في فلسطين؛ والمراسلات المتبادلة بين ممثلي حكومة الولايات المتحدة ووزارة الخارجية، فيما يتعلق برفض السماح للشركات الأمريكية بإجراء عمليات مسح نفطية في بلاد الرافدين.المتراسلون الرئيسيون في هذه المادة هم: وزارة الخارجية؛ اللجنة التنفيذية البريطانية للنفط، المفوَّض المدني في بغداد، أرنولد تالبوت ويلسون؛ وممثلون لحكومة الولايات المتحدة.تشتمل المادة على فاصل بقائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: مادة واحدة (٢٤٢ ورقة)
ملخص: يحتوي المُجلَّد على مراسلات على شكل برقيات ومحاضر ومراجعات وتقارير مطبوعة تتعلق بالإدارة المدنية في بلاد الرافدين [العراق]. يحتوي المجلد على المراجعات والتقارير التالية:"استعراض للإدارة المدنية للأراضي المحتلة في العراق ١٩١٤-١٩١٨، جُمِع في مكتب المفوض المدني، بغداد، نوفمبر ١٩١٨. ويحتوي الاستعراض على العناوين التالية: "العراق الخاضع للحكم التركي وقبل التقدم إلى بغداد"، "التقدم إلى بغداد وما بعد ذلك"، "الاستعراض العام للإدارة المدنية" (الأوراق ٢٢٤-٢٦٦)تقرير عن التعليم في الموصل (الأوراق ٢٢٢-٢٢٣)التقرير الشهري لإدارة التعليم الصادر عن مكتب المفوض المدني، بغداد، مايو ١٩١٩ (الأوراق ٢١٥-٢٢١)مسودتان للفصول الخمسة الأولى من الاستعراض أعدتهما مِس جيرترود بيل (الأوراق ١١٨-١٤٦، و١٥٧-١٨٥)؛ مع التعديلات المقترحة ومسألة تقديمهما إلى البرلمان.يشتمل المجلد أيضًا على نسخة كاملة من "استعراض الإدارة المدنية في بلاد الرافدين"، الذي أعدته بيل بتوجيه من مكتب المفوض المدني في بغداد، ونشره مكتب قرطاسية جلالة الملك في ديسمبر ١٩٢٠ (الأوراق ٨-٨٣). الاستعراض هو تقرير عن الاحتلال العسكري البريطاني لبلاد الرافدين وتشكيل حكومة عربية. يحتوي الاستعراض على جدول محتويات يشمل الفصول التالية:"I. - احتلال ولاية البصرة""II. - تنظيم الإدارة""III. - تهدئة العشائر والعلاقات مع البلدات الشيعية حتى سقوط بغداد""IV. - العلاقات مع القبائل العربية والكردية ومع المدن المقدسة بعد سقوط بغداد""V. - احتلال الموصل""VI. - المسألة الكردية""VII. - تطوير الإدارة. إدارة الإيرادات""VIII. - الإدارة القضائية""IX. - تنظيم إدارة التعليم، القوات المجنّدة والشرطة، الخدمة الطبية المدنية، وزارة التجارة والصناعة، الأشغال العامة، السكك الحديدية، المالية، المؤسسات""X. - الحركة الوطنية""فهرس".تتضمن أطراف المراسلات الواردة في المجلّد كلًا من: القائم بأعمال المفوَّض المدني في بغداد؛ إدارة التعليم في بلاد الرافدين؛ وكيل وزارة الدولة لشؤون الهند؛ وزارة الخارجية؛ سكرتير الحكومة في الهند؛ وزير الدولة؛ مكتب الحرب البريطاني.يشتمل المجلد على فاصل يوضّح رقم الموضوع، والسنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات مُرتّبة حسب السنة. يوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٢٦٦؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي، ولا يتضمن الصفحات الفارغة الأمامية والخلفية.
ملخص: يتألف المجلد في أغلبه من مراسلات مطبوعة وبرقيات وملخصات وتقارير مطبوعة وملاحظات وإيصالات استلام وجداول إحصائية وأوراق أخرى بخصوص شؤون متنوعة متعلقة ببلاد الرافدين، بما في ذلك البصرة والبحرين.أبرز ما تتناوله الأوراق:قانون أراضي العراق المحتلة، ١٩١٥ (الأوراق ٦٧٢-٧٢٢)ملاحظات أعدتها جيرترود بيل حول تطبيق العدالة وسادة القبائل ومطالبات بالتعويضات والشيعة في العراقالبحرين وتجارتها مع المنطقة الداخلية في الجزيرة العربيةمصالح شيخ المحمرة [خرمشهر] وشيخ الكويت في أراضي العراق المحتلة"أوامر لمحكمة سكان البلاد" (الورقة ١٨٢)موقف شخصيات البصرة المهمة.تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلًا من: بيرسي زكريا كوكس، كبير المسؤولين السياسيين المسؤول عن قسم العراق؛ جيرترود بيل، المسؤولة السياسية؛ الضابط المسؤول عن قسم القاهرة، المكتب الشرقي؛ مدير الاستخبارات العسكرية في القاهرة؛ القائد العام لقوة المشاة الهندية "د"؛ رئيس هيئة الأركان العامة لقيادة الجيش في شيملا.يشتمل المجلد على فاصل يوضّح رقم الموضوع، والسنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات مُرتّبة حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٧٢٥؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٤-٧٢٣؛ هذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير مُحاطة بدائرة. توجد تسلسلات إضافية مختلطة عديدة لترقيم الأوراق/الصفحات. يوجد استثناء واحد في تسلسل ترقيم الأوراق، ص. ٣٦٠أ.
ملخص: يشكل هذا المُجلّد الأجزاء ١، ٢، ٣، ٤، ٥، ٦، ٧، ٨ من مجموع ثمانية أجزاء. ويتناول السياسة البريطانية بشأن الأراضي في المناطق المحتلة من بلاد الرافدين [العراق]، خاصةً فيما يتعلق ببيع أو تأجير أو منح الأراضي في المناطق المحتلة لأشخاص أو شركات من غير السكان المقيمين في تلك المناطق؛ كما يتناول اقتراحات لاستحواذ السلطات البريطانية على أراضٍ في بلاد الرافدين، سواءً كان ذلك لأغراض مدنية أو عسكرية. يناقش جزء كبير من المراسلات القانون العثماني، والقانون الدولي، والقوانين أو القيود المفروضة من جانب السلطات البريطانية نفسها، فيما يتعلق بنقل ملكية الأراضي في بلاد الرافدين.يتألف المحتوى الوارد باللغة الفرنسية من مرفق واحد يصاحب مادة مراسلات في الجزء ٨ من المجلد.كما يتضمن المجلد عدة خرائط ومخططات تبين مناطق أو مواقع طالها النقاش في المراسلات.يشتمل كل جزء على فاصل يوضّح رقم الموضوع والجزء، والسنة التي فُتح فيها الملف المعني، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات الواردة في ذلك الجزء مُرتّبة حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٣٢٩؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي، ولا يتضمن الصفحات الفارغة الأمامية والخلفية.يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ١٠٠-١٦٠؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص أو بقلم تلوين، لكنها غير محاطة بدائرة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.