10 Kanunusani 1341 Rumi takvimi, 10 Ocak 1925 Miladi takvimin karşılığıdır.Transcription: "Emirgan'da\r\nYirmi Sekizinci Mekteb\r\nAded;\r\nMuallim Tahsin Bey'eTranscription: \r\nİdare-i aliyyenin işarı mucebince adem-i devamınız tarihinden itibaren olan mezuniyetiniz 4 Kanunusani sene 1341 tarihinde münkazî olduğundan vazifenize devamınız beyan olunur efendim.\r\nFi 10 Kanunusani sene 1341.\r\nMüdür Hamid Halid\r\n"
Transcription: "Balada künyeleri muharrer Dimitri müteveffâ Yorgi ve zevcesi Zoğrafo ve mahdumları PanayotTranscription: AleksandroTranscription: Aristoyidi ve kerimesi Avrofiye'nin Boyacı Köyü’nde Duvarcı Sokağı’nda altı numaralı hanede ikamet ettikleri ve bâlâdaki ilsak olunan fotoğraflar kendilerinin olduğunu mübeyyin işbu ilmühaber ita kılındı. Zevci Dimitri 22 Şubat sene 1281 tarihinde karyemizde vefat edip işbu ilmühaber ita kılındı. 12 Teşrinievvel sene 1927 imzalar\r"
Transcription: "Balada künyeleri muharrer Dimitri müteveffâ Yorgi ve zevcesi Zoğrafo ve mahdumları PanayotTranscription: AleksandroTranscription: Aristoyidi ve kerimesi Avrofiye'nin Boyacı Köyü’nde Duvarcı Sokağı’nda altı numaralı hanede ikamet ettikleri ve bâlâdaki ilsak olunan fotoğraflar kendilerinin olduğunu mübeyyin işbu ilmühaber ita kılındı. Zevci Dimitri 22 Şubat sene 1281 tarihinde karyemizde vefat edip işbu ilmühaber ita kılındı. 12 Teşrinievvel sene 1927 imzalar\r"
"İlkokulun adı Boyacıköy Rum Ortodoks Cemaati Muhtelit İbtidai Mektebi'dir. Kapakta öğrencinin ismi Aleksandros Dimitrios Konstantinidou yazmaktadır. Karne 1926-1927 okul dönemine aittir."
"İlkokulun adı Boyacıköy Rum Ortodoks Cemaati Muhtelit İbtidai Mektebi'dir. Kapakta öğrencinin ismi Aleksandros Dimitrios Konstantinidou yazmaktadır. Karne 1926-1927 okul dönemine aittir."
Inscriptions: Arka: "Photo Keystone" damgası; "Bosphorus Freezes First Time For 1000 Years. Ice Floes Floating In The Bosphorus Between The European And Asiatic Coasts. This Is The First Time In 1000 Years The Boshorus Froze At Istanbul. March 3rd/54."Transcription: "Boğaz 1000 yılda ilk kez dondu. Buz kütleleri Boğaz'da Avrupa ve Asya yakaları arasında sürükleniyor. İstanbul'da 1000 yılda ilk kez Boğaz'ın donduğu bir zaman. 3 Mart 1954."
17 Temmuz 1333 Rumi takvim, 17 Temmuz 1917 Miladi takvimin karşılığıdır.Transcription: "Arka: İstanbul: Boğaziçi'nde Mirgün'de Katibe Hanım merhûmenin damadıTranscription: Bahriye Kolağalığı'ndan mütekâid Rıza Efendi biraderime takdim. \r\nAzizim Uşak'a vâsıl olduk. Rahatsız olduğumdan bir şey anlayamadım. Enişteyi de ziyaret edemedik. Havalar pek sıcak. Arkadaşladan ayrılıp İstanbul'a geleceğimTranscription: pek çok yorgunluk oluyor. Hemşire ve Süleyman'ın gözlerinden öper … Kalfa'ya selamTranscription: sizlere de ihtiram ederim efendim.\r\nFi 17 Temmuz sene 1333. imza"