Written in one column, from 6 to 23 lines per page, in black and red.According to the colophon (f. 46v), copy completed in 1093 AH 1682 AD.On inside front cover, ownership statement in Latin signed Ludovicus Fredericus Salomon dated 1683. And on inside back cover, seal of Buchhandlung und Antiquariat Th. Stauffer, Leipzig.With: al-Qaṣīdah al-MunfarijahIbn al-Naḥwī (with interlinear Turkish translation) (ff. 47v-49v) -- Taʻallam yā fatá fa-al-jahl ʻār (with interlinear Turkish translation) (ff. 50v-61v) -- al-Burdahal-Būṣīrī (ff. 62v-72v) -- Risālah li-abyāt al-Kāfiyah (ff. 73v-75r) -- Risālah ḥāllah li-abyāt Sharḥ dībājat al-Miṣbāḥ (ff. 75v-76v) -- Sharḥ li-abyāt al-Miṣbāḥ (ff. 77r-78v) -- Sharḥ abyāt Marāḥ al-arwāḥ (ff. 79r-80v) -- Badʼ al-amālīal-Ūshī (ff. 80v-82v).MS Arab SM332. Houghton Library, Harvard University.In Arabic; two poems with interlinear Turkish translations.
li-Ibn al-Ḥājib.Imprint from Smitskamp.Signatures: 1⁴ 2-12⁴ $1 signed; signed in Arabic characters.Title page printed in red; text printed in red and black.
Written in one column with poems in two columns, 29 lines per pages, in black and red.Title taken from f. 132r.Ownership statement on f. 1r signed ʻAlī ibn al-Yadghar Shāh and dated 1118 AH 1706 or 07 AD. Two other ownerships statements dated 1120 AH 1708 or 09 AD and 1125 AH 1712 or 13 AD are illegible.MS Arab 162. Houghton Library, Harvard University.In Arabic.