Written in one column, from 6 to 23 lines per page, in black and red.According to the colophon (f. 46v), copy completed in 1093 AH 1682 AD.On inside front cover, ownership statement in Latin signed Ludovicus Fredericus Salomon dated 1683. And on inside back cover, seal of Buchhandlung und Antiquariat Th. Stauffer, Leipzig.With: al-Qaṣīdah al-MunfarijahIbn al-Naḥwī (with interlinear Turkish translation) (ff. 47v-49v) -- Taʻallam yā fatá fa-al-jahl ʻār (with interlinear Turkish translation) (ff. 50v-61v) -- al-Burdahal-Būṣīrī (ff. 62v-72v) -- Risālah li-abyāt al-Kāfiyah (ff. 73v-75r) -- Risālah ḥāllah li-abyāt Sharḥ dībājat al-Miṣbāḥ (ff. 75v-76v) -- Sharḥ li-abyāt al-Miṣbāḥ (ff. 77r-78v) -- Sharḥ abyāt Marāḥ al-arwāḥ (ff. 79r-80v) -- Badʼ al-amālīal-Ūshī (ff. 80v-82v).MS Arab SM332. Houghton Library, Harvard University.In Arabic; two poems with interlinear Turkish translations.
Title from f. 1r.Written in a naskh hand, 29 lines per page, in one column. The text of al-Risālah al-Samarqandīyah is in red, commentary in black ink.Cream laid paper with watermarks. 21.5 x 16.3 cm. (18.2 x 10.2 cm.).Cloth binding with flap. Red leather over spine and fore-edge flap.According to the colophon (f.11v), copy completed on 10 Jumādā al-ūlá 1266 AH March 24, 1850 AD in the hand of Muḥammad Anīs ibn al-Sayyid Muḥammad al-Ṭālawānī (?).Probably copied in Egypt.From the books of Muḥammad Anīs ibn al-Sayyid Muḥammad al-Ṭālawī (?) (ownership statement and seal on f. 1r).MS Arab 89. Houghton Library, Harvard University.In Arabic.
Written in one column, 19 lines per page, in black and red."Author's name appears on f. 1v as: Ḥusayn ibn Shihāb al-Dīn al-Shāmī al-ʻĀmilī."'According to the colophon (f. 174r)copy completed in the hand of Muḥyī al-Dīn ibn ʻAbd al-Malik on 2 Ramaḍān 1114 AH January 201703 AD.'"Two ownership seals on f. 1r: Muḥammad Bahādir Sayyid Nūr al-Din dated 1148 AH 1735 or 36 AD and Muḥammad Bahādir Sayyid Quṭb al-Dīn dated 1163 AH 1749 or 50 AD. On the same leafthree other seals aren't legible."'MS Arab SM4244. Houghton LibraryHarvard University.'In Arabic.