Full catalogue record in Fihrist: Union Catalogue of Manuscripts from the Islamicate WorldRecord origin: "Manuscript description based on the Bodleian Library's public card index of Arabic manuscripts with additional enhancements by the OCIMCO project team."6 works by 2 authors on the subjects of Tales, Medicine, and Islamic magic
Full catalogue record in Fihrist: Union Catalogue of Manuscripts from the Islamicate WorldThis manuscript was made in the city of Ankara and completed near the end of Mauahham in 694 AH (10-20 Dec. 1294 CE) by Muḥammad ibn Aḥmad ibn Mīkā’īl al-Qūnawī (from Konya). It is the oldest recorded copy of Kitāb al-Masā’il fī al-ṭibb lil-muta’allimīn (The Questions on Medicine for Beginners) by Ḥunayn ibn Isḥāq al-’Ibādī (d. 260 AH/873 CE or 264 AH/877 CE), an influential introduction to medicine written in a question and answer format.Leaf.
Full catalogue record in Fihrist: Union Catalogue of Manuscripts from the Islamicate WorldThis is a comprehensive medical encyclopaedia titled Kitāb Kāmil al-ṣinā’ah al-ṭibbīyah (The Complete Book of the Medical Art) by ʿAlī ibn al-ʿAbbās al-Majūsī (d. ca. 384 AH/994 CE). It was also known as al-Kitāb al-Malakī (The Royal Book). It was dedicated to the Būyid ruler ’Adud al-Dawlah Fanā-Khusraw (reg. 338 AH/949 CE−372 AH/983 CE). It comprises two books: the first (juz’) is on medical theory in ten sections (maqālahs) and the second on therapeutics, also in ten sections maqālahs. ’Alī ibn al-’Abbās al-Majūsī was of Persian extraction, and it is possible that his activities were restricted to Shiraz, never actually leaving Iran. His forebearers were Zorastrian (hence the name al-Majūsī), though he himself seems to have been a Muslim.This image is from a 10-folio quire from a copy completed in 556 AH/1161 CE of the last nine chapters (bābs) from the tenth and final section (maqālah), on compound remedies, of the second section of the medical encyclopaedia. The copy was completed on 5 Rabīʿ II 556 AH/4 May 1161 CE for his own use by the physician Yūsuf\u200d ibn Ḥaydarah ibn al-Ḥasan al-mutaṭabbib. The date is also given in the Alexandrian era as 27 April 1472.
Full catalogue record in Fihrist: Union Catalogue of Manuscripts from the Islamicate WorldKitāb Kāmil al-ṣinā’ah al-ṭibbīyah (The Complete Book of the Medical Art)
ملخص: نسخة من الموسوعة الطبية
تذكرة أولي الألباب والجامع للعجب العجابلداؤود بن عمر القصير الأنطاكي (داؤد بن عمر القصير الأنطاكي؛ توفي سنة ١٥٩٩). ملحق بالموسوعة ثلاثة نصوص طبية قصيرة أخرى.نَسخ المخطوط أيوب النصاري سنة ١٨٣٨، في القاهرة (انظر حرد المتن، ص ٣٣٠، السطور ٩-١٣، منسوخة تاليًا).المحتويات:الأنطاكي، داؤود بن عمر،
تذكرة أولي الألباب والجامع للعجب العجاب(صص. ٣ظ-٣٢٤ظ)؛ملاحظات مجهولة المصدر عن خصائص الأغذية الطبية المأخودة من عدة كتب طبية (من بعض كتب الطب) (صص ٣٢٥و-٣٢٦و)؛أبقراط (بقراط)،
كتاب البثور في علامات الموت(صص. ٣٢٦و-٣٢٧ظ)؛ابن سينا (ابن سينا), مقتطفات من
قانون[
الطب] (القانون) (صص ٣٢٧ظ-٣٣٠و).تحتوي الورقات ١ظ-٢و على جدول محتويات المخطوط كله.حرد المتن (ص. ٣٣٠، السطور ٩-١٧):وكان الفراغ من نساخة هذا الكتاب في يوم الخامس والعشرينمن شهر نيسان سنة ألف وثمانمائة وثمان وثلاثينمسيحية في مدينة مصر المحمية على يد العبد الفقيرإلى ربه أيوب من مدينة ناصرة الجليل من عيلةبيت مبارك فأرجو كل من نظر إلىهذه الأسطر الحقيرةووجد غلطًا فيصلحهولا يلومني بذلكصحملخص: A copy of the medical encyclopaedia
Tadhkirat ūlī al-albāb wa-al-jāmi‘ lil-‘ajb al-‘ujāb(تذكرة أولي الألباب والجامع للعجب للعجاب) by Dā’ūd ibn ‘Umar al-Qaṣīr al-Anṭākī (داؤد بن عمر القصير الأنطاكي; d. 1599). The encyclopaedia is accompanied by three other short medical texts.The manuscript was copied in 1838, in Cairo, by the scribe Ayyūb of Nazareth (see colophon, f. 330, lines 9-13, transcribed below).Contents:al-Anṭakī, Dā’ūd ibn ‘Umar (الأنطكي، داؤد بن عمر),
Tadhkirat ūlī al-albāb wa-al-jāmi‘ lil-‘ajb al-‘ujāb(تذكرة أولي الألباب والجامع للعجب للعجاب) (ff. 3v-324v);Anonymous notes on the medical properties of foods drawn from various medical books (من بعض كتب الطب) (ff. 325r-326r);Hippocrates (بقراط),
Kitāb al-buthūr fī ‘alāmāt al-mawt(كتاب البثور في علامات الموت) (ff. 326r-327v);Avicenna (Ibn Sīnā, ابن سينا), Extracts from the
Canon[
of Medicine] (القانون) (ff. 327v-330r).Folios 1v-2r contain a table of contents to the entire manuscript.Colophon (f. 330, lines 9-17):وكان الفراغ من نساخة هذا الكتاب في يوم الخامس والعشرينمن شهر نيسان سنة ألف وثمانمائة وثمان وثلاثينمسيحية في مدينة مصر المحمية على يد العبد الفقيرإلى ربه أيوب من مدينة ناصرة الجليل من عيلةبيت مبارك فأرجو كل من نظر إلىهذه الأسطر الحقيرةووجد غلطًا فيصلحهولا يلومني بذلكصحالوصف المادي: المادة: ورقيةالأبعاد: حجم الورقة ٢٩٥ × ٢١٢ مم /[المساحة المكتوبة ١٩٨ × ١٢٧ مم]ترقيم الأوراق: ترقيم المتحف البريطاني باستخدام قلم رصاص؛ ترقيم الصفحات باللغة العربية بالحبر الأحمرالتسطير: مسطرة؛ ١٩ سطرًا في كل صفحة؛ مسافة رأسية ١٠ سطور كل ١٠ سم؛ يحيط بالمساحة المكتوبة إطار من سطرين مزدوجين بالحبر الأحمرالخط: نسخالحبر: حبر أسود مع تحمير العناوين والخطوط الأفقية أعلى النص بالحبر الأحمر؛ إطار النص بالحبر الأحمرالتجليد: تجليد المتحف البريطاني بالجلد البني الداكنالحالة: حالة ممتازةالحواشي: لا يوجد
ملخص: المحتويات:١) وصفات طبية (ص. ١٢٣و)؛٢) في ذكر المكاييل والأوزان (صص. ١٢٣ظ-١٢٤و)؛٣) وصفات طبية (ص. ١٢٤و)؛٤) في بيان المكاييل والأوزان على وجه آخر (صص. ١٢٤ظ-١٢٥و)؛٥) شرح بعض اللفات الطبية (صص. ١٢٥و-١٢٦و).ملخص: Contents:1) Medical prescriptions (f. 123r);2) On Measures and Weights (في ذكر المكاييل والأوزان, ff. 123v-124r);3) Medical prescriptions (f. 124r);4) An Explanation of Measures and Weights from another Perspective (في بيان المكاييل والأوزان على وجه آخر, ff. 124v-125r);5) Explanation of Some Medical
Lifāt(?) (شرح بعض اللفات الطبية, ff. 125r-126r).الوصف المادي: صص. ١٢٣و-١٢٦و
Full catalogue record in Fihrist: Union Catalogue of Manuscripts from the Islamicate WorldThis is a comprehensive general medical encyclopaedia writen by the Damascene physician Ibn al-Nafīs (d. 687AH/1288 CE). Although it was projected by the author to encompass three hundred volumes when completed with each volume consisting of approximately ninety-five leaves, according to the biographical sources, only eighty of the volumes were competed, of which only fragments survive.The colophon tells us that the copy was completed 11 Rabī’ I 687 AH 15 Apr. 1288 CE by ’Alī ibn Ibrahīm known as al-Ra’īm, in the same year in which the author died on 21 Dhū al-Qa’dah 687AH 17 Dec. 1288 CE.
Full catalogue record in Fihrist: Union Catalogue of Manuscripts from the Islamicate Worldal-Kutub al-mi’ah fī al-ṣinā’ah al-ṭibbīyah (The Hundred Books on the Medical Art)
ملخص: كان أبو علي الحسين بن سينا (980-1037) واحدًا من المفكرين البارزين في العالم خلال العصور الوسطى. عُرف ابن سينا في الغرب اللاتيني باسم أفيسينا، لكن المؤلفين المسلمين أطلقوا على هذا العالِم الموسوعي الفارسي اسم الشيخ الرئيس، تقديرًا لدوره باعتباره واحدًا من أبرز العلماء النوابغ في العالم الإسلامي. كتب ابن سينا، المؤلف غزير الإنتاج، في موضوعات عدة تضمنت الميتافيزيقيا واللاهوت والطب وعلم النفس وعلوم الأرض والفيزياء والفلك والتنجيم والكيمياء. تستند شهرته في أوروبا في الأساس على كتابه القانون في الطب، الذي تُرجم إلى اللاتينية وظل جزءًا من المنهج الدراسي الذي يُدرس لطلاب الطب لقرون. يعود سبب تسمية ابن سينا من قِبَل الغرب اللاتيني أحياناً بـأمير الأطباء، لشهرة هذا العمل، فضلًا عن عملين آخرين للكاتب مُترجمَين إلى اللغة اللاتينية، هما الأدوية القلبية والأرجوزة في الطب. هذه نسخةُ مخطوطةٍ لخامس كتاب ضمن موسوعة بن سينا الطبية القانون. استَخدم الكاتب نفسُه عنوان المقالة العلمية في الحاجة إلى الأدوية المركبة كعنوان لأحد الأقسام بكتابه القانون. الكتاب الحالي مُقسم إلى أبواب تتناول الأعضاء الأساسية أو الحالات الطبية. كل باب مُجزء إلى موضوعات تتضمن الأعراض والعلاجات ووصفات للتغذية ووصفات غذائية للمكونات الدوائية. على سبيل المثال، يتضمن باب الكلى أقسامًا فرعية عن تشريح الكلى ومؤشرات عدة عن حالة الكلى وقائمة بالعلل، مثل "السخونة" أو "البرودة" أو "الضعف" التي تصيب الكلى، وعلاج لتلك العلل. يبدو أن المخطوطة الحالية كانت جزءًا من كتاب أكبر، نُزع أول 300 صفحة أو نحو ذلك منه. تتضمن الصفحة الأولى من النص حقلًا فارغًا كان يُقصد به على الأرجح أن يكون صفحةَ تواجه العنوان، لكنه لم يُقَّدر لها أن تكتمل. كل صفحة تتكون من 35 سطرًا. النص مكتوب بالحبر الأسود، والعناوين بالحبر الأحمر (مُكررة كثيرًا في الهوامش).الوصف المادي: 306 صفحة (35 سطرًا) ؛ 23×14 سنتيمتر
Full catalogue record in Fihrist: Union Catalogue of Manuscripts from the Islamicate WorldThis is a copy of the surgical portion of the medical encyclopaedia.
Full catalogue record in Fihrist: Union Catalogue of Manuscripts from the Islamicate WorldKitāb al-Taṣrīf li-man ’ajiza ’an al-ta’līf (The Arrangement of Medical Knowledge for One Who is not able to Compile a Book for Himself)