1. تحرير المناظر لأقليدستحرير المناظر لأقليدس Taḥrīr al-manāẓir li-Uqlīdis Euclid أقليدس المؤلف: مؤلف: أقليدسمؤلف: إسحق بن حنينمؤلف: ثابت بن قرة الحراني تاريخ المصدر: 1784/1784 اللغة: العربية
2. قول في الضوء لابن الهيثمQawl fī ḍaw’ قول في الضوء Alhazen ابن الهيثم المؤلف: مؤلف: ابن الهيثم تاريخ المصدر: 1500/1599 اللغة: العربية
3. مقالة في صورة الكسوف لابن الهيثمMaqālah fī ṣūrat al-kusūf مقالة في صورة الكسوف Alhazen ابن الهيثم المؤلف: مؤلف: ابن الهيثم تاريخ المصدر: 1500/1599 اللغة: العربية
4. مقالة في ضوء القمر لابن الهيثمMaqālah fī ḍaw’ al-qamr مقالة في ضوء القمر Alhazen ابن الهيثم المؤلف: مؤلف: ابن الهيثم تاريخ المصدر: 1500/1599 اللغة: العربية
5. من كتاب أبولونيوس في الأشكال الصنوبرية، لأبولونيوسMin kitāb Abūlūnīyūs fī al-ashkāl al-sanaubarīyah من كتاب أبولونيوس في الأشكال الصنوبرية Apollonius of Perga أبولونيوس المؤلف: مؤلف: أبولونيوس دي بيرجا تاريخ المصدر: 1242/1242 اللغة: العربية
6. نصوص رياضية وملاحظات مختصرة ورسومات بيانية بالعربية والفارسية تاريخ المصدر: 1605/1610 اللغة: العربية