ملخص: مسوّدة رسالة من اللواء ويليام جرانت كير، قائد حملة ١٨١٩ إلى الخليج العربي، إلى إمام مسقط [سعيد بن سلطان آل بوسعيد]، بتاريخ ١٩ مارس ١٨٢٠. يُقر كير باستلام الاقتراحات للسلام بين مسقط وقبيلة العتوب في البحرين [IOR/L/PS/9/18-IOR/L/PS/9/19]، ويتعهد بإحالتها إلى حاكم بومباي [مومباي]، ويحثّ الإمام على عقد السلام.أُرفقت هذه الرسالة برسالة من هنري ويلوك، القائم بأعمال السفير البريطاني في بلاد فارس [إيران]، إلى اللجنة السرية لمجلس إدارة شركة الهند الشرقية بتاريخ ١٧ أبريل ١٨٢٠ [IOR/L/PS/9/69/14].الوصف المادي: مادة واحدة (ورقتان)
ملخص: مسوّدة رسالة من اللواء ويليام جرانت كير، قائد حملة سنة ١٨١٩ إلى الخليج العربي، إلى أمير شيراز [حسين علي ميرزا فرمان فرما، الأمير الحاكم لفارس] بتاريخ ٢٠ مارس ١٨٢٠. ردًا على رسالة الأمير السابقة [IOR/L/PS/9/67/16]، يبدي كير رغبته في استمرار الصداقة بين بلاد فارس [إيران] وبريطانيا، ويؤكد أن الحملة البريطانية قد أعادت "الهدوء" إلى الخليج، ويرد على شكاوى الأمير بشأن مطاردة "القرصان" رحمة بن جابر الجلهمي والفشل في توفير سفن حربية كما طلب الأمير سابقًا.أُرفقت هذه الرسالة برسالة من هنري ويلوك، القائم بأعمال السفير البريطاني في بلاد فارس، إلى اللجنة السرية لمجلس إدارة شركة الهند الشرقية بتاريخ ١٧ أبريل ١٨٢٠ [IOR/L/PS/9/69/14].الوصف المادي: الحالة: تم تخريم الرسالة في محاولة للحد من انتشار الأمراض.
ملخص: ترجمة لفرمان [مرسوم] من حسين علي ميرزا فرمان فرما، أمير شيراز [الأمير الحاكم لفارس] إلى اللواء ويليام جرانت كير، قائد حملة سنة ١٨١٩ في الخليج العربي، استُلمت في بوشهر بتاريخ ١٨ مارس ١٨٢٠. يقدم الأمير احتجاجًا لكير على حرق السفن من ميناءي بندر لنجة وبندر جارك، ومطاردة "القرصان" رحمة بن جابر الجلهمي الذي يعمل لدى الأمير الآن، والفشل في توفير سفن حربية لشن حملة إلى البحرين كما طلب الأمير سابقًا.أُرفقت هذه الرسالة برسالة من هنري ويلوك، القائم بأعمال السفير البريطاني في بلاد فارس [إيران]، إلى اللجنة السرية لمجلس إدارة شركة الهند الشرقية بتاريخ ١٧ أبريل ١٨٢٠ [IOR/L/PS/9/69/14].الوصف المادي: الحالة: تم تخريم الرسالة في محاولة للحد من انتشار الأمراض.
ملخص: نسخة لرسالة من هنري ويلوك، القائم بأعمال السفير البريطاني في بلاد فارس [إيران]، إلى اللواء ويليام جرانت كير، قائد حملة سنة ١٨١٩ إلى الخليج العربي، مُرسلة من طهران بتاريخ ١٦ مارس ١٨٢٠. تبلغ الرسالة عن رد الفعل المكبوت من البلاط الفارسي تجاه تدمير سفن "القراصنة" من بندر لنجة وبندر جارك، وتؤكد أن جرانت ينبغي أن يواصل مهمته ضد "القرصنة" الصادرة عن الموانئ الفارسية.أُرفقت الرسالة برسالة ويلوك إلى اللجنة السرية لمجلس إدارة شركة الهند الشرقية بتاريخ ١٩ مارس ١٨٢٠ [IOR/L/PS/9/69/10].الوصف المادي: الحالة: تم تخريم الرسالة في محاولة للحد من انتشار الأمراض.
ملخص: ترجمة لملحوظة من الصدر الأعظم لبلاد فارس [الحاج محمد حسين خان أصفهاني] إلى هنري ويلوك، القائم بأعمال السفير البريطاني في بلاد فارس [إيران]، بدون تاريخ. تتناول الملحوظة السياسة البريطانية في الخليج، وتنصح ويلوك بعدم الإصرار على الامتيازات من بلاد فارس.أُرفقت الرسالة برسالة ويلوك إلى اللجنة السرية لمجلس إدارة شركة الهند الشرقية بتاريخ ٢٠ مايو ١٨٢٠ [IOR/L/PS/9/69/21].الوصف المادي: الحالة: تم تخريم الرسالة في محاولة للحد من انتشار الأمراض.
ملخص: نسخة لرسالة من هنري ويلوك، القائم بأعمال السفير البريطاني في بلاد فارس [إيران]، إلى ماونتستيورات إلفينستون، حاكم بومباي [مومباي]، مُرسلة من طهران بتاريخ ١٠ مايو ١٨٢٠. يبلغ ويلوك عن مناقشاته مع الشاه [فتح علي شاه قاجار] والوزراء الفارسيين بخصوص السياسة البريطانية في الخليج والامتيازات المرغوبة من بلاد فارس. تتضمن الموضوعات الواردة بالملف ما يلي: التنازل المقترح عنلاجزيرة لاستخدامها كقاعدة بريطانية في الخليج؛ مطالبة إمام مسقط [سعيد بن سلطان آل بوسعيد] بجزيرة قشم؛ عرض التوسط البريطاني لجعل البحرين تابعة لبلاد فارس؛ والإجراءات ضد "القرصنة" الصادرة عن موانئ فارسية، بما في ذلك تعيين "داروغة" [مفتش] وطرد شيخ بندر جارك، في أثناء رفض التدخل الأجنبي في هذه الموانئ.أُرفقت الرسالة برسالة ويلوك إلى اللجنة السرية لمجلس إدارة شركة الهند الشرقية بتاريخ ٢٠ مايو ١٨٢٠ [IOR/L/PS/9/69/21].الوصف المادي: الحالة: تم تخريم الرسالة في محاولة للحد من انتشار الأمراض.
ملخص: نسخة من مذكرة من هنري ويلوك، القائم بأعمال السفير البريطاني في بلاد فارس [إيران]، إلى ميرزا عبد الوهاب [ميرزا عبد الوهاب نشأت أصفهاني]، وزير خارجية بلاد فارس، مرسلة من طهران بتاريخ ١٣ يناير ١٨٢٢.ردًا على مذكرة ميرزا عبد الوهاب (IOR/LPS/9/69/83)، يرفض ويلوك التفسير الفارسي لاتفاقيات المعاهدات السابقة (المعاهدة النهائية المعدلة 1814)، ويسأل كيف تنوي بلاد فارس قمع "القرصنة" بدون حامية من القوات البريطانية في الخليج، ويطلب إعلامه بأساس مطالبة بلاد فارس بجزيرة قشم. كما تناقش الرسالة العودة المشروطة لويليام بروس إلى منصب المقيم البريطاني في بوشهر.أُرفقت المذكرة برسالة ويلوك الموجهة إلى اللجنة السرية في مجلس إدارة شركة الهند الشرقية بتاريخ ٢٥ يناير ١٨٢٢ (IOR/L/PS/9/69/79).الوصف المادي: مادة واحدة (ورقتان)
ملخص: نسخة عن رسالة من د. أندرو جوكز، الوكيل السياسي، إلى فرانسيس واردن، السكرتير العام لحكومة بومباي، مرسلة من بوشهر ومؤرخة في ١٤ أغسطس ١٨٢١.تتعلق الرسالة بجزيرة قشم التي احتلتها القوات البريطانية. وتذكر معلومات تاريخية وسياسية جمعها جوكز عن جزيرة قشم وحكامها. وتبحث في موضوعات بلاد فارس [إيران] أو سيادة مسقط المطلقة على قشم وادعاء بلاد فارس بأن مسقط تابعة لها.أُرفقت الرسالة برسالة هنري ويلوك، القائم بأعمال القائم بأعمال السفير البريطاني في بلاد فارس إلى اللجنة السرية في مجلس إدارة شركة الهند الشرقية، بتاريخ ٢٥ يناير ١٨٢٢ [IOR/L/PS/9/69/79].الوصف المادي: الحالة: تم تثقيب الرسالة في محاولة لإيقاف انتشار العدوى.
ملخص: نسخة من رسالة من هنري ويلوك، القائم بأعمال السفير البريطاني في بلاد فارس [إيران]، إلى ماونتستيورات إلفينستون، حاكم بومباي، مرسلة من طهران بتاريخ ٢٢ يناير ١٨٢٢.بعد وفاة الدكتور أندرو جوكز أثناء مهمة في بلاد فارس، تذكر الرسالة تولي ويلوك مهمة جوكز للحصول على موافقة المسؤولين الفارسيين لاحتلال قشم من قبل القوات البريطانية، وإحالته مراسلاته مع ميرزا عبد الوهاب [ميرزا عبد الوهاب نشأت أصفهاني، وزير خارجية بلاد فارس] بشأن هذا الموضوع (IOR/L/PS/9/69/80-85). تذكر الرسالة رفض الشاه [فتح علي شاه قاجار] قبول الاحتلال. كما تغطي موضوع إعادة تعيين ويليام بروس في منصب المقيم البريطاني في بوشهر ومطالبة إمام مسقط بجزيرة قشم.أُرفقت الرسالة برسالة ويلوك الموجهة إلى اللجنة السرية في مجلس إدارة شركة الهند الشرقية بتاريخ ٢٥ يناير ١٨٢٢ (IOR/L/PS/9/69/79).الوصف المادي: الحالة: تم تثقيب الرسالة في محاولة لإيقاف انتشار العدوى.
ملخص: ترجمة لمذكرة من ميرزا عبد الوهاب [ميرزا عبد الوهاب نشأت أصفهاني]، وزير خارجية بلاد فارس [إيران]، إلى هنري ويلوك، القائم بأعمال السفير البريطاني في بلاد فارس، مؤرخة في ١ ربيع الآخر [ربيع الثاني] ١٢٣٧ (٢٦ديسمبر ١٨٢١).وبينما تؤكد المذكرة على الصداقة مع بريطانيا، فإنها تحتج على احتلال القوات البريطانية لجزيرة قشم باعتباره مخالفًا لاتفاقيات المعاهدات السابقة (المعاهدة النهائية المعدلة ١٨١٤). كما تذكر أنه سيسمح لويليام بروس بالعودة إلى منصب المقيم البريطاني في بوشهر وفق شروطٍ معينة.أُرفقت المذكرة برسالة ويلوك الموجهة إلى اللجنة السرية في مجلس إدارة شركة الهند الشرقية بتاريخ ٢٥ يناير ١٨٢٢ (IOR/L/PS/9/69/79).الوصف المادي: مادة واحدة (٣ ورقات)
ملخص: نسخة عن رسالة من د. أندرو جوكز، الوكيل السياسي، إلى فرانسيس واردن، السكرتير العام لحكومة بومباي، مرسلة من شيراز ومؤرخة في ٢٣ أكتوبر ١٨٢١.تصف الرسالة اجتماعات جوكز مع المسؤولين المحليين، بما في ذلك أمير شيراز [حسين علي ميرزا فرمانفرما، الأمير الحاكم لفارس]، بخصوص الاحتلال البريطاني لجزيرة قشم وسلوك ويليام بروس، المقيم البريطاني في بوشهر.أُرفقت الرسالة برسالة هنري ويلوك، القائم بأعمال القائم بأعمال السفير البريطاني في بلاد فارس [إيران]، إلى اللجنة السرية في مجلس إدارة شركة الهند الشرقية، بتاريخ ٢٥ يناير ١٨٢٢ [IOR/L/PS/9/69/79].الوصف المادي: مادة واحدة (٤ ورقات)
ملخص: ترجمة لمذكرة من ميرزا عبد الوهاب [ميرزا عبد الوهاب نشأت أصفهاني]، وزير خارجية بلاد فارس [إيران]، إلى هنري ويلوك، القائم بأعمال السفير البريطاني في بلاد فارس، مستلمة في ٢١ يناير ١٨٢٢.ردًا على مذكرة ويلوك (IOR/L/PS/9/69/84)، يقول ميرزا عبد الوهاب إن الأمير [الأمير الحاكم] لفارس سيأتي إلى طهران للاتفاق على تدابير مقبولة لقمع "القرصنة" وضمان أمن الخليج لدى كلٍ من بريطانيا وبلاد فارس. كما تذكر الرسالة أنه سيسمح لويليام بروس بالعودة إلى منصب المقيم البريطاني في بوشهر إذا لم يتدخل بشؤون خارجة عن نطاق منصبه، وتؤكد السيادة الفارسية على جزيرة قشم.أُرفقت المذكرة برسالة ويلوك الموجهة إلى اللجنة السرية في مجلس إدارة شركة الهند الشرقية بتاريخ ٢٥ يناير ١٨٢٢ (IOR/L/PS/9/69/79).الوصف المادي: مادة واحدة (٣ ورقات)