« السابقة |
1 - 12 من 13
|
التالية »
عدد النتائج المعروضة في الصفحة
عرض النتائج ك:
نتائج البحث
1. "Vol-B.44. ذو طابع سرّي 86/7-vii. شركة امتيازات النفط المحدودة، الساحل المتصالح"
- الوصف:
- ملخص: يحتوي المُجلّد بصورة رئيسية على مراسلات بين المقيم السياسي في الخليج العربي (ترنشارد كرافن فاول، بيرسي جوردون لوك)؛ الوكيل السياسي البريطاني في البحرين (توم هيكينبوثام)؛ وكيل المقيمية البريطانية بالشارقة (خان صاحب عبد الرزاق) مكتب الهند (جون تشارلز والتون، موريس كلاوسون) وشركة امتيازات النفط المحدودة (فرانك هولمز، باسيل هنري ليرميت، ستيفين هيمسلي لونجريج، فريدريك ليويسون)؛ حيث يتمحور موضوع النقاش الرئيسي حول المفاوضات بين الشيخ سلطان بن صقر القاسمي، حاكم الشارقة، والرائد فرانك هولمز، مفاوض شركة امتيازات النفط المحدودة.تناقش المراسلات المفاوضات للحصول على امتياز تجاري في الشارقة، التي وافق الشيخ عليها ووقعها في أوائل يوليو ١٩٣٧؛ وقلق الشيخ اللاحق بشأن الاتفاقية السياسية وتبادل المذكرات حول اتفاقية الامتياز.وفيما يتعلق بمناقشة اتفاقيات الامتيازات، توجد رسالة أعدها مكتب الهند وتحتوي على إنذارٍ أخير يتم تفعيله في حال احتمال قيام أحد الشيوخ بوقف المفاوضات مع شركة امتيازات النفط المحدودة أو الاعتراض عليها من أجل فتح مفاوضات مع شركة كاليفورنيا للزيت القياسي. ينص الإنذار الأخير على أنه في حال عدم رغبة الشيخ المعني بإعطاء امتيازه لشركة امتيازات النفط المحدودة، فإنه لا يجوز له التفاوض مع أي شركة أخرى أو منحها أي امتياز. صدر الإنذار الأخير إلى شيوخ كلٍ من الشارقة، رأس الخيمة، وأم القيوين.هناك مراسلات أخرى حول اهتمام شركة امتيازات النفط المحدودة بتنفيذ أعمال الاستكشاف في المنطقة الواقعة غرب سلسلة جبال عُمان وما تلى ذلك من نقاش حول الحكام الذين يدّعون خضوع المنطقة لنفوذهم، وعما إذا كانت لهم سلطة فعلية هناك أم لا، وعما إذا كانت تلك المنطقة خاضعة لسيطرة الشيوخ المحليين، وكيفية إقدام شركة امتيازات النفط المحدودة على الشروع في أعمال الاستكشاف هناك في ظل تلك الظروف.تشتمل المراسلات على تقييم تفصيلي من الوكيل السياسي البريطاني في البحرين، توم هيكينبوثام، للمناطق المعنيّة واستعراض ما يعرفه عن المناطق التي تدّعي القبائل ملكيتها ومن بينها قبيلة بني قِتب، قبيلة النعيم، قبيلة آل بو شامس، وقبيلة الدرور بالإضافة إلى الإشارة إلى المناطق التي يُعتقد أنها خاضعة لنفوذ شيخ أبوظبي وسلطان مسقط. تتنتهي المراسلات بالتوصية بإقناع الشركة بتأخير أعمال الاستكشاف في هذه المنطقة حتى العام التالي لسماح الوكيل السياسي ووكيل المقيمية البريطانية بقضاء الشتاء في زيارة تلك المناطق واستكشافها من أجل الحصول على معلومات أكثر دقة عن الوضع هناك.من المسائل الأخرى التي تناولها النقاش في المجلد:دعوة من شيخ أبوظبي لشركة امتيازات النفط المحدودة لفتح مفاوضات الامتيازات معه ورغبة الشركة في أن يكون خان صاحب يوسف كانو برفقة مفاوض الشركة (باسيل هنري ليرميت) في أبوظبي؛نسخة عن اتفاقية دبي التجارية (الأوراق ٥٣-٧٠) التي وقّعها الرائد فرانك هولمز (شركة امتيازات النفط المحدودة)، توم هيكينبوثام (الوكيل السياسي البريطاني في البحرين) والشيخ سعيد بن مكتوم آل مكتوم (شيخ دبي).الاتفاقية السياسية للإمارات المتصالحة التي يرغب كل من مكتب الهند وشركة امتيازات النفط المحدودة في تعديلها، والمفاوضات اللاحقة لإجراء ذلك التعديل. توجد نسخة عن الاتفاقية المُعاد صياغتها في الأوراق ١٠٣-١٠٩.زيارة فرانك هولمز إلى شيخ رأس الخيمة (الشيخ سلطان بن سالم القاسمي) من أجل فتح مفاوضات الامتياز، والتي باءت بالفشل، ومخاوف من محاولة الشيخ التفاوض مع شركة الزيت القياسي على الرغم من إبلاغه من قبل الحكومة البريطانية بعدم السماح بالدخول في مثل هذه المفاوضات.عزم شركة امتيازات النفط المحدودة تعيين الحاج عبد الله ويليامسون للعمل في الخليج العربي نظرًا لانتهاء عمله مع شركة النفط الأنجلو-إيرانية، وقلق الشركة من عدم تمكنها من تعيينه بسبب التعميم الصادر عن المقيم السياسي في الخليج العربي الذي يمنع ويليامسون من زيارة الساحل العربي. كما يشتمل المجلد أيضًا على مناقشة قرار مكتب الهند والمقيم السياسي في الخليج العربي لإبلاغ الشركة بالدليل الموجود لديهما لإثبات أعمال ويليامسون في الساحل المتصالح، حيث شوهد متورطًا في أعمال ضد مصلحة الشركة (شركة امتيازات النفط المحدودة) وضد مصلحة شيخ دبي.مراسلات مع شيوخ الساحل المتصالح بالإنجليزية والعربية؛ رسائل من شركة النفط الأنجلو-إيرانية تتضمن ترويسات بالفارسية والإنجليزية.توجد سلسلة من ملاحظات الملف جرى الاحتفاظ بها كسجلٍ للمراسلات الواردة في المجلد في الأوراق ١٩١-١٩٦.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) من الغلاف الأمامي وينتهي على الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم بالرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم إضافي أيضًا موجود على التوازي على صص. ٥-١٩٠؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ.
2. "احتلال الحكومة الفارسية لجزيرة سيري. ١٨٨٧-١٩٠٢"
- الوصف:
- ملخص: يحتوي الملف على مراسلات تتعلق بالمطالبات الفارسية بجزيرة سيري، وكذلك ادعاءهم بالأحقية في هذا المكان واحتلاله. كما توجد معلومات تتعلق بمطالبات نظرائهم من حكام الساحل المتصالح بالجزيرة نفسها، وبيانات تتعلق بغواصي اللؤلؤ من دبي الموجودين على الجزيرة، وتفاصيل تتعلق بجزر أخرى في الخليج العربي، بما في ذلك أبو موسى وطنب.المراسلات الواردة في هذا الملف متبادلة بين المقيم السياسي في بوشهر؛ عبد القاسم وعبد اللطيف، وكيلا المقيمية في الشارقة؛ أغا محمد أمين بدر، وكيل المقيمية في لنجة؛ صقر بن خالد القاسمي، حاكم الشارقة؛ مكتوم بن راشد آل مكتوم، حاكم دبي؛ ومجموعة من المسؤولين البريطانيين في إدارة الخارجية بالحكومة في الهند. توجد أيضًا نسخٌ من المراسلات المتبادلة بين مكتب الهند ومسؤولي وزارة الخارجية.الورقة ٢ عبارة عن فهرس، والأوراق ٤-٩ عبارة عن ملخص للوثائق الواردة في الملف بالأوراق من ١٠-١١٥. تتضمن الموضوعات الواردة بالملف ما يلي: العلم الفارسي المرفوع على سيري (الأوراق ١٨، ٤٨)؛ الرفض الفارسي لإزالة العلم (الأوراق ١٢٧-١٣١)؛ مذكرة من المقيم بشأن الرفض الفارسي (الأوراق ١٤١-١٤٤)؛ تقرير حاجي أحمد خان (الأوراق ٨٠-٩٣)؛ مراسلات المفوضية مع وزارة الخارجية الفارسية (الأوراق ٧٠-٧٧)؛ الوثائق المقدمة دعماً للمطالبات الفارسية (الأوراق ٥٢-٥٩)؛ مطالبات شيخ الشارقة بالأحقية في سيري (الأوراق ٢٧-٢٨)؛ المطالبات الفارسية بجزيرة أبو موسى (الورقة ٨٠)؛ شكاوى شيخ دبي بشأن غواصي اللؤلؤ الذين فروا إلى سيري الساحل الفارسي (الأوراق ١١٦-١١٨، ١٥٤-١٦٠، ١٦٧-١٩٠)؛ ومطالبات حاكم رأس الخيمة بالأحقية في جزيرة طنب (الأوراق ٢٢، ٢٠٩).تتضمن الوثائق البارزة الواردة بالملف ما يلي: ملخص بالمراسلات الخاصة باحتلال جزيرة سيري (الأوراق ١٠٩-١١٣)؛ تقرير بعنوان الموضوع المتعلق بالوضع في جزيرة سيري(صص. ١٦٥-١٦٦)؛ تقرير لوكيل المقيمة في لنجة بشأن جزيرة سيري باللغة الفارسية مع الترجمة الإنجليزية (صص. ٢٠٠-٢٠٢)؛ مراسلات مع مورتيمر دوراند بشأن جزيرة سيري (الأوراق ٢١١-٢١٥)؛ وبيان لشيخ الشارقة (ص. ٦٥).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: ترقيم الأوراق محاط بدائرة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يبدأ الترقيم على الورقة الثالثة بعد الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي بالرقم ٢٢٧ على آخر ورقة بها كتابة. توجد الاستثناءات التالية في ترقيم الأوراق: الورقة ١ تتبعها الأوراق ١أ، ١ب، رقم الورقة ٣، الورقة ٩٢ تتبعها الورقة ٩٢أ، الورقة ١٥٦ تتبعها الورقة ١٥٦أ، الورقة ١٧١ تتبعها الورقة ١٧١أ.
3. "الخليج الفارسي - الوضع هناك - المجلد: ٢٧"
- الوصف:
- ملخص: تتألف هذه المادة من نسخ من مراسلات ومشاورات ومحاضر مشار إليها أو مرفقة برسائل سياسية من حكومة بومباي. توجد هذه الرسائل السياسية في IOR/F/4/2203/108134. تتضمن أطراف المراسلات كلاً من: حكومة بومباي؛ الرائد صمويل هينيل، المقيم السياسي البريطاني في الخليج العربي؛ والعميد البحري جون كروفت هوكينز، قائد أسطول الخليج. وهي المادة السابعة والعشرون في سلسلة مكونة من ثلاثين مادة.تتعلق المادة بما يلي:تقرير بقلم هوكينز عن مفاوضاته في عسلوية ورحلته في الخليجانهيار التحالف بين الشيخ سلطان بن صقر القاسمي الأول، شيخ القواسم [شيخ رأس الخيمة والشارقة] والشيخ سعيد بن طحنون آل نهيان [شيخ أبوظبي]، شيخ قبيلة بني ياسمفاوضات السلام بين الشيخ سلطان ودبيفشل مفاوضات السلام بين الشيخ سعيد ودبي.تتضمن المادة صفحة محتويات، وتحتوي صفحة عنوان المادة على المراجع التالية: "المسوّدة ٧٠٠\٤٧، المجموعة رقم ١٨ من رقم ٦٩".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ٧٨٢ وينتهي في ص. ٧٩٢، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: تحتوي المادة أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
4. "الخليج الفارسي - تعيين الشيخ صالح بن صقر حاكمًا للشارقة - المجلد: ٦"
- الوصف:
- ملخص: تتألف هذه المادة من نسخ من مراسلات ومشاورات ومحاضر مشار إليها أو مرفقة برسائل سياسية من حكومة بومباي. توجد هذه الرسائل السياسية في IOR/F/4/2203/108134. تتضمن أطراف المراسلات كلاً من: حكومة بومباي؛ الرائد صمويل هينيل، المقيم السياسي في الخليج العربي؛ الشيخ صالح بن صقر القاسمي؛ والملا حسين، الوكيل البريطاني في الشارقة. وهي المادة السادسة في سلسلة مكونة من ثلاثين مادة.تتعلق المادة بتعيين الشيخ صالح حاكمًا للشارقة من جانب شقيقه الشيخ سلطان بن صقر القاسمي [حاكم رأس الخيمة والشارقة]، ومفاوضات السلام بين حاكم دبي، الشيخ مكتوم الأول بن بطي آل بو فلاسة، والشيخ عبد الله بن راشد المعلا حاكم أم القيوين، والشيخ صالح.تتضمن المادة صفحة محتويات، وتحتوي صفحة عنوان المادة على المراجع التالية: "المسوّدة ٧٠٠\٤٧، [المجموعة]: ١٨، المجموعة رقم ٥ من رقم ٣٧".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ٦٥٦ وينتهي في ص. ٦٦١، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: تحتوي المادة أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
5. "الخليج الفارسي. استخبارات زودها الوكيل المحلي في الشارقة."
- الوصف:
- ملخص: تتألف المادة من نسخ ومقتطفات من مراسلات مذكورة في أو مرفقة برسالة سياسية مرسلة من حكومة بومباي إلى مجلس إدارة شركة الهند الشرقية، بتاريخ ٣٠ سبتمبر ١٨٤٧. توجد نسخة عن هذه الرسالة السياسية في IOR/F/4/2238/112322 إلى جانب تفاصيل عن مرفقات أخرى. وهي المادة الحادية والعشرون في سلسلة مكونة من تسعة وخمسين مادة عن الأحداث في الخليج العربي.تتعلق المادة بتقرير، بتاريخ ١ يونيو ١٨٤٧، من الملا حسين، الوكيل المحلي في الشارقة، إلى الرائد صمويل هينيل، المقيم البريطاني في الخليج العربي، عن الأحداث الأخيرة في الشارقة منذ زيارة هينيل في شهر مايو ١٨٤٧. يكتب الملا حسين عن إبرام معاهدة بين كلٍ من: الشيخ عبد الله بن راشد المعلا، حاكم أم القيوين؛ الشيخ مكتوم بن بطي آل بو فلاسة الأول، حاكم دبي؛ الشيخ سعيد بن طحنون آل نهيان، حاكم أبوظبي وزعيم بني ياس؛ الشيخ سلطان بن صقر القاسمي الأول، زعيم القواسم. يذكر الملا حسين أن الشيخ مكتوم في صراع لأنه غير راضٍ عن شروط المعاهدة، لكنه لا يرغب بمخالفة حليفه، الشيخ عبد الله بن راشد. كما يعرب الملا حسين عن رأيه بأن زعيميّ القواسم وبني ياس يأملان بالتسبب في شقاق بين الرجلين الآخرين ليتمكنا من إخضاعهما.يتضمن تقرير الملا حسين أيضًا موجزين إضافيين بآخر المستجدات في الشارقة.تحتوي المادة على طرق تهجئة متعددة لأسماء الأشخاص والأماكن باللغة الإنجليزية.تتضمن صفحة عنوان المادة المراجع التالية: "الإدارة السياسية في بومباي"، "مسوّدة رقم ٣٤٥/٤٨"، "المجموعة رقم ٢ من رقم ١١٨، المجلد: ٢١."، "مكتب المفتش".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ٣٦٩ وينتهي في ص. ٣٧٣، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: تحتوي المادة أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
6. "حادث دبي"
- الوصف:
- ملخص: تتناول هذه المذكرة المكتوبة بخط اليد حادث دبي الذي وقع في ١٩١٠-١٩١١. تستعرض المذكرة علاقات المعاهدة البريطانية مع الشيخ بطي بن سهيل آل مكتوم حاكم دبي وحظر الأسلحة في الساحل المتصالح وسرد للحادث الذي وقع في ٢٤ ديسمبر ١٩١٠ والأحداث التابعة له. توجد نسخ مطبوعة للبرقيات الرئيسية المتعلقة بحادث دبي بين الأوراق ٤٩-٥١.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ ترقيم هذه المذكرة على الورقة ٤١، وينتهي على الورقة ٥١؛ حيث إنها جزء من مجلد أكبر، وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم أوراق إضافي موجود على التوازي بين الأوراق ٧-١٤٧، وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي ولكن غير محاطة بدائرة.
7. "ذو طابع سرّي 86/7-IV B.40. شركة امتيازات النفط المحدودة - الساحل المتصالح."
- الوصف:
- ملخص: يحتوي المجلد على سجل للمفاوضات بين الرائد فرانك هولمز وأشرف حليم بالنيابة عن شركة امتيازات النفط المحدودة، والشيخ سعيد بن مكتوم آل مكتوم، شيخ دبي، بشأن اتفاقية امتياز لدبي، والتي أسفرت عن الموافقة على امتياز وتوقيع الطرفين بالأحرف الأولى على بنود الامتياز مع اعتزام شيخ دبي توقيع الامتياز رسميًا بمجرد موافقة الحكومة البريطانية عليه، توجد مسوّدات من الامتياز في الأوراق ٧٠-٧٣ و٩١-١٠٩.كما يحتوي المُجلّد على مراسلات واجتماعات بين شركة امتيازات النفط المحدودة (ستيفين هيمسلي لونجريج)، مكتب الهند (جون والتون، موريس كلاوسون)، المقيم السياسي في الخليج العربي (ترنشارد كرافن فاول، بيرسي جوردون لوك)، وزارة النفط (هارولد جوردون جَن)، الأميرالية (إبنيزر سيل)، ووزارة الخارجية (تيرينس فينسينت برينان) لمناقشة كلٍ من البنود المُعدّلة لاتفاقية امتياز دبي والاتفاقية السياسية الضرورية بين شركة امتيازات النفط المحدودة وحكومة بريطانيا. النقاط الرئيسية للمناقشة هي البنود الواردة في الاتفاقية السياسية والمتعلقة بحماية موظفي الشركة، السلطة القضائية لطرد الأجانب من دبي، وضرورة توفير مصفاة تكرير خاضعة للسيطرة البريطانية في الخليج العربي.من الموضوعات الأخرى في المجلد مسألة الحدود بين مشيخات الساحل المتصالح وكيفية تسويتها بأفضل الطرق فيما يتعلق باتفاقيات الامتياز؛ وتقارير الاتصالات بين الشيخ سعيد بن مكتوم، حاكم دبي، والشيخ شخبوط بن سلطان بن زايد آل نهيان، حاكم أبوظبي، بقصد قيامهما بترسيم الحدود الفاصلة بين الأراضي التابعة لهما بنفسيهما وهو الأمر الذي يراه المقيم السياسي الحل الأمثل لمسألة الحدود، شريطة أن يتمكنا من التوصل إلى اتفاق جماعي.مراسلات بين المقيم السياسي في الخليج العربي، وزير الدولة لشؤون الهند، الوكيل السياسي البريطاني في البحرين، شركة امتيازات النفط المحدودة، تناقش تعهّد الحماية الذي طلبته الحكومة البريطانية قبل الموافقة على العقود التي حصل شيوخ الساحل المتصالح عليها. تؤكد المراسلات قبول شيخي أبوظبي ودبي للشرط؛ ورفض شيخي الشارقة (سلطان بن صقر القاسمي) ورأس الخيمة (الشيخ سلطان بن سالم القاسمي) الموافقة على الشرط لاحتوائه على مراجع للتعويض بدون حد أقصى أو تفاصيل المبالغ؛ وعدم استجابة شيخ عجمان (راشد بن حميد النعيمي) للاتفاقية. تمضي المراسلات لمناقشة طرق إقناع شيخي الشارقة ورأس الخيمة بالموافقة على التعهّد والتأكيدات المحتملة التي يمكن تقديمها بخصوص مسألة التعويض.تتضمن الموضوعات الأخرى ما يلي:استمرار المفاوضات مع شيخ أبوظبي بخصوص اتفاقية امتياز محتملة؛تعيين إرنست فينسينت باكر في منصب كبير الممثلين المحليين لدى شركة امتيازات النفط المحدودة، بما في ذلك مراسلات من مكتب الهند لمتابعة أخباره؛تقارير من خلال وكيل المقيمية البريطانية بالشارقة (خان صاحب سيد عبد الرزاق) حول محاولات شيخ الشارقة إقناع شيخي أبوظبي ودبي بسحب قبولهما لتعهد الحماية؛ وإقناع شيخ دبي بعدم توقيع أية اتفاقية امتياز حتى يتسنى لجميع شيوخ الساحل المتصالح الاجتماع سويًا ومناقشة مسألة النفط مجتمعين؛ملخص وضع شركة امتيازات النفط المحدودة والتقدم المحرز في اتفاقيات الامتيازات التي كانت تسعى الشركة إلى إبرامها؛ تم تقديم تقارير عن التقدم المحرز للمنطقة المحايدة بالكويت؛ قطر؛ البحرين والساحل المتصالح بالإضافة إلى تفاصيل عن تعيين كبير الممثلين المحليين، والتحركات المعتزمة للجيولوجيين التابعين لهم ونواياهم بخصوص شحن المعدات والمواد وتعيين الموظفين.تقارير من وكيل المقيمية البريطانية بالشارقة عن تحركات حسين يتيم في الشارقة ودبي؛ الإشاعات غير المؤكدة عن تعيينه وكيلًا ومفاوضًا لدى شركة نفط أمريكية وتواصله مع شيخي الشارقة ودبي بهذه الصفة.مسوّدات اتفاقيات امتيازات ومراسلات مع الشيوخ بالعربية والإنجليزية.توجد سلسلة من ملاحظات في الملف جرى الاحتفاظ بها كسجلٍ للمراسلات الواردة في المجلد في الأوراق ٢٤٨-٢٥٥.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) من الغلاف الأمامي وينتهي على الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم بالرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد على التوازي تسلسل ترقيم أوراق إضافي على صص. ٦-٢٤٧، وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، ولكنها غير محاطة بدائرة. وهناك تسلسل ترقيم أوراق سابق، محاط بدائرةٍ أيضاً، لكنه ملغي ولذا فقد جرى شطبه.
8. "ذو طابع سرّي 86/7-VI B.43. شركة امتيازات النفط المحدودة. الساحل المتصالح"
- الوصف:
- ملخص: يحتوي المجلد على مراسلات، بصورة رئيسية بين الرائد فرانك هولمز بصفته مفاوضًا لشركة امتيازات النفط المحدودة، جون سكليروز بصفته مدير شركة امتيازات النفط المحدودة في لندن، المقيم السياسي في الخليج العربي، والوكيل السياسي في البحرين بخصوص التقدم المحرز في المفاوضات مع الشيخ سلطان بن صقر القاسمي، حاكم الشارقة، بخصوص منح امتياز في الأراضي التابعة له. تناقش المراسلات التعديلات التي يرغب الشيخ في إدخالها على الاتفاقية والشروط المختلفة التي يرغب في إضافتها إلى الامتياز والمفاوضات بشأن الشروط المالية للامتياز المحتمل. مسوّدة اتفاقية الامتياز موجودة في الأوراق ٩٤-١١١.كما تناقش المراسلات أيضًا توقيع اتفاقية امتياز دبي وقبول شركة امتياز النفط المحدودة النسخة الموقّعة؛ بالإضافة إلى اتفاقية خطيّة من الشيخ سعيد بن مكتوم آل مكتوم إلى المقيم السياسي بشأن إنهاء الالتزام التعاقدي.توجد مراسلات أخرى بين الوكيل السياسي في البحرين، المقيم السياسي في الخليج العربي، ووزير الدولة لشؤون الهند. المراسلات تدرس طرق ممارسة الضغط على شيوخ الساحل المتصالح لتوقيع امتيازات مع شركة امتيازات النفط المحدودة من أجل منع الأمريكان من الحصول على امتيازات في المنطقة. رسالة صادرة عن وزير الدولة لشؤون الهند، بالنيابة عن الحكومة البريطانية، للاستعانة بها في حال فشل المفاوضات والضغط المبدئي في الحصول على الامتيازات. توضح الرسالة أن الحكومة البريطانية لن تسمح بعمل أكثر من شركة نفط واحدة في الساحل المتصالح وأنها وافقت على اتفاقيات مع شركة امتيازات النفط المحدودة وأنها غير مستعدة للسماح بالمفاوضات مع شركات أخرى. كان القصد هو استخدام الرسالة كملاذٍ أخيرٍ نظرًا لاحتمال ظهور صعوبات في حال علم شركة امتيازات النفط المحدودة أو شيوخ الساحل المتصالح بوجودها قبل أن تكون مطلوبة.من المسائل المهمة الأخرى في المجلد:تعميم أصدره المقيم السياسي في الخليج العربي إلى جميع القناصل والوكلاء السياسيين ممن لديهم السلطة لمنح التأشيرات مُطالبًا بعدم منح الحاج عبد الله ويليامسون تأشيرة دخول إلى الساحل المتصالح دون إجراء نقاش مسبق مع المقيم السياسي. كما يحتوي المجلد أيضًا على ملحوظة لمناقشة دارت بين المقيم السياسي والسيد جوردون، مساعد المدير العام لشركة النفط الأنجلو-إيرانية في عبادان، بخصوص أنشطة ويليامسون في الساحل المتصالح أثناء فترة عمله لدى شركة امتيازات النفط المحدودة؛تقرير عن محادثة جرت بين الوكيل السياسي البريطاني في البحرين وشيخ أبوظبي، الشيخ شخبوط بن سلطان بن زايد آل نهيان، بشأن تصريحات للشيخ عن الرائد فرانك هولمز وشركة امتيازات النفط المحدودة ووضعهما البريطاني، وتمكن الوكيل السياسي من تصحيح تلك التصريحات؛ ومخاوف عن الشائعات المنتشرة في الساحل المتصالح والتي قد تتسبب في مشاكل لشركة امتيازات النفط المحدودة والحكومة البريطانية؛مسوّدات باللغتين العربية والإنجليزية لاتفاقية الامتياز المقترحة لأم القيوين (صص. ٤٨-٦٥)، واتفاقية الامتياز المقترحة لعجمان (صص. ٣٠-٤٧)، واتفاقية الامتياز المقترحة لرأس الخيمة (صص. ١١٢-١٢٩)؛مراسلات عن الاضطرابات في كلباء التي منعت الأفراد من زيارة رأس الخيمة لفترة وجيزة؛رسالة من سلطان مسقط وعُمان (سعيد بن تيمور بن فيصل بن تركي البوسعيدي) إلى الوكيل السياسي في مسقط (رالف بونسونبي واتس) بخصوص تعدي الجيولوجيين التابعين لشركة امتيازات النفط المحدودة على الأراضي التابعة له في منطقة البريمي؛ وملاحظات الوكيل السياسي بضرورة ترسيم حدود الأراضي التابعة للسلطان في أسرع وقتٍ ممكن.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) من الغلاف الأمامي وينتهي على الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم بالرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.يوجد على التوازي تسلسل ترقيم أوراق إضافي على صص. ٥-٢١٤، وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، ولكنها غير محاطة بدائرة. وهناك تسلسل ترقيم أوراق سابق، محاط بدائرةٍ أيضاً، لكنه ملغي ولذا فقد جرى شطبه.
9. "ملف 4/20 II استرداد مبالغ مُنفقة بالنيابة عن سلاح الجو الملكي."
- الوصف:
- ملخص: يتعلّق الملف بالترتيبات المتخذة لتوفير أموال من قِبل الوكالة السياسية في البحرين، للنفقات التي تحمّلها سلاح الجو الملكي وطاقمه في البحرين والساحل المتصالح.المراسلات في أغلبها من الوكيل السياسي في البحرين؛ طاقم قيادة القوات الجوية، القوات البريطانية في العراق، هنيدي؛ وكيل المقيمية البريطانية في الشارقة؛ وضابط الارتباط الجوي، سلاح الجو الملكي في البحرين (قائد الجناح أوبري روبرت ماكسويل ريكاردز). توجد أيضًا بعض المراسلات من مستشار حكومة البحرين، والمقيم السياسي في الخليج العربي.تشمل الأوراق: مراسلات بخصوص استهلاك طاقم سلاح الجو الملكي للكهرباء في البحرين (مثل الورقة ١٣)؛ فواتير شهرية بالنفقات التي تحمّلتها الوكالة السياسية في البحرين بالنيابة عن طاقم سلاح الجو الملكي، للفترة من بداية مارس ١٩٣٦ إلى نهاية نوفمبر ١٩٣٧؛ مراسلات بين الوكيل السياسي في البحرين ووكيل المقيمية البريطانية في الشارقة بخصوص الدفعات الشهرية المسددة للشيخ سعيد بن مكتوم، حاكم دبي مقابل استئجار قارب داو تديرها الوقود وحرّاسها، وللشيخ سلطان بن سالم القاسمي، حاكم رأس الخيمة مقابل أجر حراسة مركب بضائع يُدار بالوقود، أبريل ١٩٣٦ - ديسمبر ١٩٣٧؛ إيصالات من العاملين بسلاح الجو الملكي للنفقات العرضية ورسائل تفسيرية لمدفوعات النفقات الصادرة عن قيادة القوات الجوية، القوات البريطانية في العراق، هنيدي؛ مراسلات بين الوكيل السياسي في البحرين والمقيم السياسي في الخليج العربي بخصوص الحاجة لمنع وكيل المقيمية البريطانية في الشارقة من الاضطرار لدفع دفعات مُقدّمة لضباط سلاح الجو الملكي، يوليو ١٩٣٦؛ مراسلات بين الوكيل السياسي في البحرين والقائم بأعمال مستشار حكومة البحرين بخصوص سداد إيجار مطار البحرين، أغسطس ١٩٣٦؛ مراسلات بخصوص سداد نفقات بخصوص استخدام طاقم سلاح الجو الملكي لاستراحة البحرين (مثل الورقة ١١٣)؛ نفقات متنوّعة تكبدها سلاح الجو الملكي في البحرين (مثل سداد النفقات لشركة نفط البحرين (بابكو) فيما يتعلق بنقل طائرة مُحطّمة، الورقة ١٣٤)؛ وأوراق بخصوص ضابط الارتباط الجوي في البحرين (قائد الجناح أوبري ريكاردز)، بما في ذلك مراسلات بين ريكاردز والوكيل السياسي في البحرين، تعليمات بخصوص ترتيبات مُحاسبة سلاح الجو الملكي في البحرين (الأوراق ٢٧٧-٢٧٩)، ومراسلات تتعلق بوفاة ريكاردز وتركته، مايو - ديسمبر ١٩٣٧.يتكوّن المحتوى العربي للملف من خمسة وستين مادة من المراسلات تقريبًا (جميعها مع ترجمات إلى الإنجليزية) بين الوكيل السياسي في البحرين ووكيل المقيمية البريطانية في الشارقة؛ وعدد بسيط من مواد متنوّعة.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٥٨؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد ثلاث تسلسلات إضافية لترقيم الأوراق أيضًا على التوازي على صص. ٤-٣٣، صص. ٢٩٦-٣٠٩، وفي الملاحظات على صص. ٣٣٧-٣٥١؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
10. "ملف 13/2 VIII المرافق الجوية في المشايخ العربية"
- الوصف:
- ملخص: تتعلق محتويات الملف بتنفيذ اتفاقيات الطيران المدني، واستخدام المرافق الجوية، في مطارات بريطانيا على امتداد الساحل العربي (وبشكل رئيسي البحرين (المحرق)، وكذلك في الشارقة والكويت وقطر) في الفترة التالية مباشرةً للحرب العالمية الثانية. تشتمل الأطراف الرئيسية للمراسلات الواردة في الملف على المقيم السياسي (المقدم ويليام روبرت هاي)، وشاغلي منصب الوكيل السياسي في البحرين (المقدم أرنولد كراوشو جالوواي، والنقيب هيو دانستان رانس، وكورنيليوس جيمس بيلي).تشمل الموضوعات التي يتضمنها الملف ما يلي:إعادة المفاوضات بين مسؤولي الحكومة البريطانية (الخليج العربي، وزارة الخارجية، وزارة الطيران) بشأن أحكام مختلف قوانين الملاحة الجوية مع مختلف حكام الساحل العربي للخليج؛المسائل المتعلقة بالاستخدام المستمر للمطار في الشارقة من قبل سلاح الجو الملكي، وصيانة المرافق اللاسلكية ومرافق أطقم هيئة الخطوط الجوية البريطانية لما وراء البحار في الشارقة؛تجديد الاتفاقية المبرمة بين الحكومة البريطانية وشيخ دبي المتعلقة بالمرافق الجوية في دبي؛طلبات مقدمة من خطوط طيران أجنبية (الخطوط الجوية الفرنسية، كانتاس، الخطوط الجوية لتشيكوسلوفاكيا) من أجل الطيران فوق المطارات التي يديرها البريطانيون في الخليج أو الهبوط بها؛مخاوف هاي بشأن عدم وجود قانون للطيران المدني في الخليج، في ضوء زيادة عدد الرحلات الجوية وشركات الطيران (الوطنية والمحلية) العاملة بالمنطقة، والميل المتزايد للطائرات الأجنبية لعدم الحصول على تصريح مسبق للهبوط في البحرين؛مناقشات في ١٩٤٩ عن مفهوم "المطارات المجهزة" الذي جرى التسويق له من جانب مؤسسة وستنجهاوس في الولايات المتحدة الأمريكية وغيرها، مع استفسارات عن إمكانية تطبيق هذا المفهوم في الخليج، وعدم اهتمام المسؤولين البريطانيين في البحرين (ص. ١٩٣) وقطر (ص. ١٩٠)؛تركيب مرافق إنارة ومرافق لاسلكية جديدة في مطار المحرّق في أواخر ١٩٥٠، وذلك كرد فعل على وقوع حادثي تحطم قاتلين لطائرتين تابعتين للخطوط الجوية الفرنسية في يونيو ١٩٥٠.تشمل المواد الي تستحق الإشارة إليها في الملف ما يلي:رسالة من وزير الدولة لشئون الهند، بتاريخ ٢٦ يونيو ١٩٤٧، وتوضح بالتفصيل الالتزام طويل المدى لسلاح الجوي الملكي في الشارقة، مع قائمة بالمباني الدائمة الضرورية في مطار الشارقة (صص. ٦٩-٧١)؛جدول بالرسوم مستحقة الدفع لشيخ البحرين عن سنة ١٩٤٧، ويوضح الرحلات الجوية القادمة إلى البحرين والمغادرة منها (ص. ٦٣)؛قائمة بالطائرات الأجنبية التي هبطت في البحرين خلال الفترة من يناير إلى مارس ١٩٤٩ (ص. ١٥٠)؛ملاحظات اجتماع عُقد في وزارة الخارجية بتاريخ ٢٥ سبتمبر ١٩٥٠، بغرض مناقشة المخاوف المتعلقة بزيادة المنافسة المحلية على المسارات الجوية في الخليج (صص. ٢٣٤-٢٤٤).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف وينتهي على الورقة الأخيرة؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم إضافي موجود بين صص. ٢-٢٥٩؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
11. "ملف 13/5 المساعدة المقدمة إلى الخطوط الجوية الإمبراطورية وحوادث طائراتها"
- الوصف:
- ملخص: يحتوي الملف على مراسلات بشأن عدد من الموضوعات المختلفة، ذات الصلة بالطيران، وليست محصورة على حوادث الطائرات التابعة للخطوط الجوية الإمبراطورية. تشتمل الأطراف الرئيسية للمراسلات الواردة في الملف على المقيم السياسي في البحرين، الوكيل السياسي في البحرين، والمسؤول السياسي في الساحل المتصالح.تتضمن الموضوعات التي يشملها الملف ما يلي:الهبوط الاضطراري في مارس ١٩٣٣ لطائرة "هانو" (هاندلي بيج) التابعة للخطوط الجوية الإمبراطورية في الجبيل، في الأراضي التابعة لعبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود، والتحقيقات التالية في ملابسات الهبوط الاضطراري، والمناقشات بين المسؤولين البريطانيين بشأن ما إذا كان ينبغي تقديم هدية إلى أمير الجبيل، بعد أن قدم رعاياه المساعدة لقائد الطائرة (صص. ٤-٤٦)؛تقارير عن طائرة مفقودة في الخليج في مارس ١٩٤٠ (صص. ٤٧-٥٢)؛في يوليو ١٩٤٠، سرقة ألواح النحاس من المحطة اللاسلكية في المطار في الشارقة، مما أدى إلى عدم قدرة المطار على تزويد الطائرات القادمة باتجاهات الإشارات اللاسلكية. توجد مراسلات أخرى توثق عملية التحقيق في واقعة السرقة، وإلقاء القبض على المتهمين (صص. ٥٣-٦٣)؛تتعلق المراسلات الموجودة في باقي الملف والتي تغطي الفترة من ١٩٤١ إلى ١٩٤٣ بتطوير المرافق الجوية في عدة مواقع، كجزء من المسار الجوي من عدن إلى كراتشي. تتضمن هذه المراسلات: الترتيبات الشاملة لاستئجار هيئة الخطوط الجوية البريطانية لما وراء البحار بشكل مؤقت لزورق شيخ دبي، لاستخدامه في رأس الحد؛ العمل في (جزيرة) مصيرة، والحصول على الزورق لتنفيذ عمليات التشغيل بين البر الرئيسي والجزيرة، الاضطرابات بين العمال في صلالة.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) من الغلاف الأمامي وينتهي بداخل الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم بالرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم أوراق إضافي موجود على التوازي بين صص. ٢-١٧١، وهذه الأرقام مكتوبة أيضاً بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي ولكن غير محاطة بدائرة.
12. مجموعة ٥/٢٨ "المسار الجوي إلى الهند: المرافق الجوية في الساحل العربي؛ اتفاقية دبي للطيران"
- الوصف:
- ملخص: يحتوي الملف على مراسلات وملاحظات تتعلق بالمرافق الجوية التي يحتاجها كلٌ من هيئة الخطوط الجوية الإمبراطورية (هيئة الخطوط الجوية البريطانية لما وراء البحار اعتبارًا من ١٩٤٠) وسلاح الجو الملكي على طول الساحل العربي. لذلك يتضمن الملف عدد من القوائم (بعضها مُصنف حسب الأولوية) التي أعدتها وزارة الطيران والتي تُبين المتطلبات البريطانية بشأن منارات الملاحة، أجهزة البث اللاسلكية، أجهزة تحديد الاتجاهات، المراسي للطائرات المائية، إلخ؛ وقد خضعت هذه القوائم للمراجعة بمرور الوقت لتعكس المتطلبات المتغيرة، مثل إدخال الطيران الليلي. يتناول الملف أيضًا إنشاء مركب داو للتزويد بالوقود في دبي سنة ١٩٣٤ (انظر الورقة ٤٠٢ حيث توجد نسخة من الاتفاقية)، والنظر في ترتيبات تزويد الوقود في رأس الخيمة للخطوط الجوية الإمبراطورية في حالات الطوارئ سنة ١٩٣٨.كما يناقش الملف إدخال الخطوط الجوية الإمبراطورية لخدمة الطائرة المائية في ١٩٣٧، واختيار نقطة توقف مناسبة على الساحل العربي. ويشمل ذلك عملية الاختيار، التي تتضمن دراسة كلًّ من دبي ورأس الخيمة وأم القيوين باعتبارها مواقع مُحتملة. تنتهي هذه العملية بإبرام اتفاقية دبي للطيران التجاري (١٩٣٧): انظر الأوراق ٢٢٣-٢٢٦ حيث توجد نسخة عن الاتفاقية باللغة العربية وترجمتها الإنجليزية. ويشمل ذلك اتفاقًا بخصوص الترتيبات الأمنية للمسافرين المتنقلين بين منطقة الهبوط في دبي ومقر إقامتهم في الشارقة: انظر الورقة ١٩٩ حيث توجد الترجمة الإنجليزية للاتفاقية. يحتوي الملف على المزيد من المراسلات حول تجديد الاتفاقية في سنة ١٩٤٣. وهناك نقاش مختصر في نهاية المراسلات لآفاق الاستخدامات المستقبلية لدبي والشارقة اعتبارًا من سنة ١٩٤٦.توجد مواد في الأوراق ٣٦-٥٧ تتعلق بمسح أٌجري لخور الشارقة في ١٩٣٩ومسح قام به بيرنارد ويتيرون لخور دبي سنة ١٩٤١. تتضمن هذه المواد خرائط مبدئية للخورين: دبي (الورقة ٤٨) والشارقة (الأوراق ٥٣، ٥٥-٥٦). وقد تم إدراجها لدراسة الأعمال الهندسية الممكنة من أجل تعزيز إمكانية الملاحة بهما، وبالتالي استخدامهما من أجل الطائرات المائية.الأطراف الرئيسية للمراسلات هم: المقيم السياسي في الخليج العربي، الوكيل السياسي في البحرين (توم هيكينبوثام، هيو وايتمان، ريجينالد جورج ألبان)، مسؤولون من وزارة الطيران، مسؤولون من مكتب الهند.يشتمل الملف على فاصل يتضمن قائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف في الغلاف الأمامي الداخلي بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٤٦٦؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٢-٤٦٥؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة.