1. أطروحة منسوبة لمجهول عن علم الرياضيات

الوصف:

ملخص: أطروحة منسوبة لمجهول وبدون عنوان عن الحساب تحتوي على رسوم بيانية عديدة.أُنجزت النسخة في أجمير يوم الثلاثاء ١٠ ربيع الأول ١٠٤١ / ٧ أكتوبر ١٦٣١ بقلم محمد أمين بن مرزا محمد فضل الله كاشاني (انظر حرد المتن، ص. ١٤ظ، الأسطر ١٥-٢١ والسطر الثاني من التذييل الفارسي بخط الناسخ إلى يسار حرد المتن، منسوخة أدناه).المحتويات:البداية (ص. ٢ظ، السطران ٢-٣):بدانکه اهل این صناعت را در اخراج مسایل طریقهای بسیار است وقانونهای درست که متقدمان بدستآورده اند چون اربعه مناسب وطریق جبر ومقابله وطریق خطایی ومانند این ...النهاية (ص. ١٤ظ، السطران ١٣-١٤):این قدر هدایت که کردیم کفایت ...باشد در چگونگی بیرون کردن مسایل اکنون برین اختصار کردیم تا دراز نگردد والسلمحرد المتن (ص. ١٤ظ، الأسطر ١٥-٢١):تمت هذه النسخة الشريفة في يوم الثلثاء عاشر شهر ربيع الأولسنة إحدى وأربعين ألف من الهجرةالنبوية المصطفوية علىيد العبد الضعيفمحمد أمين بن مرزامحمد فضل اللهكاشانيتذييل إلى يمين حرد المتن (بخط الناسخ):شبهای فقر وفنا از ما و بخت و ملک وجاه از توچو دنیا را بقائی نیست خواه از ما وخواه از توتذييل إلى يسار حرد المتن (بخط الناسخ):در محلی که انقلاب روزگار این فقیر کم بضاعت رااز نیسانی ما ببلده اجمیر انداخته بود بر سبیل استعجال نوشته شدملخص: Anonymous and untitled treatise on mathematics containing numerous diagrams.The copy was completed at Ajmer (أجمير) on Tuesday 10 Rabī‘ I 1041/7 October 1631 by Muḥammad Amīn ibn Mirzā Muḥammad Faḍl Allāh Kāshānī (محمد أمين بن مرزا محمد فضل الله كاشاني; see colophon, f. 14v, lines 15-21 and second line of Persian inscription by hand of scribe to left of colophon, transcribed below).Contents:Begins (f. 2v, lines 2-3):بدانکه اهل این صناعت را در اخراج مسایل طریقهای بسیار است وقانونهای درست که متقدمان بدستآورده اند چون اربعه مناسب وطریق جبر ومقابله وطریق خطایی ومانند این ...Ends (f. 14v, lines 13-14):... این قدر هدایت که کردیم کفایتباشد در چگونگی بیرون کردن مسایل اکنون برین اختصار کردیم تا دراز نگردد والسلمColophon (f. 14v, lines 15-21):تمت هذه النسخة الشريفة في يوم الثلثاء عاشر شهر ربيع الأولسنة إحدى وأربعين ألف من الهجرةالنبوية المصطفوية علىيد العبد الضعيفمحمد أمين بن مرزامحمد فضل اللهكاشانيInscription to right of colophon (by hand of scribe):شبهای فقر وفنا از ما و بخت و ملک وجاه از توچو دنیا را بقائی نیست خواه از ما وخواه از توInscription to left of colophon (by hand of scribe):در محلی که انقلاب روزگار این فقیر کم بضاعت رااز نیسانی ما ببلده اجمیر انداخته بود بر سبیل استعجال نوشته شدالوصف المادي: صص. ٢ظ-١٤ظ

2. أطروحة منسوبة لمجهول عن علم الرياضيات، ومفتاح الحساب - كاشي، جمشيد بن مسعود
Anonymous treatise on mathematics and Miftāḥ al-ḥisāb مفتاح الحساب Kāshī, Jamshīd ibn Masʿūd كاشي، جمشيد بن مسعود

الوصف:

ملخص: (١) مجهول، أطروحة بدون عنوان عن علم الرياضيات (صص. ٢-١٤)؛(٢) جمشيد الكاشي، مفتاح الحساب(صص. ١٥-١٢٢).ملخص: (1) Anonymous, Untitled treatise on mathematics (ff. 2-14);(2) Jamshīd al-Kāshī (جمشيد الكاشي), Miftāḥ al-ḥisāb(مفتاح الحساب; ff. 15-122).الوصف المادي: المادة: ورق مسلّك شرقيالأبعاد: حجم الورقة ٢٤٠ × ١٣٥ مم [مساحة الكتابة ١٥٠ × ٧٥ مم]ترقيم الأوراق: ترقيم مكتب الهند بالقلم الرصاصالتسطير: مسطرة؛ ١٨ سطرًا في كل صفحة؛ مسافة تباعد عمودية ١٢ سطرًا لكل ١٠ سمالخط: نستعليق؛ ناسخ صص. ٢ظ-١٤ظ هو محمد أمين بن مرزا محمد فضل الله كاشاني (انظر ص. ١٤ظ، الأسطر ١٩-٢١)الحبر: حبر أسود، مع تحمير العناوين والخطوط الأفقية أعلى النص والرسوم البيانيةالتجليد: تجليد بالجلد الأحمر المدمغ مع جامات وقلادات مطبوعة، وزوايا مزخرفة وخرطوش تحتوي جميعها على تذييلات؛ بطانات جلدية والورقة الفارغة الأولى في البداية والنهاية مجزّعة؛ تم التجليد في سرِنجابتنا في مكتبة السلطان تيبو (ٹیپو سلطان) في ميسور (فترة حكمه ١٧٨٢-١٧٩٩) (انظر Stewart, A Descriptive Catalogue of the Oriental Library of the Late Tippoo Sultan of Mysore. To which are Prefixed, Memoirs of Hyder Aly Khan, and his Son Tippoo Sultan [Cambridge: Cambridge University Press, 1809]، ص. v)الحالة: تلف بسيط ناتج عن الحشراتالحاشية: قليلة وبأكثر من يدالختم: صص. ١و و١٢٢ظالوصف المادي: Material: Eastern laid paperDimensions: 240 x 135 mm leaf [150 x 75 mm written]Foliation: India Office Library foliation in pencilRuling: Misṭarah; 18 lines per page; vertical spacing 12 lines per 10 cmScript: Nasta‘līq; the scribe of ff. 2v-14v is Muḥammad Amīn ibn Mirzā Muḥammad Faḍl Allāh Kāshānī (محمد أمين بن مرزا محمد فضل الله كاشاني; see f. 14v, lines 19-21)Ink: Black ink, with rubricated headings and overlinings and diagrams in redBinding: Red leather binding, blind-tooled with stamped medallions and pendants, corner pieces and cartouche all of which contain inscriptions; leather doublures and first flyleaf marbled at front and back; bound in Seringapatam (Srirangapatna) at library of Tīpū Sulṭān (ٹیپو سلطان) of Mysore (reg. 1782-1799) (see Stewart, A Descriptive Catalogue of the Oriental Library of the Late Tippoo Sultan of Mysore. To which are Prefixed, Memoirs of Hyder Aly Khan, and his Son Tippoo Sultan [Cambridge: Cambridge University Press, 1809], p. v)Condition: Minor insect damageMarginalia: Few by more than one handSeal: ff. 1r and 122v

3. ثلاثة نصوص عن علم الرياضيات وعلم الفلك

الوصف:

ملخص: ثلاثة نصوص عن علم الرياضيات وعلم الفلك منسوبة إلى بهاء الدين محمد بن حسين العاملي؛ (توفي ١٦٢١)، اثنان بقلم العاملي، وشرح بقلم تلميذه جواد بن سعد بن جواد الكاظمي، (توفي حوالي ١٦٥٤-١٦٥٥) [انظر الأمين، أعيان الشيعة، مجلد ٤، ص. ٢٧١].نُسخت النصوص الثلاثة في سنة ١٧٠٢/١١١٤-١٧٠٣ بقلم ابن محمد رضى محمد أمين، (انظر صص١٣١ظ، الأسطر ٦-٩، ١٤٢و، الأسطر ١٨-١٩، ١٥٨ظ).المحتويات:(١) الكاظمي، شرح خلاصة الحساب؛(صص. ٢و-١٣١ظ)؛(٢) العاملي، تشريح الأفلاك؛ (صص. ١٣٢و-١٤٢و)؛(٣) العاملي، خلاصة الحساب؛(صص. ١٤٢ظ-١٥٨ظ).ملخص: Three texts on mathematics and astronomy related to Bahā’ al-Dīn Muḥammad ibn Ḥusayn al-‘Āmilī (بهاء الدين محمد بن حسين العاملي; d. 1621), two by al-‘Āmilī, and a commentary by his student Jawād ibn Saʿd ibn Jawād al-Kāẓimī (جواد بن سعد بن جواد الكاظمي, d. ca 1654-5 [see al-Amīn, A‘yān al-shi‘ah, vol. 4, p. 271]).The three texts were transcribed in 1114/1702-3 by Ibn Muḥammad Riḍá Muḥammad Amīn (ابن محمد رضى محمد أمين, see ff. 131v, lines 6-9, 142r, lines 18-19, and 158v).Contents:(1) al-Kāẓimī (الكاظمي), Sharḥ khulāṣat al-ḥisāb(شرح خلاصة الحساب; ff. 2r-131v);(2) al-‘Āmilī (العاملي), Tashrīḥ al-aflāk(تشريح الأفلاك; ff. 132r-142r);(3) al-‘Āmilī (العاملي), Khulāṣat al-ḥisāb(خلاصة الحساب; ff. 142v-158v).الوصف المادي: المادة: ورق مسلّك شرقيالأبعاد: حجم الورقة ٢٠٠ × ١٣٠ مم [المساحة المكتوبة ١٣٥ × ٧٥ مم]ترقيم الأوراق: ترقيم المتحف البريطاني بالقلم الرصاصالتسطير: الهوامش مسطَّرة، لكن لا يوجد تسطير للأسطر؛ ١٩ سطرًا في كل صفحة؛ مسافة تباعد عمودية ١٥ سطرًا لكل ١٠ سمالخط: نستعليق؛ الناسخ هو ابن محمد رضى محمد أمين، (انظر صص. ١٣١ظ، الأسطر ٦-٩، ١٥٨ظ بجوار حرد المتن)الحبر: حبر أسود، مع تحمير العناوين والخطوط الأفقية أعلى النص والرسوم البيانيةالتجليد: تجليد شرقي بدون رائدة؛ الصلب مصوع من الجلد الأحمر، والألواح مغطاة بورق أصفرالحالة: توجد آثار بقع مائية في زاوية الحافة العليا ناحية نهاية المجلدالحاشية: قليلة، وأغلبها في المادة الأولىالأختام: لا يوجدالوصف المادي: Material: Eastern laid paperDimensions: 200 x 130 mm leaf [135 x 75 mm written]Foliation: British Museum foliation in pencilRuling: Margins ruled, but no line ruling; 19 lines per page; vertical spacing 15 lines per 10 cmScript: Nasta‘līq; the scribe is Ibn Muḥammad Riḍá Muḥammad Amīn (ابن محمد رضى محمد أمين, see ff. 131v, lines 6-9 and 158v next to colophon)Ink: Black ink, with rubricated headings and diagrams and overlinings in redBinding: Eastern binding without flap; red leather spine, boards covered with yellow paperCondition: Tidemark at upper edge corner towards back of volumeMarginalia: Few, most in first itemSeals: None

4. خمس أطروحات عن علم الفلك والرياضيات باللغتين الفارسية والعربية

الوصف:

ملخص: مجموعة من خمس أطروحات فلكية ورياضية باللغتين الفارسية والعربية. وقد تُركت الورقتان ٧٧ظ و٧٨و فارغتين.المحتويات:(١) القوشجي رسالة در علم هيئة؛ صص. ١ظ-٤٦و(٢) العاملي، تشريح الأفلاك؛ صص. ٤٦ظ-٥٦ظ؛(٣) الطوسي، رساله سي فصل؛ صص. ٥٦ظ-٧٧و؛(٤) الطوسي، بيست باب در معرفت اسطرلاب؛ ص. ٧٨ظ-١٠٣و؛(٥) العاملي، خلاصة الحساب؛ صص. ١٠٣ظ-١٣٥ظ.ملخص: A collection of five astronomical and mathematical treatises in Persian and Arabic. Folios 77v and 78r have been left blank.Contents:(1) al-Qūshjī (القوشجي), Risālah dar ‘ilm-i hay’ah(رسالة در علم هيئة; ff. 1v-46r)(2) al-‘Āmilī (العاملي), Tashrīḥ al-aflāk(تشريح الأفلاك; ff. 46v-56v);(3) al-Ṭūsī (الطوسي), Risālah sī faṣl(رساله سي فصل; ff. 56v-77r);(4) al-Ṭūsī (الطوسي), Bīst bāb dar ma‘rifat asṭurlāb(بيست باب در معرفت اسطرلاب; ff. 78v-103r);(5) al-‘Āmilī (العاملي), Khulāṣat al-ḥisāb(خلاصة الحساب; ff. 103v-135v).الوصف المادي: المادة: ورق مسلّك شرقي؛ ورق أزرق صص. ٩٤-١٠١الأبعاد: حجم الورقة ١٩٥×٩٠ مم [مساحة الكتابة: صص. ١ظ-٧٩و ١٤٠×٤٥ مم. مساحة الكتابة: صص. ٧٩ظ-١٣٥ظ ١٤٠×٥٠ مم]ترقيم الأوراق: ترقيم المتحف البريطاني بالقلم الرصاصالتسطير: مسطرة؛ ١٨ سطرًا للصفحة؛ مسافة تباعد عمودية ١٣ سطرًا لكل ١٠سمالخط: نسخالحبر: حبر أسود مع إبراز العناوين وبعض الرسوم البيانية والخطوط الأفقية أعلى النص باللون الأحمرالزخرفة: افتتاحية مزخرفة صص. ١ظ-٢و؛ عنوانمزخرف صص. ٤٦ظ، ٥٦ظ؛ العناوين بحبر ذهبي اللون صص. ٧٨ظ، ١٠٣ظالتجليد: تجليد من جلد أحمر اللون يمزج بين النمطين الأوروبي والإسلامي؛ مع جامة وقلادات مطبوعة بالتمحيطالحالة: جيدة جداً؛ تم إصلاح بعض الهوامش (صص. ٩٤-١١٣)؛ الزاوية السفلى ممزقة اعتباراً من ص. ١١٠الهوامش: توجد ملاحظات وتصحيحات متفرقة؛ والكثير منها في صص. ٤٦ظ-٥٩ظ و١٠٤و-١٠٥والأختام: ص. ١و

5. سبع أطروحات عن علم الحساب وعلم الفلك وعلم السكون (الإستاتيكا)

الوصف:

ملخص: الخط وأسلوب الزخرفة والتجليد يشيرون إلى أن المجلد جزءٌ من مجموعةٍ تتألف أيضًا من المخطوطتين IO Islamic 923 و IO Islamic 924 وIO Islamic 1249 وجميعها نُسخت في ١١٩٨/١٧٨٤ ربما لمالكها الأصلي وارين هاستينجز، الحاكم العام للبنغال في الفترة من ١٧٧٢ إلى ١٧٨٥. توجد ملاحظة ترتيب في نهاية النص الأول (ص. ٧ظ) بتاريخ ١٤ شوال ١١٩٨ / ٣١ أغسطس ١٧٨٤.ويوجد فهرس محتويات باللغة الفارسية في ص. ١و.يُظهر جدول بالتواريخ مرفق داخل الغلاف الخلفي (اللوح اليسار) أن المخطوطة استعيرت لمدة شهرين في سنة ١٩٠٨ من مكتبة مكتب الهند من قبل إيلهارد فيدمان (توفي ١٩٢٨)، وهو أستاذ الفيزياء في جامعة إرلنجن نورنبيرغ. وفي ١٩١١-١٩١٢ نشر فيدمان ترجمة ألمانية للمادة ٧ في هذه المخطوطة ('Die Schrift über den Qarasṭūn' في Bibliotheca Mathematica، ١٢، صص. ٢١-٣٩).المحتويات:(١) أطروحة لمجهول حول الأسطرلاب الخطي (صص. ٢ظ-٧ظ)؛(٢) ابن الهيثم، مقالة في صورة الكسوف؛ صص. ٨ظ-٣٤و؛(٣) مجهول، المعادلات؛ صص. ٣٥ظ-١٨٠و؛(٤) الكوهي، ويجن بن رستم، رسالة في عمل ضلع المسبعالمتساوي الأضلاع في الدائرة؛ صص. ١٨٢ظ-١٨٩و؛(٥) الكوهي، ويجن بن رستم، طريق في استخراج خطّين بين خطّينوتتوالى على نسبة؛ صص. ١٨٩ظ-١٩١و؛(٦) ابن سنان، إبراهيم، كتاب في مساحة قطع المخروط المكافي؛ صص. ١٩١ظ-١٩٧و؛(٧) ثابت بن قرّة، كتاب في القرسطون؛ صص. ١٩٨ظ-٢٠٧و.ملخص: The script, ornamentation and binding of the volume indicate that it is part of a set comprising also manuscripts IO Islamic 923, IO Islamic 924 and IO Islamic 1249, all of which were transcribed in 1198/1784, probably for their owner Warren Hastings, Governor-General of Bengal from 1772 to 1785. A collation note at the end of the first text (f. 7v) is dated 14 Shawwāl 1198/31 August 1784.A table of contents in Persian is given f. 1r.A date lable attached to the inside of the back cover (left board) shows that the manuscript was borrowed for two months in 1908 from the India Office Library by Eilhard Wiedemann (d. 1928), professor of physics at Friedrich-Alexander-Universität Erlangen. In 1911-12, Weidemann published a German translation of item 7 in this manuscript ('Die Schrift über den Qarasṭūn', in Bibliotheca Mathematica, 12, pp. 21-39).Contents:(1) Anonymous treatise on the linear astrolabe (أسطرلاب خطّي) (ff. 2v-7v);(2) Ibn al-Haytham (ابن الهيثم), Maqālah fī ṣūrat al-kusūf(مقالة في صورة الكسوف; ff. 8v-34r);(3) Anonymous, al-Muʿādalāt(المعادلات; ff. 35v-180r);(4) al-Kūhī, Wayjan ibn Rustum (الكوهي، ويجن بن رستم), Risālah fī ʿamal ḍilʿ al-musabba‘ al-mutasāwī al-aḍlā‘ fī al-dā‘irah(رسالة في عمل ضلع المسبع المتساوي الأضلاع في الدائرة; ff. 182v-189r);(5) al-Kūhī, Wayjan ibn Rustum (الكوهي، ويجن بن رستم), Ṭarīq fī istikhrāj khaṭṭayn bayna khaṭṭaynwa-tatawālá ‘alá nisbah(طريق في استخراج خطّين بين خطّين وتتوالى على نسبة; ff. 189v-191r);(6) Ibn Sinān, Ibrāhīm (ابن سنان ، إبراهيم), Kitāb fī misāḥat qaṭʿ al-makhrūṭ al-mukāfī(كتاب في مساحة قطع المخروط المكافي; ff. 191v-197r);(7) Thābit ibn Qurrah (ثابت بن قرّة), Kitāb fī al-qarasṭūn(كتاب في القرسطون; ff. 198v-207r).الوصف المادي: المادة: ورق مسلّك شرقيالأبعاد: حجم الورقة ٢٣٠×١٣٠ مم [مساحة الكتابة ١٥٠×٨٠ مم]ترقيم الأوراق: ترقيم الأوراق الخاص بمكتبة مكتب الهند مختوم بالحبر الأسودالتسطير: مسطرة؛ ١٢ سطرًا في كل صفحة؛ التباعد العمودي ٨ أسطر كل ١٠ سمالخط: نستعليقالحبر: حبر أسود، مع طباعة العناوين والخطوط الأفقية أعلى النص والرسوم البيانية باللون الأحمرالزخرفة: يؤطر كل صفحة وكل صفحتين متواجهتين إطار بالحبر الذهبي والأسود والأحمر؛ أول صفحتين متواجهتين (صص. ٢ظ-٣و) تزينهما الزخارف بالذهبي والأحمر والأخضر والأزرقالتجليد: تجليدٌ يجمع بين سمات الأسلوبين الأوروبي والإسلامي؛ بطانة جلديةالحالة: ممتازة؛ قالب الكتاب تمت إعادة خياطته وإعادة تركيب ألواح الغلاف واستبدال صُلب الكتابالهوامش: قليلةٌ جدًا ويبدو أن جميعها بقلم الناسخالأختام: صص. ١و، ٢٠٨ظ

6. ملخص نصوص في الرياضيات والبصريات معظمها من تأليف ابن الهيثم
Compendium of texts on mathematics and optics mostly by Alhazen (ابن الهيثم)

الوصف:

ملخص: مجموعة مكوّنة من إحدى وعشرين دراسة في الرياضيات والبصريات وموضوعات ذات صلة.المحتويات:(١) ثابت بن قرّة، كتاب في سنة الشمس بالإرصاد (صص. ١ظ-٩ظ)؛(٢) أبو نصر بن عراق، استخراج ما بين المركز من المجسطي الشاهي (ص. ١٠و)؛(٣) ابن الهيثم، قول في أضواء الكواكب (صص. ١٠ظ-١٢و)؛(٤) ابن الهيثم، قول في الضوء (صص. ١٢ظ-١٧ظ)؛(٥) ابن الهيثم، مقالة في المرايا المحرقة بالقطوع (صص. ١٨و-٢١و)؛(٦) ابن الهيثم، مقالة في المرايا المحرقة بالدائرة (صص. ٢١ظ-٢٥و)؛(٧) ابن الهيثم، قول في المكان (صص. ٢٥ظ-٢٧ظ)؛(٨) ابن الهيثم، قول في شكل بني موسى (صص. ٢٨و-٣٢و)؛(٩) ابن الهيثم، مقالة في ضوء القمر (صص. ٣٢ظ-٤٧ظ)؛(١٠) عمر الخيامي، مقالة في الجبر (صص. ٤٨و-٥٦و)؛(١١) ابن الهيثم، مقالة في المساحة المجسّم المخافي (صص. ٥٦ظ-٦٩ظ)؛(١٢) ابن الهيثم، مقالة مستقصاة في الشكل الهلالية (صص. ٧٠و-٧٨ظ)؛(١٣) ابن الهيثم، مقالة في صورة الكسوف (صص. ٧٩و-٨٦ظ)؛(١٤) سجزي، أحمد بن محمد، ثبت براهين بعض أشكال كتاب أوقليدس في الأصول (صص. ٨٧و-١٠٠و)؛(١٥) ابن الهيثم، قول في هيئة العالم (صص. ١٠١و-١١٦ظ)؛(١٦) ابن الهيثم، رسالة في بركار الدوائر العظام (صص. ١١٦ظ-١١٨و)؛(١٧) ابن الهيثم، قول في مسئلة عددية مجسمة (صص. ١١٨ظ-١١٩)؛(١٨) ابن الهيثم، قول في قسمة الخط الذي استعمله أرشميدس في الكرة والأسطوانة) (ص. ١١٩ظ)؛(١٩) ابن الهيثم، مسئلة في اختلاف منظر القمر (ص. ١٢٠)؛(٢٠) ابن الهيثم، قول في استخراج مسئلة عددية (ص. ١٢١)؛(٢١) ابن الهيثم، فصل في مقدمة ضلع المسبع (صص. ١٢٢-١٢٣).ملخص: Collection of twenty-one treatises on mathematics, optics and related subjects.Contents:(1) Thābit ibn Qurrah (ثابت بن قرّة), Kitāb fī sanat al-shams bil-irṣād(كتاب في سنة الشمس بالإرصاد) (ff. 1v-9v);(2) Abū Naṣr ibn ‘Irāq (أبو نصر بن عراق), Istikhrāj mā bayna al-markaz min al-Majisṭī al-shāhī(استخراج ما بين المركز من المجسطي الشاهي) (f 10r);(3) Alhazen (ابن الهيثم), Qawl fī aḍwā’ al-kawākib(قول في أضواء الكواكب) (ff. 10v-12r);(4) Alhazen (ابن الهيثم), Qawl fī ḍaw’(قول في الضوء) (ff. 12v-17v);(5) Alhazen (ابن الهيثم), Maqālah fī al-marāyā al-muḥriqah bil-quṭū‘(مقالة في المرايا المحرقة بالقطوع) (ff. 18r-21r);(6) Alhazen (ابن الهيثم), Maqālah fī al-marāyā al-muḥriqah bil-dā’irah(مقالة في المرايا المحرقة بالدائرة) (ff. 21v-25r);(7) Alhazen (ابن الهيثم), Qawl fī al-makān(قول في المكان) (ff. 25v-27v);(8) Alhazen (ابن الهيثم), Qawl fī shakal Banī Mūsá(قول في شكل بني موسى) (ff. 28r-32r);(9) Alhazen (ابن الهيثم), Maqālah fī ḍaw’ al-qamr(مقالة في ضوء القمر) (ff. 32v-47v);(10) Omar Khayyam (عمر الخيامي), Maqālah fī al-jabr(مقالة في الجبر) (ff. 48r-56r);(11) Alhazen (ابن الهيثم), Maqālah fī misāḥat al-mujassam al-mukhāfī(مقالة في المساحة المجسّم المخافي) (ff. 56v-69v);(12) Alhazen (ابن الهيثم), Maqālah mustiqṣāh fī al-shakl al-hilālīyah(مقالة مستقصاة في الشكل الهلالية) (ff. 70r-78v);(13) Alhazen (ابن الهيثم), Maqālah fī ṣūrat al-kusūf(مقالة في صورة الكسوف) (ff. 79r-86v);(14) Sijzī, Aḥmad ibn Muḥammad (سجزي، أحمد بن محمد), Thabat barāhīn ba‘ḍ ashkāl kitāb Ūqlīdis fī al-Ūṣūl(ثبت براهين بعض أشكال كتاب أوقليدس في الأصول) (ff. 87r-100r);(15) Alhazen (ابن الهيثم), Qawl fī hay’at al-‘ālam(قول في هيئة العالم) (ff. 101r-116v);(16) Alhazen (ابن الهيثم), Risālah fī barkār al-dawā’ir al-‘iẓām(رسالة في بركار الدوائر العظام) (ff. 116v-118r);(17) Alhazen (ابن الهيثم), Qawl fī mas’alah ‘adadīyah mujassama(قول في مسئلة عددية مجسمة) (ff. 118v-119);(18) Alhazen (ابن الهيثم), Qawl fī qismat al-khaṭṭ alladhī ista‘maluhu Arshimīdas fī al-Kurah wa-al-usṭūwānah(قول في قسمة الخط الذي استعمله أرشميدس في الكرة والأسطوانة) (f. 119v);(19) Alhazen (ابن الهيثم), Mas’alah fī ikhtilāf manẓar al-qamr(مسئلة في اختلاف منظر القمر) (f. 120);(20) Alhazen (ابن الهيثم), Qawl fī istikhrāj mas’alah ‘adadīyah(قول في استخراج مسئلة عددية) (f. 121);(21) Alhazen (ابن الهيثم), Faṣl fī muqaddimat ḍil‘ al-musabba‘(فصل في مقدمة ضلع المسبع) (ff. 122-123).الوصف المادي: المادة: ورقيةالأبعاد: حجم الورقة ٢٨٠ × ١٥ مم [مساحة الكتابة ٢٢٠ × ٨٠ مم]ترقيم الأوراق: ترقيم مكتب الهند بأرقام عربية غربية مختومة بالحبر الأسود؛التسطير: مسطرة؛ ٣٧ سطرًا للصفحة؛ مسافة عمودية ١٧ سطرًا لكل ١٠ سمالخط: نسخالحبر: حبر أسود مع وجود رسوم بيانية وخطوط أفقية أعلى النص باللون الأحمرالتجليد: تجليد المتحف البريطانيالحالة: بعض البقع المائية؛ نظرًا للتلف البالغ الذي سببه الدود (غير مرئي الآن)، فإن المخطوطة بالكامل صارت مُفكّكة وكل ورقة مبطنة بالحرير، مُرصّعة بورق غربي ومرفقة بواقيات قبل إعادة تجليدهاالحواشي: قليلة جدًاالأختام: ص. ١و

7. ملخصات لنصوص رياضية وفلسفية وتاريخية.

الوصف:

ملخص: مجموعة من عشرين دراسة (بالإضافة إلي ملاحظات ومقتطفات أقصر) متعلقة بالرياضيات، والفلسفة، والتاريخ والموضوعات ذات الصلة، مشتملة على عدد من النصوص الإغريقية-العربية.نُسخت المخطوطة في ذو القعدة ٦٣٩/ مايو ١٢٤٢ على الأقل جزئياً من عيّنة الأصل التي نُسخت "بناحية المغرب بمدينة المهدية" في ١١ ربيع أول ٥٣١/ ٧ ديسمبر ١١٣٦ (انظر حرد المتن من المواد الستة عشر، ص. ١٧٢ظ، الأسطر ١١-١٦؛ والمادة الثامنة عشر ص. ١٧٨و، الأسطر ٣-٤).المحتويات:(١) كتاب السيرة الفلسفيةللرازي (صص. ١ظ-٥ظ)؛(٢) مقالة في النفسلابن أبي ثور الموصلي (صص. ٦و-١٢و)؛(٣) من مسائل التي سأل عنها بن أبو موسى عيسى بن أسدلثابت بن قرّة (صص ١٢ظ-١٦ظ)؛(٤) كتاب الخمسين مسئلة في كسر المنطقلأبو النجا الفارض (صص. ١٦ظ-٢٦ظ)؛(٥) سياسة النفوسلسنان بن ثابت (صص. ٢٦ظ-٣١ظ)؛(٦) رسالة تتضمن آداب وحكمة(صص. ٣١ظ-٣٣و)؛(٧) قول في الأخبار التي يخبر بها كثيرونلحسن بن سهل (صص. ٣٣ظ-٤٠ظ)؛(٨) شرح رسالة أدب الكاتبللزجاجي (صص. ٤١ظ-٥٨ظ)؛(٩) المختصر في القراناتلإبن أبي طاهر (صص. ٥٩و-٦٣ظ)؛(١٠) الجزء الأول من كتاب الجفر(صص. ٦٤و-٨١و)؛(١١) كتاب في الهيئة المسمى بالاقتصاصلبطليموس (صص. ٨١ظ-١٠٢ظ)؛(١٢) كتاب العمل بالصفيحة الزيجيةللزرقالي (صص. ١٠٣و-١٠٧ظ)؛(١٣) كتاب في حساب رؤية الأهلّةلثابت بن قرّة (صص. ١٠٨و-١١٣و)؛(١٤) رسالة في ما تقرر عنده في حجج المثبتين للماضي مبداءً زمانياً وتحويلها إلي القياساتلابن سينا (صص. ١١٣ظ-١٢١ظ)؛(١٥) المدخل إلي علم العددلنيقوماخس الجراسيني (صص. ١٢٢و-١٦٤و)؛(١٦) في الأشكال الصنوبيةلأبلونيوس (صص. ١٦٤ظ-١٧٢ظ)؛(١٧) القول في نموذراتلأبو معشر (صص.١٧٣و-١٧٥ظ)؛(١٨) رسالة في ملك العرب وكميتهللكندي (صص.١٧٥ظ-١٧٨ظ)؛(١٩) مقالة في الضرب والقسمة بالهندي من غير محو ولا نقللأبو المجد بن عطية (صص. ١٧٩و-١٨٨و)؛(٢٠) مقالة في النفسلابن سينا؛ (صص. ١٨٨ظ-١٩٨ظ).ملخص: Collection of twenty treatises (plus shorter notes and excerpts) relating to mathematics, philosophy, history and related subjects, including a number of Graeco-Arabic texts.The manuscript was copied in Dhū al-Qa‘dah 639/May 1242 at least in part from an exemplar that was copied in 'the west side of the city of Mahdīyah (بناحية المغرب بمدينة المهدية)' on 11 Rabī‘ I 531/7 December 1136 (see colophons of items sixteen, f. 172v, lines 11-16; and item eighteen f. 178r, lines 3-4).Contents:(1) Rāzī (رازي), Kitāb al-sīrah al-falsafīyah(كتاب السيرة الفلسفية) (ff. 1v-5v);(2) Ibn Abī Thawr al-Mawṣilī (‫ابن أبي ثور الموصلي‬), Maqālah fī al-nafs(‫(مقالة في النفس‬ (ff. 6r-12r);(3) Thābit ibn Qurrah (ثابت بن قرّة), Min masā’il allātī sa’ala ‘anhā Abū Musá ‘Isá ibn Asad(من مسائل التي سأل عنها أبو موسى عيسى بن أسد) (ff 12v-16v);(4) Abū al-Najā al-Fāriḍ (أبو النجا الفارض), Kitāb al-khamsīn mas’alah fī kasr al-manṭiq(كتاب الخمسين مسئلة في كسر المنطق) (ff. 16v-26v);(5) Sinān ibn Thābit (سنان بن ثابت), Sīyāsat al-nufūs(سياسة النفوس) (ff. 26v-31v);(6) Risālah tataḍammān ādāb wa-ḥikmah(رسالة تتضمن آدآب وحكمة) (ff. 31v-33r);(7) Ḥasan ibn Sahl (حسن بن سهل), Qaul fī al-akhbār allātī yukhbir bihā kathīrūn(قول في الأخبار التي يخبر بها كثيرون) (ff. 33v-40v);(8) Zajjājī (زجاجي), Sharḥ Risālat adab al-kātib(شرح رسالة أدب الكاتب) (ff. 41r-58v);(9) Ibn Abī Ṭāhir (إبن أبي طاهر), al-Mukhtṣar fī al-qirānātالمختصر في القرانات (ff. 59r-63v);(10) al-Juz’ al-awwal min kitāb al-jafar(الجزء الأول من كتاب الجفر) (ff. 64r-81r);(11) Ptolemy (بطلميوس) Kitāb fī al-hay’ah al-musammá al-iqtiṣāṣ(كتاب في الهيئة المسمى بالاقتصاص) (ff. 81v-102v);(12) Zarqālī (زرقالي), Kitāb al-‘aml bil-ṣafīḥah al-zījīyahكتاب العمل بالصفيحة الزيجية (ff. 103r-107v);(13) Thābit ibn Qurrah (ثابت بن قرّة), Kitāb fī ḥisāb ru’yat al-ahillah(كتاب في حساب رؤية الأهلّة) (ff. 108r-113r);(14) Avicenna (ابن سينا), Risālah fī lā taqarrara ‘indihi fī ḥujaj al-muthbitīn lil-māḍī mubdā’an zamānīyan wa-taḥwīlihā ilá al-qīyāsāt(رسالة في ما تقرر عنده في حجج المثبتين للماضي مبداءً زمانيًا وتحويلها إلى القياسات) (ff. 113v-121v);(15) Nicomachus of Gerasa (نيقوماخس الجراسيني), al-Madkhal ilá ‘ilm al-‘adad(المدخل إلى علم العدد) (ff. 122r-164r);(16) Apollonius of Perga (أبلونيوس), Fī al-ashkāl al-sanaubarīyah(في الأشكال الصنوبية) (ff. 164v-172v);(17) Abū Ma‘shar (أبو معشر), al-Qawl fī al-namūdhārāt(القول في نموذارات) (ff. 173r-175v);(18) Kindī (كندي), Risālah fī mulk al-‘arab wa-kamīyatihiرسالة في ملك العرب وكميته (ff. 175v-178v);(19) Abū al-Majd ibn ‘Aṭīyah (أبو المجد بن عطية), Maqālah fī al-ḍarb wa-l-qismah bil-hindī min ghayr maḥw wa-la naql(مقالة في الضرب والقسمة بالهندي من غير محو ولا نقل) (ff. 179r-188r);(20) Avicenna (ابن سينا), Maqālah fī al-nafs(مقالة في النفس; De anima) (ff. 188v-198v).الوصف المادي: المادة: ورقةالأبعاد: حجم الورقة ٣٢٦ × ٢٣٥ مم [المساحة المكتوبة ٢١٥ × ١٥٥ مم]ترقيم الأوراق: ترقيم أوراق عربي شرقي بالحبر الأسود؛ ترقيم المتحف البريطاني بالقلم الرصاصالتسطير: مسطرة؛ ٢٧ سطرًا في كل صفحة؛ التباعد العمودي ١٣ سطرًا كل ١٠ سمالخط: نسخالحبر: الحبر البني، مع بعض العناوين باللون الأحمرالتجليد: تجليد المتحف البريطانيالحالة: تلف طفيف من المياه وأكسدة، قطرات من الشمع وبعض علامات الحرق؛ بعض الأوراق تلفت وأعيد ترميمهاالحواشي: قليلة جدًاالأختام: ١و

8. أطروحتان رياضيتان

الوصف:

ملخص: المحتويات:(١) الجرجاني، الشريفية في شرح الفرائض السراجية (صص. ٢ظ - ٨٨ظ)؛(٢) الزمزمي، المرشدة في صناعة الغبار (صص. ٨٩ظ - ١١٦ظ).ملخص: Contents:(1) al-Jurjānī الجرجاني)), al-Sharīfīyah fī sharḥ al-farāʾiḍ al-sirājīyah (الشريفية في شرح الفرائض السراجية; ff. 2v-88v);(2) al-Zamzamī (الزمزمي), al-Murshidah fī ṣināʿat al-ghubār (المرشدة في صناعة الغبار; ff. 89v-116v).الوصف المادي: الوصف المادي:المادة: ورق مسلّك شرقيالأبعاد: حجم الورقة ٢٢٠ × ١٥٠ مم [المساحة المكتوبة ١٦٠ × ١٠٥ مم (المادة ١، صص. ٢ظ-٨٨ظ)، ١٤٠ × ٩٥ مم (المادة ٢، صص. ٨٩ظ-١١٦ظ)]ترقيم الأوراق: ترقيم المتحف البريطاني بالقلم الرصاصالتسطير: لا يوجد تسطير مرئي؛ ٢١ سطرًا في كل صفحة (المادة ١، صص. ٢ظ-٨٨ظ)، ١٣ سطرًا في كل صفحة (المادة ٢، صص. ٨٩ظ-١١٦ظ)؛ مسافة تباعد عمودية ١٣ سطرًا لكل ١٠ سم (المادة ١، صص. ٢ظ-٨٨ظ)، ٩ أسطر في كل ١٠ سم (المادة ٢، صص. ٨٩ظ-١١٦ظ)الخط: نسخ؛ الناسخ هو إبراهيم بن ملا أيوب ابن غريب ابن إبراهيم (انظر ص. ٨٨ظ، السطران ١٨-١٩)الحبر: حبر أسود، مع تحمير العناوين والجداول والخطوط الأفقية أعلى النصالتجليد: تجليد المتحف البريطاني بالجلد الأخضر المطبوع بالتمحيط من ألواح (عثمانية) أقدم مُلصقة على الألواح الحاليةالحالة: تلف بسبب المياه (خاصة ص. ٢ظ)، مع بعض البقع والأكسدةالحاشية: قليلة جدًاالأختام: صص. ٢و، ٨٩والوصف المادي: Physical characteristics:Material: Eastern laid paperDimensions: 220 x 150 mm leaf [160 x 105 mm written (item 1, ff. 2v-88v), 140 x 95 mm (item 2, ff. 89v-116v)]Foliation: British Museum foliation in pencilRuling: No ruling visible; 21 lines per page (item 1, ff. 2v-88v), 13 lines per page (item 2, ff. 89v-116v); vertical spacing 13 lines per 10 cm (item 1, ff. 2v-88v), 9 lines per 10 cm (item 2, ff. 89v-116v)Script: Naskh; the scribe is Ibrāhīm ibn Mullā Ayyūb ibn Gharīb ibn Ibrāhīm (إبراهيم بن ملا أيوب ابن غريب ابن ابراهيم, see f. 88v, lines 18-19)Ink: Black ink, with rubricated headings and overlinings and tables in redBinding: British Museum binding with blind-tooled, green leather from earlier (Ottoman) boards pasted onto present boardsCondition: Water damage (especially f. 2v), some stains and foxingMarginalia: Very fewSeals: Ff. 2r and 89r

9. ثلاثة نصوص عن الرياضيات

الوصف:

ملخص: المحتويات:(١) أطروحة منسوبة لمجهول عن الضرب (صص. ١و-٢ظ)؛(٢) العاملي، خلاصة الحساب (المقدمة فقط، ص. ٤و)؛(٣) لطف الله بن أحمد المهندس اللهوري، شرح خلاصة الحساب (صص. ٤ظ-٦٩و).ملخص: Contents:(1) Anonymous treatise on multiplication (ff. 1r-2v);(2) al-‘Āmilī (العاملي), Khulāṣat al-ḥisāb(خلاصة الحساب; preface only, f. 4r);(3) Luṭf Allāh ibn Aḥmad al-Muhandis al-Lahūrī (لطف الله بن أحمد المهندس اللهوري), Sharḥ Khulāṣat al-ḥisāb(شرح خلاصة الحساب; ff. 4v-69r).الوصف المادي: المادة: ورق مسلّك شرقيالأبعاد: حجم الورقة ١٩٥ × ١٢٥ مم [مساحة الكتابة ١٦٠ × ٩٥ مم (صص. ١و-٢ظ)، مساحة الكتابة ١٠٠ × ٥٧ مم (صص. ٤و-٦٩و)]ترقيم الأوراق: ترقيم مكتب الهند بالقلم الرصاصالتسطير: لا يوجد تسطير واضح، ٢٣ سطرًا في كل صفحة، مسافة تباعد عمودية ١٥ سطرًا لكل ١٠ سم (صص. ١و-٢ظ)؛ مسطرة ، ١٣ سطرًا في كل صفحة، مسافة تباعد عمودية ١٣ سطرًا لكل ١٠ سم (صص. ٤و-٦٩و)الخط: نسخالحبر: حبر أسود، مع تحمير العناوين والخطوط الأفقية أعلى النص والأشكال الرسوم البيانيةالزخرفة: لا يوجدالتجليد: تجليد مكتب الهند، نصفه من الجلد؛ الألواح مغطاة بورق مجزّعالحالة: يوجد تلف بسيط ناتج عن الحشرات يزداد سوءًا باتجاه بداية المجلد، والصلب مفقود، وتوجد بقع مائية في حاشية هامش التجليد باتجاه نهاية المجلدالحاشية: كثيرةالأختام: صص. ٤و، ٦٩ظ

10. دراستان عن حصص الميراث (الفرائض) والرياضيات

الوصف:

ملخص: المحتويات:(١) المغيلي، شرح على أرجوزة في الفرائض للبري ( صص. ١و-١١٤و)؛(٢) القلصادي، كشف الأستار عن علم حروف الغبار ( صص. ١١٤و-١٢٠ظ).يلي النصين صفحة من أدعية للحماية خاصة من الطاعون (صص. ١و-١٢٠ظ).ملخص: Contents:(1) al-Maghīlī (المغيلي), [ Sharḥ ʿalá urjūzah fī al-farāʾiḍ lil-Burrī] ([شرح على أرجوزة في الفرائض للبري]; ff. 1r-114r);(2) al-Qalaṣādī (القلصادي), Kashf al-astār ʿan ʿilm ḥurūf al-ghubār(كشف الأستار عن علم حروف الغبار; ff. 114r-120v).The two texts are followed by a page of prayers seeking protection especially against plague (ff. 1r and 120v).الوصف المادي: المادة: ورق مسلّك غربي مع علامات مائيةالأبعاد: حجم الورقة ٢٨١ x ٢١٢ مم [المساحة المكتوبة ٢٠٢ x ١٢٣ مم]ترقيم الأوراق: ترقيم المتحف البريطاني بالقلم الرصاصالتسطير: مسطرة؛ ٢٧ سطرًا في كل صفحة؛ مسافة تباعد عمودية ١٣ سطرًا لكل ١٠ سمالخط: مغربي؛ الناسخ هو أبو القاسم الصدقاوي، انظر حرد المتن للنص الأول (ص. ١١٤و، السطر ٧)الحبر: حبر أسود، مع تحمير العناوين والخطوط الأفقية أعلى النصالزخرفة: أنماط حبر متفرقة حول العناوينالتجليد: تجليد نصف الغلاف من قماش البقرم الكستنائي. ظل رائدة مظروف مرئي على الورقتين الفارغتين غير المرقمتين قبل النص الأول مباشرة (iii-و-iv-ظ)الحالة: توجد بعض الأوساخ وبقع الحبر (على سبيل المثال، انظر ص. ٤٨)الحاشية: ملاحظات هامشية متقطعة ومكتوبة بكثافة وتصحيحات وحسابات بخط صغير.الأختام: أختام المتحف البريطاني (صص. ١و، ٣٦و، ٥٠و، ٨٧و، ١٢٠ظ)الوصف المادي: Material: Western laid paper with watermarksDimensions: 281 x 212mm leaf [202 x 123mm written]Foliation: British Museum foliation in pencilRuling: Misṭarah; 27 lines per page; vertical spacing lines 13 per 10 cmScript: Maghribī; the scribe is Abū al-Qāsim al-Sadaqāwī (أبو القاسم الصدقاوي, see colophon to first text, f. 114r, line 7)Ink: Black ink, with rubricated headings and overlinings in redDecoration: Occasional ink patterns around headingsBinding: Maroon buckram half-binding. Shadow of a previous envelope flap visible on the two unfoliated flyleaves immediately preceding the first text (iii-r-iv-v)Condition: Occasional dirt and ink stains (e.g., see f. 48)Marginalia: Intermittent, densely-written marginal notes, corrections and calculations in a small hand.Seals: British Museum stamps (ff. 1r, 36r, 50r, 87r and 120v)

11. نسخ عربية من سبع أطروحات يونانية عن الرياضيات حرَّرها طوسي، نصير الدين محمد بن محمد
Arabic versions of seven Greek treatises on mathematics edited by Ṭūsī, Naṣīr al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad طوسي، نصير الدين محمد بن محمد

الوصف:

ملخص: الجزء الأول من مجموعة لنصير الدين محمد بن محمد الطوسي (توفي في ١٢٧٤) نسخ مما يُطلق عليه "المتوسطات"، وهي نسخ عربية من نصوص يونانية قديمة في الرياضيات وردودٌ عليها يُفترض أن تتم قراءتها بعد كتاب أقليدس "العناصر"وكإعدادٍ لكتاب بطليموس "المجسطي". الجزء الأول من هذه المجموعة موجود في المخطوطة IO Islamic ٩٢٣.الخط وأسلوب الزخرفة والتجليد يشيرون إلى أن المجلد جزءٌ من مجموعةٍ تتألف أيضًا من المخطوطتين IO Islamic 923 و IO Islamic 924. ولأن الأخيرة نُسخت في عام ١١٩٨/١٧٨٤، غالبًا بتكليف من وارين هاستينجز، الحاكم العام للبنغال بين١٧٧٢ و ١٧٨٥ (أنظر جهة الوجه من الورقة الأمامية ii)، فإن ملاحظات المقارنة في هذه المخطوطة المؤرخة في شهري جمادى الأولى وشعبان دون الإشارة إلى العام تشير على الأرجح إلى ١١٩٨ (مارس-أبريل ويونيو-يوليو ١٧٨٤).المحتويات:(1) أقليدس، Data(تحرير كتاب المعطيات لإقليدس; صص. ١ظ-٣٥و);(2) أقليدس، Optica(تحرير المناظر لإقليدس; صص. ٣٦ظ-٥٦و);(3) أقليدس، Phenomena(كتاب ظاهرات الفلك لأقليدس; صص. ٥٧ظ-٨٦و)؛(4) أوطولوقس، De ortibus et occasibus(كتاب أوطولوقس في الطلوع والغروب; صص. ٨٧ظ-١١٠و)؛(5) إبسقلاوس، Anaphoricus(كتاب في المطالع; صص. ١١١ظ-١١٦و)؛(6) أرشميدس، De sphaera et cylindro(كتاب الكرة والأسطوانة; صص. ١١٨ظ-٢٣١ظ);(7) أرشميدس، Dimensio circuli(مقالة أرشميدس في تكسير الدائرة; صص. ٢٣١ظ-٢٣٨و).ملخص: First part of a collection of Naṣīr al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad al-Ṭūsī's (نصير الدين محمد بن محمد الطوسي; d. 1274) editions (تحارير) of the so-called intermediate books (متوسطات), Arabic versions of ancient Greek mathematical texts and responses to them which were meant to be read after Euclid's Elementsand in preparation for Ptolemy's Almagest. The second part of this collection is found in manuscript IO Islamic 923.The script, ornamentation and binding of the volume indicate that it is part of a set comprising also manuscripts IO Islamic 923 and IO Islamic 924. Since the latter was transcribed in 1198/1784, probably for Warren Hastings, Governor-General of Bengal from 1772 to 1785 (see front paper ii recto), the collation notes in this manuscript dated to the month of Jumādá I without indication of the year probably refer to 1198 (March-April 1784).Contents:(1) Euclid (أقليدس), Data(تحرير كتاب المعطيات لإقليدس; ff. 1v-35r);(2) Euclid (أقليدس), Optica(تحرير المناظر لإقليدس; ff. 36v-56r);(3) Euclid (أقليدس), Phenomena(كتاب ظاهرات الفلك لأقليدس; ff. 57v-86r);(4) Autolycus (أوطولوقس), De ortibus et occasibus(كتاب أوطولوقس في الطلوع والغروب; ff. 87v-110r);(5) Hypsicles (إبسقلاوس), Anaphoricus(كتاب في المطالع; ff. 111v-116r);(6) Archimedes (أرشميدس), De sphaera et cylindro(كتاب الكرة والأسطوانة; ff. 118v-231v);(7) Archimedes (أرشميدس), Dimensio circuli(مقالة أرشميدس في تكسير الدائرة; ff. 231v-238r).الوصف المادي: المادة: ورقيةالأبعاد: حجم الورقة ٢٠٩ × ١٢٠ مم [مساحة الكتابة ١٣٠ × ٥٨ مم]ترقيم الأوراق: ترقيم المتحف البريطاني بالقلم الرصاصالتسطير: مسطرة؛ ١٢ سطرًا في كل صفحة؛ مسافة تباعد رأسية ٩ أسطر لكل ١٠ سمالخط: نستعليقالحبر: حِبرُ أسود، مع كتابة العناوين والخطوط الأفقية أعلى النص بالأحمرالزخرفة: يؤطر كل صفحة وكل صفحتين متواجهتين إطار بالحبر الذهبي والأسود والأحمر؛ أول صفحتين متواجهتين (صص. ١ظ-٢و) تزينهما الزخارف بالذهبي والأحمر والأخضر والأزرقالتجليد: تجليدٌ يجمع بين سمات الأسلوبين الأوروبي والإسلامي؛ طلاء بماء الذهب، وبطانة جلديةالحالة: حالة ممتازة؛ تمت إعادة حياكة مجموعات الصفحات وإعادة تجميع الورق المقوى واستبدال عامود الكتابالتعليقات الهامشية: قليلةٌ جدًا ويبدو أن جميعها بقلم الناسخالأختام: صص. vii وجه و ٢٣٧ظ

12. نصوص رياضية وملاحظات مختصرة ورسومات بيانية بالعربية والفارسية

الوصف:

ملخص: من ضمن المحتوى الجدير بالذكر:شرح لنصير الدين محمد بن محمد الطوسي (المتوفى في ١٢٧٤) نسخة أقليدس (Εὐκλείδης؛ أقليدس؛ عاش ٣٠٠ قبل الميلاد) العناصر(الأصول) (صص. ٨٦ظ-٨٨و)؛النص بقلم نصير الدين محمد بن محمد الطوسي (المتوفى في ١٢٧٤) (صص.٨٨ظ-٨٩ظ)؛شرح بطلميوس، كلاوديوس بتوليمايوس، حوالي (٩٠- ١٦٨) "المجسطي"(كتاب المجسطي) (ص. ٩٠و)؛نص حول تحديد القبلة(في معرفة سمت القبلة) لأبو الريحان محمد بن أحمد البيروني، (حوالي ٩٧٣-١٠٤٨) (صص. ٩١ظ-٩٢و)؛نص حول تحديد القبلة(في معرفة سمت القبلة) لنصير الدين محمد بن محمد الطوسي؛ (المتوفى في ١٢٧٤) (صص. ٩٢ظ)؛نص حول مبحث المرايا، مع رسومات بيانية مطولة (صص. ٩٤و-٩٥و)؛شرح حول أقليدس (Εὐκλείδης؛ عاش ٣٠٠ قبل الميلاد) (صص. ٩٥v-٩٦و)؛شكل يجمع جميع الأشكال الخاصة بأقليدس (Εὐκλείδης؛ أقليدس؛ عاش ٣٠٠ قبل الميلاد) العناصر(الأصول) الكتاب الأول (صص. ٩٧ظ-٩٨و)؛مقتطف من قاضي زاده الرومي (المتوفى بعد ١٤٤٠) شرح عن محمود الجغميني (عاش في النصف الأول من القرن الثالث عشر) الملخص في علم الحياة البسيطة(٩٨ظ-٩٩و)؛مقتطف من القوشجي (المتوفى في ١٤٧٤) (١٠٩٢ظ-١٠٣و)؛مقتطف من كمال الدين حسن الفارسي (المتوفى في ١٣١٩) تنقيحمناظير بن الهيثم(صص ١١٤ظ-١١٥).ملخص: Notable contents include:Commentary on Naṣīr al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad al-Ṭūsī's (نصير الدين محمد بن محمد الطوسي; d. 1274) edition of Euclid's (Εὐκλείδης; أقليدس; fl. 300 BC) Elements(الأصول) (ff. 86v-88r);Text by Naṣīr al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad al-Ṭūsī's (نصير الدين محمد بن محمد الطوسي; d. 1274) (ff.88v-89v);Commentary on Ptolemy's (بطلميوس, Claudius Ptolemaeus; c 90-c 168) Almagest(كتاب المجسطي) (f. 90r);A text on determining the qiblah(في معرفة سمت القبلة) by Abū al-Rayḥān Muḥammad ibn Aḥmad al-Bīrūnī (أبو الريحان محمد بن أحمد البيروني, ca 973-1048) (ff. 91v-92r);A text on determining the qiblah(في معرفة سمت القبلة) by Naṣīr al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad al-Ṭūsī's (نصير الدين محمد بن محمد الطوسي; d. 1274) (f. 92v);A text on catoptrics, with elaborate diagrams (ff. 94r-95r);Commentry on Euclid (Εὐκλείδης; أقليدس; fl. 300 BC) (ff. 95v-96r);Figure comprising all the figures in Euclid's (Εὐκλείδης; أقليدس; fl. 300 BC) Elements(الأصول), Book One (ff. 97v-98r);Extract from Qāḍīzāde al-Rūmī's (قاضي زاده الرومي; d. after 1440) commentary on Maḥmūd al-Jaghmīnī's (محمود الجغميني; fl. first half of 13th century) al-Mulakhkhaṣ fī ‘ilm al-hay’ah al-basīṭah(98v-99r);Extract from al-Qūshjī (القوشجي; d. 1474) (1092v-103r);Extract from Kamāl al-Dīn al-Fārisī's (كمال الدين حسن الفارسي; d. 1319) Tanqīḥ manāẓir Ibn al-Haytham(تنقيح مناظر ابن الهيثم; ff114v-115).الوصف المادي: صص. ٨٦ظ-١١٧و