1. ملخصات سكندرية لثمانية أطروحات طبية لجالينوس المؤلف: مؤلف: جالينوسمؤلف: حنين بن اسحاق العبادي تاريخ المصدر: 1600/1699 اللغة: العربية
2. جوامع الإسكندرانيين لثلاث أطروحات طبية لجالينوس المؤلف: مؤلف: جالينوسمؤلف: حنين بن اسحاق العباديمؤلف: هبة الله ابن صاعد ابن التلميذ تاريخ المصدر: 1050/1152 اللغة: العربية
3. جوامع كتاب جالينوس في القوى الطبيعية على رأي الإسكندرانيينجوامع كتاب جالينوس في القوى الطبيعية على رأي الإسكندرانيين Jawāmi‘ kitāb Jālīnūs fī al-quwá al-ṭabī‘īyah ‘alá ra’y al-Iskandarānīyīn Galen جالينوس المؤلف: مؤلف: جالينوسمؤلف: حنين بن اسحاق العباديمؤلف: هبة الله ابن صاعد ابن التلميذ تاريخ المصدر: 1050/1152 اللغة: العربية
4. المسائل في الطب للمتعلّمين، حنين بن إسحق العباديal-Masā’il fī al-ṭibb lil-muta‘allimīn المسائل في الطب للمتعلّمين Ḥunayn ibn Isḥāq al-‘Ibādī حنين بن إسحق العبادي المؤلف: مؤلف: حنين بن اسحاق العبادي تاريخ المصدر: 1258/1258 اللغة: العربية
5. المقالة الثالثة من كتاب جالينوس في حيلة البروءالمقالة الثالثة من كتاب جالينوس في حيلة البروء al-Maqālah al-thālithah min Kitāb Jālīnūs fī ḥīlat al-burū’ Jālīnūs جالينوس المؤلف: مؤلف: جالينوسمؤلف: حنين بن اسحاق العبادي تاريخ المصدر: 1300/1399 اللغة: العربية
6. جوامع الإسكندرانيين لكتاب جالينوس في الصناعة الطبّية الصغيرة على الشرح والتلخيص جالينوسجوامع الإسكندرانيين لكتاب جالينوس في الصناعة الطبّية الصغيرة على الشرح والتلخيص Jawāmi‘ al-Iskandarānīyīn li-kitāb Jālīnūs fī al-ṣinā‘ah al-ṭibb al-ṣaghīrah ‘alá al-sharḥ wa-al-takhlīṣ Galen جالينوس المؤلف: مؤلف: جالينوسمؤلف: حنين بن اسحاق العبادي تاريخ المصدر: 1600/1699 اللغة: العربية
7. جوامع الإسكندرانيين لكتاب جالينوس في عناصر بحسب رأي أبقراط ترجمة حنين بن إسحق- جالينوسجوامع الإسكندرانيين لكتاب جالينوس في عناصر بحسب رأي أبقراط ترجمة حنين بن إسحق Jawāmi‘ al-Iskandarānīyīn li-kitāb Jālīnūs fī ‘anāṣir bi-ḥasabi ra’y Abuqrāṭ tarjamat Ḥunayn ibn Isḥaq Galen جالينوس المؤلف: مؤلف: جالينوسمؤلف: حنين بن اسحاق العبادي تاريخ المصدر: 1600/1699 اللغة: العربية
8. جوامع الإسكندرانيين لكتاب جالينوس في فرق الطبّ جالينوسجوامع الإسكندرانيين لكتاب جالينوس في فرق الطبّ Jawāmi‘ al-Iskandarānīyīn li-kitāb Jālīnūs fī firaq al-ṭibb Galen جالينوس المؤلف: مؤلف: جالينوسمؤلف: حنين بن اسحاق العبادي تاريخ المصدر: 1600/1699 اللغة: العربية
9. جوامع الإسكندرانيين لكتاب جالينوس في النبض الصغير إلى طوثرن ترجمة حنين بن إسحق المتطبب جالينوسجوامع الإسكندرانيين لكتاب جالينوس في النبض الصغير إلى طوثرن ترجمة حنين بن إسحق المتطبب Jawāmi‘ al-Iskandarānīyīn li-kitāb Jālīnūs fī al-nabḍ al-ṣaghīr ilá Ṭūtharan tarjamat Ḥunayn ibn Isḥaq al-Mutaṭabbib Galen جالينوس المؤلف: مؤلف: جالينوسمؤلف: حنين بن اسحاق العبادي تاريخ المصدر: 1600/1699 اللغة: العربية
10. جوامع الإسكندرانيين لكتاب جالينوس إلى غلوقن في اسم الطبيعة وفي شفاء الأمراض جالينوسجوامع الإسكندرانيين لكتاب جالينوس إلى غلوقن في اسم الطبيعة وفي شفاء الأمراض Jawāmi‘ al-Iskandarānīyīn li-kitāb Jālīnūs ilá Ghulūqun fī ism al-ṭabī‘ah wa-fī shifā’ al-amrāḍ Galen جالينوس المؤلف: مؤلف: جالينوسمؤلف: حنين بن اسحاق العبادي تاريخ المصدر: 1600/1699 اللغة: العربية
11. جوامع كتاب جالينوس في القوى الطبيعية إخراج حنين بن إسحق جالينوسجوامع كتاب جالينوس في القوى الطبيعية إخراج حنين بن إسحق Jawāmi‘ kitāb Jālīnūs fī al-quwá al-ṭabī‘īyah ikhrāj Ḥunayn ibn Isḥaq Galen جالينوس المؤلف: مؤلف: جالينوسمؤلف: حنين بن اسحاق العبادي تاريخ المصدر: 1600/1699 اللغة: العربية
12. جوامع لكتاب المزاج نقل حنين بن إسحق- جالينوسجوامع لكتاب المزاج نقل حنين بن إسحق Jawāmi‘ li-kitāb al-mizāj naqala Ḥunayn ibn Isḥāq Galen جالينوس المؤلف: مؤلف: جالينوسمؤلف: حنين بن اسحاق العبادي تاريخ المصدر: 1600/1699 اللغة: العربية